Складывается впечатление, что произведение написано искусственным интеллектом, им же и начитано. Купилась на аннотацию с громкими именами, оказалось скучно, нудно и , как сейчас модно, минимум загадок и максимум психологических травм.
Светлана Лагутина это точно, ощущение, что в тексте ни корректуры, ни редактуры не было. Перевод ужасный, постоянно спотыкаешься о коряво сформулированные фразы.
Сошласна с предыдущим отзывом, скучно затянуто и слишком похоже на другие скандинавские триллеры, но далеко не так интригующе и интересно. Похоже на вытяжку из известных шведских авторов, к тому же занудность содержание усугубляется плохой озвучкой, совершенно отсутствуют эмоции.
Прежде чем взять книгу, прослушайте фрагмент. Ужасное чтение скрипучим голосом. Если закрыть на это уши, то вполне себе детектив.
Не самый плохой роман, но довольно средний. Детективы, расследующие дело, не слишком интересны и симпатии не вызвали, а это по моему важно для успеха книги. Вообще действие разворачивается медленно и неспешно. Ставлю 3 из 5.
«Скрип на лестнице» audiokitabına rəylər, 4 rəylər