«Пятнадцатилетний капитан» adlı səsli kitabdan sitatlar, səhifə 4

его уже обдавала белая пена прибоя

гигантском труде «Шестиног Бенедикта» – труде, который должен был совершить

легко добраться до города Атакамы. Мой брат с величайшей радостью предоставит вам необходимые средства передвижения. Это предложение, сделанное как будто от чистого сердца, говорило в пользу американца, который тотчас продолжал, обращаясь к миссис Уэлдон: – Эти негры – ваши рабы? И он указал на Тома и его товарищей. – В Соединенных Штатах больше нет рабов, – живо возразила миссис Уэлдон. – Северные штаты давно уничтожили рабство, и южанам пришлось последовать их примеру. – Ах да, верно, – сказал Гаррис. – Я и позабыл, что война 1862 года разрешила этот важный вопрос. Прошу извинения у этих славных людей, – добавил Гаррис с оттенком иронии в голосе, как говорили с неграми американцы из южных штатов. – Но, видя, что эти джентльмены служат у вас, я подумал… – Они не служили и не служат у меня, сударь,  – прервала его миссис Уэлдон. – Мы почли бы за честь служить вам, миссис Уэлдон, – сказал старый Том. – Но да будет известно мистеру Гаррису, что мы никому не принадлежим! Да, я был рабом, это правда. Когда мне было шесть лет, меня продали в Африке в рабство. Но мой сын Бат родился, когда я уже был свободным человеком, и все мои спутники – дети свободных людей. – Я могу вас с этим только поздравить, – ответил Гаррис тоном, в котором миссис Уэлдон почудилась насмешка. – Впрочем, на земле Боливии нет рабов. Следовательно, вам нечего бояться

принадлежало богатому калифорнийскому судовладельцу Джемсу Уэлдону; командовал судном уже много лет капитан Халл. Джемс Уэлдон ежегодно

Миссис Уэлдон передала на руки Нэн еще спящего маленького Джека. В промежутках между приступами лихорадки ребенок был так бледен, что на него больно было смотреть. Миссис Уэлдон подошла к

нами даже яростным. Динго лаял теперь так же, как на палубе «Пилигрима», когда там появлялся Негоро. В мозгу

крупная ферма – асьенда Сан-Фелисе. Она принадлежит одному из моих братьев, и я часто бываю у него

Всегда и во всем, капитан. Дик объяснил Тому свои намерения, и старик одобрил их. К счастью, предательство

ящик с коллекцией. – Как, отобрать у меня коллекцию?! – воскликнул кузен Бенедикт таким тоном, словно миссис Уэлдон угрожала

ибо он без запинки читал некоему кардиналу, своему хозяину,