«Доводы рассудка» audiokitabına rəylər, 10 rəylər
Класс. Отличная озвучка. Если Остин озвучивает умная, взрослая, понимающая людей женщина, это сразу увеличивает точность попадания в разы. Спасибо)))
Потрясающая классика в шикарном исполнении ???с удовольствие буду возвращаться к этой книге. Голос актрисы идеально подходит❤️
великолепно!
перебрала все здесь представленные озвучки любимого романа – Юлия лучшая!!! очень профессиональное исполнение, прямо театр у микрофона. получила большое удовольствие
Я очень люблю романы Джейн Остин, но до поры «Доводы рассудка» был на самом последнем месте. Сейчас же переслушав его, я оценила легкий юмор Остин и прониклась любовью к такому морскому братству. Думаю в моей новой любви к роману не последнюю роль сыграла озвучка ❤️
Люблю Джейн Остин, "Доводы рассудка" на мой взгляд не самое лучшее её творение, тем не менее сам слог, манера написания, благополучная концовка чистой любви, о которой всегда мечтали девушки, создают то чувство спокойного отдыха, отстранённости от суетной повседневной жизни, что зачастую мы ищем на страницах книг. Голос чтицы идеален для данного произведения.
содержанию книги, стилю автора, переводчику - 5 звёзд, озвучке - 3 звёзды. тут много восторженных отзывов по поводу нее, но я их разделить не могу. да, артистично, но по мне так местами слишком артистично)
и не такой голос должен озвучивать эту книгу. одного второстепенного персонажа - возможно, но для меня он не подходит, как единственный и, уж тем более, основной, не ассоциировался с гг, я не могла его не замечать, как должно происходить, когда озвучка хорошая. иногда казалось, что через голос выражается (навязывается) отрицательность персонажей, а не только их характер, типа "смотрите, какая она плохая", иногда было некомфортно слушать. в общем, эта озвучка то и дело заставляла сосредоточиться на ней, а не на книге..
Хороший роман. Интересное содержание, динамичность событий. Интересное описание нравов, характеров, размышлений. Прекрасное исполнение. Спасибо за доставленное удовольствие!!!
Хороший роман. Интересное содержание, динамичность событий. Интересное описание нравов, характеров, размышлений. Прекрасное исполнение. Спасибо за доставленное удовольствие!!!
Получила огромное удовольствие слушая Юлию Рутберг! Её голос идеально подходит для озвучивания этой книги. Благодарю за такое прочтение этой чудесной книги!
Самый замечательный и самый зрелый роман Остин, в превосходном переводе Елены Суриц. Мой любимый роман. Но вот чрезмерная манерность чтеца не по душе и не к месту, как мне думается. Роман — тончайшее кружево, Энн (при всей ее рациональности и практичности) — чистая голубиная душа. А голос чтеца такой высокий, такой торжественный... пазлы не сходятся.
