«Сирены Титана» audiokitabına rəylər, 13 rəylər
Основная мысль этой книги – это то, что человеку нужен смысл, чтобы жить, но при этом ему нужно быть свободным. Мне книга понравилась и чтец тоже.
Интересный сюжет, потрясающие инопланетные существа, интересные персонажи. Чтец супер!
Есть одно НО, мне было тяжело слушать, так как слишком много (уместно или нет) повторяется в диалогах, коих в тексте не мало, слово «сказал» …
Так было интересно, что случится дальше, но хотелось выключить и убежать, когда через слово «сказала Биатрис», «сказал Констант», «сказал…»
kira.bondareva.1626 Это типичная проблема переводов с английского. В английском это постоянное said звучит и выглядит нормально. В русском тексте царапает глаз и режет слух. Часто переводчики заменяют на "заметил", "ответил", "буркнул" и так далее. Но некоторые считают такой приём излишней вольностью.
Любимый писатель даёт ответ на вечный вопрос, в чем смысл жизни и есть ли он, но до ответа нужно дожить(дочитать). Зато потом, уже не забыть
Прекрасная книга о бренности сущего .Спасибо автору, хотя его это уже не волнует. Спасибо чтецу и издателю. И мне, что я слушала.
Мне очень понравилась?Буду рекомендовать своей семье! Самое странное, что ситуация в книге похожа на современную. Немного пугает.
Книга непростая. Ею можно либо восхищаться, либо недоумевать, за что её любят.
Основная мысль - нет никакого смысла существования человека, никакой Великой цели.
Не всем эта мысль по душе и не всякий с этим согласен. Этим книга и интересна - заставляет задуматься, так ли оно всё бесцельно на самом деле, как описал автор, или всё же есть некий смысл, который нам когда-нибудь откроется
супер, книга понравилась. автор - классик философской фантастики! у него ещё есть и другие замечательные книги, необходимые для прочтения.
Превосходно, потрясаюшее произведение. Концовка до слез. Рекомендую всем. Хотя я не большой фанат этого жанра, но везде бывает исключение.
Читала бумажную верси книги..одна из моих настольных книг..и с удовольствием прослушала..чтецу спасибо❤..Сильная вещь.
весьма странная книга, и странный автор. но оторваться оказалось невозможно. тщетность человеческого бытия во всей красе и силе