Серия книг очень нравится, перечитываю много раз и очень ждала озвучки. Но, к сожалению, озвучка разочаровала – голос невыразительный, интонация монотонная и не передаёт смысл диалогов и настроение, а ударения просто раздражают. Перетерпеться можно, но хотелось бы наслаждаться.
Я старая поклонница этой серии книг. Спасибо что теперь могу слушать как звучат имена любимых героев и названия этого волшебного мира))) хотя больше люблю мужские голова, но мир настолько интересен, что полностью погружаюсь в него.
Одно разочарование! Книга то интересная но озвучка отвратительная. Если бы эта чтица озвучивала какую нибудь инструкцию или ещё что-то короткое что никто слушать не будет то и нормально бы вышло. А художественную литературу читать так монотонно, невыразительно и как-то рвано/кусками нельзя, слушать никакого удовольствия
Миры Екатерины обожаю. Считаю ее одним из самых ярких авторов в настоящее время. Единственный минус. Не зашла мне озвучка. И так, и сяк. Никак. Поэтому если речь идет про аудиокнигу, лучше перед покупкой прослушать фрагмент.
Я старая поклонница этой серии книг. Очень рада что теперь могу слушать как звучат имена героев и названия данного фентези мира. В озвучке больше люблю мужские голоса, вопрос вкуса, но при прослушивании поймала себя на том что настолько погрузилась в мир автора, что забыла все свои «маленькие» недовольства)) Автору успехов))
История незаконнорожденной принцессе. Которой по воле случая достается великая сила предков, о по стечению обстоятельств она становится подарком и откупом нагам. Имя у девушки не очень легко произносимое Тейсдариласа. А страсть к приключениям на свою третью точку, а точнее хвост, привышает все мыслимые и не мыслимые границы. Всегда коробит, когда ни с того ни с сего за заглавной героиней вдруг начинают бегать и опекать её сильные мира сего. Так и здесь, у девушки полно нянек (таких больших и суровых нагов) и всё ей сходит с рук. Зато в книге полно приключений и путешествий. Своеобразный мир. Главные герои не обладают магией. В них заключена особая сила рода.
Дейширолеш опять перевёл взгляд на бьющегося внизу нага. Он никогда не мог этого понять, этого отчаяния из-за женщины. Наверное, потому, что он всё же больше наагашех, чем наг. А может потому, что у него никогда не былo самой близкой по праву рождения женщины – матери. О ней он знал только сухие факты: имя и род. Нагиня, что родила его, умерла через четыре дня после родов. Даже ходят слухи, что её смерти поспособствовал его же отец. Про предыдущего наагашейда вообще очень много слухов ходило, сейчас уже не разберёшься, что из них правда, а что нет. Дейширолеш никогда не испытывал таких чувств к женщинам, как другие наги. Да, в юности были привязанности, но он уже успел позабыть, что именно тогда ощущал. Женщина не вызывала в нём уважение только потому, что она женщина. Он не смог бы бесконечно скорбеть о её смерти. Своих любовниц он берёг, но случись что-то с любой из них, Дейширолеш бы испытал лишь лёгкое чувство жалости. Наверное, ничья смерть не смогла бы привести его в такое отчаяние, которое сейчас овладело будущим наагалейем рода Авшадош.
И вот после таких слов вера в мужика и пропадает… как после такого поверить, что он полюбит героиню? И особенно добивает попытка оправдать мужчину. Но он же такой расы! Так и женщины, которым изменяют, постоянно оправдывают любимого мужчину. Но он не виноват, он же бедный и несчастный, она сама к нему пришла… и т.д. И два бога влазят во всю эту катафонию:
Той веселился, глядя, как Таш подзуживает верблюда плюнуть в погонщика, который решил, что путешествующий с караваном мальчишка довольно симпатичный,и подумал наведаться к нему ноченькой. Он веселился, смотря на то, как угрюмый Таш следовал за девушкой по Умабаре и набрасывал на неё морок каждый раз, когда подозрительный Рори начинал приглядываться. Как он смеялся, когда его друг выманил жреца-песчаника из храма и занял его место. Таш носился с этой девочкой как курица с яйцом, отводя взгляды разбойникам и страже на стенах города, когда она их преодолевала. Правда, к концу перехода через пустыню нервы его всё же сдали,и в момент последней сильной бури он злорадно хохотал и терзался выбором: помочь или пусть засыпает. Всё же помог, прикрыв собственным телом холмик, состоящий из верблюда и девушки, завёрнутых в какую-то ткань, облитую смолой. – Я скоро с ума сойду! – заныл Таш. - Что вообще творится в её голове?!
