Kitabın uzunluğu 20 s. 16 dəq.
2008 il
Игра ангела
Kitab haqqında
Таинственная история яростной борьбы света и тьмы, вечной любви и преданной дружбы. Мрачные лабиринты прошлого изменят жизнь тех, кто прикоснулся к тайне.
Явление! Головоломка! Лабиринт!
Роман, который заставляет слушателя погрузиться в почти мистический мир Барселоны и перемещает его в совершенно иную систему координат. Вместе с главным героем предстоит встретить зловещих незнакомцев, понять и полюбить прекрасных и загадочных женщин, бродить по мрачным лабиринтам прошлого, и главное – раскрыть тайну книги, которая непостижимым образом изменяет жизнь тех, кто к ней прикасается. Увлекательный сюжет, блестящий стиль и будоражащие воображение тайны. НАСТОЯЩАЯ ЛИТЕРАТУРА!
Carlos Ruiz Zafón
EL JUEGO DEL ÁNGEL
©Dragonworks S.L., 2008
©Перевод. Е. Антропова, 2010
©Издание на русском языке AST Publishers, 2017
© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2017
Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
Дизайн обложки А. Фереза
Печатается с разрешения компании Dragonworks S.L. и литературного агентства Antonia Kerrigan Literary Agency.
От исполнителя:
Я давно хотел записать всю серию «Кладбище забытых книг», и, похоже, моё желание осуществляется. Все знают, что, благодаря ей, Сафон стал самым продаваемым испаноязычным автором. Что тут скажешь, заслуженно. В его книгах воскресает винтажный нуар и мрачная романтика конца 19-го века; По, Стивенсон, Конан Дойл, даже Достоевский стоят за его плечами (и, на мой взгляд, очевидный Булгаков:)). Но главное – непередаваемое очарование непревзойденной Барселоны, одного из любимейших мною городов. Я побывал там, познакомившись с книгами Сафона, и мои ожидания исполнились на 200 процентов. Чудесное ощущение – читаешь щедро усыпанные барселонскими топонимами страницы – и видишь все места воочию, живо вспоминаешь. Те, кто был, поймут, те, кто не был – поверьте на слово, там есть, что вспомнить. При этом автор не забывает о напряженном сюжете, тайны, загадки, мистика не дают заскучать ни на минуту.
В цикле на данный момент четыре книги. «Игра ангела» по хронологии событий – первая, так что можно смело начинать с нее. Далее следует первая по написанию «Тень ветра». За ней – «Узник неба», являющийся, фактически, введением к четвертому роману «Лабиринт призраков», что переводится сейчас, и, по отзывам читавших на испанском, блестяще завершает тетралогию.
Игорь Князев
Это и вправду Настоящая Литература. Да ещё и в исполнении Игоря Князева. Очень интересный сюжет, надеюсь на озвучку всей серии книг. Благодарю!
Игорь Князев отличный чтец и в большинстве случаев действительно выбирает в озвучку достойные произведения.Великолепная книга действительно Литература с большой буквы. Очень жду окончания серии и благодарна за аудиоверсия!
Хороший слог. Интересная завязка. весьма здравые рассуждения о религии и государстве. Дальше нагромождение событий ,которые не схлопывается в элегантную концовку. Довольно вымученный и не логичный финал. Осталось ощущение, что автор запутался и просто решил закрыть тему .Игорь Князев прекрасен. как всегда.
Затянутое, сводящее скулы занудство, претендующее на леденящий душу мистический триллер. Невообразимое количество ненужных деталей и разговоров ни о чём. Жаль потраченного времени.
Молчание творит чудеса — даже законченный осел целую минуту будет выглядеть мудрецом.
- Знаете, что самое лучшее в разбитых сердцах?...То, что разбить сердце можно только один раз. потом на нем остаются лишь царапины.
Я обнаружил, что семнадцатилетние девушки обладают неистощимым словарным запасом и каждые двадцать секунд мозг посылает сигналы им воспользоваться.
— Как правило, чем талантливее человек, тем сильнее он сомневается в своей одарённости, — заметил я, — и наоборот.
Это старо как мир, и так же верно: скажи мне, чем ты похваляешься, и я скажу тебе, чего у тебя нет.
Rəylər, 44 rəylər44