"Pride and Prejudice" kitabından sitat

- ... Первой он пригласил мисс Лукас. Пока я смотрела на них, меня взяла такая досада! Однако она его ничуть не очаровала, да и кого она может очаровать? А едва он увидел, как танцует Джейн, то был просто сражён. Осведомился, кто она такая, попросил представить его и тут же пригласил её на следующий танец. Третий он танцевал в паре с мисс Кинг, а четвёртый с Марией Лукас, а пятый снова с Джейн, а буланже...