"Под сенью девушек в цвету" kitabından sitat
Теоретически мы знаем, что земля вертится, но фактически не замечаем этого, земля, по которой мы ступаем, на вид не подвижна, и мы живем спокойно. В жизни то же самое происходит с Временем. И чтобы сделать ощутимым его бег, романисты, безумно ускоряя обороты часовой стрелки, заставляют читателя в две минуты пережить десять, двадцать, тридцать лет. В начале страницы мы покидаем любовника, полного надежд; в конце следующей мы встречаем его восьмидесятилетним стариком, с трудом совершающим свою ежедневную прогулку во дворе убежища, еле отвечающим на вопросы, обращаемые к нему, позабывшим прошлое. Говоря обо мне: "Он уже не ребенок, вкусы его не переменятся" и т. д., отец внезапно заставил меня взглянуть на меня самого во Времени и вызвал во мне такое же уныние, как если бы я был, правда, еще не стариком, впавшим в детство, но одним из тех героев, о которых автор сообщает нам в конце романа равнодушным тоном, особенно жестоким: "Он все реже и реже покидает деревню. Он поселился здесь навсегда" и т. д.
Digər Sitatlar
8,67 ₼
Janr və etiketlər
Yaş həddi:
12+Litresdə buraxılış tarixi:
15 mart 2024Yazılma tarixi:
1919Müddət:
23 s. 19 dəq. 51 san. ISBN:
978-5-17-167120-4Tərcüməçi:
Qirayətçi:
Müəllif hüququ sahibi:
Издательство АСТİkinci seriyada kitab "В поисках утраченного времени (М. Пруст)"