И тоже хочется спросить, вот как она могла додуматься поехать в пустыню одна. Да цель хорошая, разобраться с темной ситуацией хорошего друга. Но сколько надо иметь ума, чтобы идти одной в пустыню. Место опасное во всех смыслах, каких возможно. Да ещё она оставляет Дейширолеш, хоть ей он не безразличен и она знает что на него постоянно кто-то покушается. И только она защищала последнего от верной гибели. Вот только в какой-то момент решила, что если она покатается по пустыне два месяца, ничего в это время произойдёт. История написана гладко, не плохо. Больше всего не понравилось, любовь всех и вся к главной героине; её кошачья глупость и игры богов. Все остальное очень даже неплохо.
Думаю, что в качестве чтеца для таких прекрасных книг, подходит не любитель, а профессиональный чтец, например, Алла Човжик или Иван Букчин.
Я так долго ждала появление аудио версии… И сплошное разочарование. Озвучка просто отвратительная. И если эта, первая книга ещё с очень большим натягом сойдёт, то две последующие слушать спокойно просто нереально. Смысл покупать такую озвучку, если с таким же успехом можно прослушать роботизированный голос из приложения. Поэтому сижу, слушаю ознакомительный фрагмент и думаю, стоит ли вообще покупать…
Как обидно, что чудесную книгу, так не интересно озвучила чтица. Нет паузы между разными действиями. Была ночь и вдруг ГГ увидела голубое небо?! Откуда? Как такое ночью возможно? Оказалось уже утро настало. А где, какой паузой разделены разные события?
Долго подступалась из-за объёма, но всё же взялась за первый трёхтомник Наагатинских хроник, и... Ведь как интересно же!))) Читается прекрасно, нет ощущения затянутости или перегруженности мелкими и незначительными событиями, лишней воды. Тейсдариласа (ближе к концу книги я наконец запомнила её полное имя) весьма интересный и любопытный персонаж. Её немота добавляет интересных красок книге: вместо привычных диалогов автор описывает реакции девушки, мимику и жесты, которые очень легко представляются, и героиню при этом практически видишь своими глазами (или повторяешь эту мимику сама, и это действует намного более проникающе, чем если бы просто проговорить про себя слова). Примеривание героини на себя - плюс один к стандартной величине))) Герой - Дейш (его полное имя пока не хочет усваиваться), не кажется излишне жестоким или неприятным. Он правитель, и многие его поступки в этом плане вполне понятны, логичны и оправданы. Тем более, непосредственно с героиней он не поступает непоправимо жестоко, и значительную часть книги вообще не обращает на неё внимание вообще, не то чтобы как на женщину. Между героями в первой книге пока не происходит ничего эдакого, лишь интерес в обоих проснулся и влечение, но Тейс всё-таки ещё ощутимо молода, незрела, и не стремится к взрослым отношениям, Дейш же изначально не собирается брать девушку силой, так что терпит, держит при себе и старается добиться доверия и привязанности, и уже видно, что он и сам начинает привязываться и быть более человечным, чем раньше. Про жизнь героя/героини в теле животного читать уже не привыкать, но всё же нечасто у авторов получается это так же удачно и естественно, как здесь. В книге много забавных моментов, по большей части, конечно, они связаны с деятельностью героини в образе большой кошки. Хотя разрисовывала золотой несмывающейся краской хвост Делу она человеком. А вот мешалась лечению Вааша как раз в виде "четырёхлапой поганки". А уж каким было облизывание Дейша четырьмя огромными котами!)) Или сон повелителя, придавленного сверху кошкой размером с лошадку? Или рядом, но так, как это любят кошки - то мордой к лицу, то, хм, хвостом))) А попытка той же кошко-лошадки посидеть на коленках повелителя, когда он, сидя на троне, принимал подданных?) Ну такая прелесть!) Помимо двух главных героев интересно читать и о других, их окружающих. В основном, конечно, это три няньки Дариласы - Дел, Вааш и Роаш. И если в "Тяжести слова" и нескольких коротких историях/рассказах я их толком не запомнила и не научилась различать, то здесь они очень яркие и активные участники событий, и без них история лишилась бы и колорита, и разнообразия, я даже представить не могу, чтобы читать книгу без них, замкнувшись всего лишь на отношениях пары главных героев и событиях непосредственно только с ними. Очень увлекательная книга получилась, с удовольствием и огромным интересом прочла.
«Плата за мир. Змеиное княжество» audiokitabına rəylər, 14 rəylər