"Трое в лодке, не считая собаки / Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)" kitabından sitat

Перед ужином мы с Джорджем и Гаррисом были сварливы, раздражительны и дурно настроены; после ужина мы сидели и широко улыбались друг другу, мы улыбались даже нашей собаке. Мы любили друг друга; мы любили всех.