10% endirim hədiyyə edin
Bu kitabı tövsiyə edin və dostunuzun alışından 0,55 ₼ əldə edin.
Основной контент книги Питер Пэн
Kitabın uzunluğu 1 s. 12 dəq.
1906 il
6+
5,49 ₼
Kitab haqqında
Вашему вниманию предлагается удивительная история мальчика, который не хотел взрослеть, рассказанная шотландским писателем Джеймсом Барри (1860–1937). Путешествие в сказочную страну Нетландию, где живет юный герой, подарит вам незабываемые впечатления. Не удивляйтесь, если покажется, что вы знакомы с Питером Пэном. Вероятно, вы знали его, когда были маленькими, но, повзрослев, забыли… Читает Федор Степанов – исполнитель, режиссер, обладатель награды «Серебряный микрофон» Нью-Йоркского фестиваля радиопостановок в категории «Лучший драматический спецпроект 2010», сценарист проектов для телеканалов «Россия» и «Культура». Звукорежиссеры – Павел Брусков, Антон Лушев. Продюсер – Елена Лихачева.
Автор перевода – Л.А. Бубнова
Digər versiyalar
16 kitab 2,18 ₼
Janr və etiketlər
Rəylər, 3 rəylər3
Bütün rəyləri gör
Əvvəlcə populyarlar
Книга очень понравилась, хороший перевод, хотя и немного непривычный, отличная работа чтеца, звуковое оформление, всё на высоте. Ну и, конечно, взрослым она нужна не меньше, чем детям.
– А почему ты теперь не летаешь, мама? – Потому что я выросла, милая. Взрослые летать не умеют
Книга о взрослении, где-то грустная, где-то веселая… дети увидят свое, повзрослевшие дети свое :) Как обычно и бывает в хорошей литературе :) Озвучено хорошо
Прелестное исполнение одной из любимейших сказок. Перевод, к сожалению оставляет желать лучшего, но актерская, режиссерская и звуко-операторская работа на высоте.
Daxil olun, kitabı qiymətləndirmək və rəy bildirmək üçün
...Впрочем, раз уж мы здесь, можно здесь и остаться. Посмотрим, что будет дальше. Да, мы всего лишь сторонние наблюдатели, и только. Никому мы на деле не нужны. Что ж, будем смотреть и говорить всякие гадости, авось досадим кому-нибудь.
Второй поворот направо, а дальше прямо до самого утра.
— А почему ты теперь не летаешь, мама?
— Потому что я выросла, милая. Взрослые летать не умеют.
— Почему?
— Потому что летать может только тот, кто весел, бесхитростен и бессердечен. А взрослые уже не такие.
И еще было у мамы в характере что-то такое... ну, прямо поразительное, почти волшебное. Я вам сейчас попытаюсь объяснить. Знаете, бывают такие ящички. Откроешь один, а в нем — другой, а в другом — третий. И всегда остается еще один ящичек про запас, сколько ты ни открывай.
Звёзды вообще-то очень красивые. Но они не могут ни во что вмешиваться. Они могут только смотреть. Кажется, это для них наказание за что-то, что они совершили так давно, что ни одна звезда уже не в силах вспомнить. Старые звёзды даже и не пытаются вспомнить. А молодые всё ещё продолжают их спрашивать.
Audiokitab Джеймса Мэтью Барри «Питер Пэн» — MP3 formatında endirin və ya onlayn dinləyin.
Yaş həddi:
6+Litresdə buraxılış tarixi:
11 iyun 2024Yazılma tarixi:
1906Müddət:
1 s. 12 dəq. 43 san. Tərcüməçi:
Qirayətçi:
Müəllif hüququ sahibi:
1С-Паблишинг