Последний год Пушкина. Карамзины, дуэль, гибель

Интерес к изложенной информации,рассуждениям,комментариям встречает препятствие из-за авточтеца,который делает разные ударения в одних и тех де словах, не переводит французские фразы;его интонация не всегда соответствует знакам препинания и с трудом можно понять его произношение дат,а также цифр ( одно lll отделение чего стоит,произносится как айайай!!!).