"Глубокие воды" ладно скроены и крепко сшиты. В них обаятельные герои, которым веришь (из женской солидарности, в сомнительных и спорных ситуациях, принимая сторону Вирджини). Туго закрученная интрига, даже не с одним, а с несколькими конфликтами: испытание отношений опасностью, ревностью, соблазнами; конфликт с окружением; невольное преступление; внятная социальная составляющая, неожиданная и тем более яркая. А какие тут пейзажные зарисовки, тропический рай в традициях "Голубой лагуны". И романтика дальнего перехода под парусом с четырехчасовыми вахтами, ничего общего не имеющая с ленивым полеживанием толстосумов в шезлонге. А мощный драматизм сцены спасения!
Читать, определенно, стоит. Не только за тем, чтобы полюбоваться местами, где мы никогда не побываем, а Бэмфорд описывает так, что не просто видишь воочию, но слышишь, обоняешь, осязаешь - у нее предельно чувственная проза. Но и за тем. чтобы подумать: может и к лучшему, что не побываем, не всегда хорошо там. где нас нет. Перевод Любови Карцивадзе замечательно хорош, как всегда у нее, а начитанная Григорием Перелем и Марией Орловой аудиокнига - десять с половиной часов погружения в иную реальность
Поначалу было очень интересно, даже захватывающе - шторм, рация, яхта, остров.. А потом банально и наивно до глупости. Странный выбор, странный образ жизни обсуждать бессмысленно - живут так люди, факт. Для меня это далеко и не привлекает ни капли. В целом много допущений и несостыковок. Но чтецы сделали все, чтобы книгу невозможно было бросить.
Это психологическая драма, с погружением во внутренние "глубокие воды".
В современном мегаполисе, когда люди привыкают не замечать окружающих, в том числе и в семье. Когда общая гонка не дает познакомиться даже с близким человеком. И вдруг оказаться наедине, когда надо общаться ежеминутно, и вдруг понять что ты не знаешь этого человека рядом с тобой. Не зря же для арктических экспедиций проводят специальные тренинги. Написано очень напряженно, захватывает с первой минуты. Что не понравилось, ну неужели обязательно использовать нецензурную брань? К тому же я посмотрела оригинал, все не так грубо как в переводе. Кто нибудь может объяснить зачем? В жизни не хватает?
Мне понравилось,в моем вкусе. Не спешное повествование,красивые описания,трагедия,как кульминация, и счастливый конец. Отличная озвучка.
Очень понравилось. Сюжет интересны, на мой вкус, очень хорошо написано. Следила за развитием сюжетом. Чтецы замечательные.
Мне очень понравилось произведение! Возможно, сказалось то, что я сейчас нахожусь в Тайланде, и это добавило необходимой морской атмосферы! Очень рекомендую
Сюжет, на самом деле, достаточно предсказуемый. И история про то, как все непросто оказалось на идеальном острове тоже не нова. В целом послушать можно, легкая книжка для фона.
Не скажу, что в восторге от книги, но в холодный зимний день очень приятно читать об удушающей жаре, то что надо. Главная героиня меня раздражала своим желанием оправдать всё и всех, не считаясь со здравым смыслом, её муж – своей неуёмной гордостью и, хотя, это всё было в рамках характеров и сюжета, любви к ним мне не добавило. И отдельно ненавижу, когда говорят: «Так делать нельзя», а почему – не объясняют, хотя есть объективный повод для запрета.
Вообще начала слушать из-за озвучки, мне нравятся оба актёра и в этом смысле книга не разочаровала.
неожиданно очень хорошо. чтецы прекрасные, динамика у сюжета отличная, саспенс постоянно присутствует. довольно живописные персонажи вызывают весьма четкие ассоциации с реальными людьми из моего окружения.
Мне понравилась книга. Увлекательный, динамичный сюжет, не затянуто, максимально правдоподобно для художественной литературы. Отличная озвучка, спасибо чтецам.
«Глубокие воды» audiokitabına rəylər, 12 rəylər