Рене Реймонд, известный всему миру под псевдонимом Джеймс Хэдли Чейз, прославился в жанре «крутого» детектива. Он вышел из семьи отставного британского офицера, и отец прочил Рене карьеру ученого. Но в 18 лет будущий писатель оставил учебу и навсегда покинул родительский дом. Постоянно менял работу и испробовал немало профессий, прежде чем стал агентом-распространителем книг, основательно изучив книжный бизнес изнутри. Впоследствии он с иронией вспоминал: «…Пришлось постучать не менее чем в сто тысяч дверей, и за каждой из них мог встретить любого из персонажей своих будущих романов… И столько пришлось мокнуть под дождем, что сейчас никто не в силах заставить меня выйти из дома в сырую погоду…» В течение почти полувековой писательской деятельности Чейз создал порядка девяноста романов, которые пользовались неизменным успехом у читателей разных стран, и около пятидесяти из них были экранизированы.
В настоящем издании публикуется один из романов об агенте ЦРУ Марке Гирланде, созданный Чейзом в 1965–1969 гг.
James Hadley Chase
HAVE THIS ONE ON ME
Copyright © Hervey Raymond, 1967
All rights reserved
©А. Д. Степанов, перевод, 2019
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2019
Издательство Иностранка®
Роман «Ангел без головы» Джеймса Хедли Чейза – один из лучших авантюрных, «шипионских» детективов! Агент ЦРУ Марк Гирланд – человек неожиданный, умный, яркий, талантливый и…добрый. Какие только необыкновенные приключения не происходят с ним и его окружением! Он находит решение и выход там, где остальным не выжить! Захватывающий роман! И надо отметить прекрасное чтение Владимира Голицына. Советую всем!
Супер очень нравится Чейз , всегда готов его слушать жаль больше нет новых рассказов , а так было бы интересно узнать его творчество в новых реалиях
Очень понравилась книга, спасибо Владимиру Голицыну за прекрасную работу! Хотелоаь бы снова встретиться с героями Чейза в его исполнении
Посредственный сценарий для шаблонного голивудского боевичка про русских шпионов. Начинаю разочаровываться в Чейзе. На любителя.
Серия о Марке Гирланде одна из самых интересных в творчестве Джеймса Хедли Чейза, борьба разведок, интриги, приключения. Озвучка замечательная, однозначно покупаю.
Rəy bildirmək
Rəylər
5