«Часы смерти» audiokitabına rəylər, 1 rəy

Хорошее произведение с точки зрения детективной линии, но периодически напрягал напыщенный слог, которым пользуются главные герои, театральность фраз, и якобы шуток. Чтец на отлично

Наталья Б, скажите спасибо переводчику Евгению Куприну - это по его мнению так должны говорить герои.

И сравните ради интереса с другими книгами этой серии, более качественно переведенными.

Daxil olun, kitabı qiymətləndirmək və rəy bildirmək üçün
Джон Диксон Карр
Audio
4,5
7 qiymət
1
rəy
7,76 ₼
Yaş həddi:
16+
Litresdə buraxılış tarixi:
16 aprel 2025
Tərcümə tarixi:
1992
Yazılma tarixi:
1935
Müddət:
13 s. 16 dəq. 04 san.
ISBN:
978-5-389-29587-2
Tərcüməçi:
Qirayətçi:
Müəllif hüququ sahibi:
Азбука
Yükləmə formatı:
Beşinci seriyada kitab "Доктор Гидеон Фелл"
Seriyanın bütün kitabları