"Pride and Prejudice" kitabından sitat

Элизабет лишний раз убедилась, что долгожданное событие, осуществившись, вовсе не приносит ожидаемого удовлетворения. Приходится поэтому загадывать новый срок, по истечении которого должно будет наступить истинное блаженство, и намечать новую цель, на которой сосредоточились бы помыслы и желания, с тем чтобы, предвкушая её осуществление, испытать радость, которая сгладила бы предшествующую неудачу и подготовила к новому разочарованию.