Kitabın uzunluğu 7 s. 28 dəq.
Знак Единорога
Kitab haqqında
– Хорошо, – кивнул Билл. – Только у меня странное чувство… Может быть, я тебя никогда больше не увижу. Знаешь, я себя ощущаю второстепенным актером в мелодраме, который томится за кулисами, толком не зная, что происходит на сцене.
– Прекрасно понимаю, – сказал я. – Моя собственная роль порой вызывает жгучее желание придушить автора этой пьесы. А ты попробуй посмотреть на дело иначе: таинственные истории редко оказываются такими, какими их себе представляешь. Как правило, все оказывается просто и пошло, и, когда правда раскрывается, остаются одни мотивы – примитивнее некуда. Гадать и пребывать в иллюзиях порой намного приятнее.
Р. Желязны, “Знак Единорога”
“Знак Единорога” – третья и самая “детективная” книга культового цикла «Хроники Амбера».
Всего неделя минула со смерти Эрика. Корвин с головой погружается в заботы Амбера на посту регента… Когда внезапное убийство Каина и рассказ Рэндома о событиях, предшествовавших его встрече с Корвином в тени Земля, заставляют всех братьев и сестер впервые собраться вместе. Однако скоро становится ясно, что одержимость престолом – это обоюдоострый меч, который взвинчивает психологическое напряжение до предела и становится смертельно опасен, когда наследники, пусть даже из самых благих намерений, собираются в одной комнате.
Ну а разрешение истории превзойдет все, что Корвин когда-либо знал об истинной природе Янтарного королевства.
Это роман историй-воспоминаний, роман размышлений, загадок и неожиданных откровений. Желязны мастерски владеет искусством диалога. Читать ссоры между родственниками одно удовольствие, вместе с главным героем пытался угадать кто же из семьи больше других погряз в интригах.
Regis
«Знак Единорога» удался на славу. Увлекательный сюжет, отлично проработанные персонажи, все больше намеков и загадок. Желязны удалось по-новому раскрыть события предыдущих романов и подготовить почву для последующих. Бесподобная работа мастера.
Алорн
© 1974, by Roger Zelazny
Издательство: Студия озвучания «Глагол», 2017 г.
Перевод: Надежда Андреевна Сосновская
Чтец: Дмитрий Оргин
Монтаж: Григорий Соковиков
Корректор: Любовь Германовна Каретникова
Обложка: Анна Колесниченко
Очень понравилась озвучка. И голос, и скорость, и четкость речи показались мне идеальными для этой книги. Про саму книгу, наверное, нет смысла говорить. С удовольствием «вернулась» в юность =)
Третья книга легендарных Хроник Амбера. Король погиб… Трон Амбера снова свободен. Или не свободен и не был он свободным? Вот и Корвин не спешит возложить на голову корону. И что же творится на самом деле? Что хочет показать Единорог?
Хорошая история, довольно камерная и сконцентрированная на семье Корвина, впрочем большинство членов его семьи всё ещё описаны довольно скупо, в основном это касается женской половины. На фоне прошлых книг не настолько динамичная, зато география тут максимально логичная. Интересно как сюжет будет развиваться дальше. Озвучка как и прежде хорошая.
Обожаю эту серию и третья книга не исключение.
Но вот с переводом явно проблемы. Левеллу почему то в тексте Оберон признал два раза, Джулиан и Блэйз тоже напутаны в некоторых местах. Очень печально и вызывает затруднения
Двигаемся дальше по циклу. Да, здесь есть огрехи и неровности, есть лишнее и иногда непонятное, но все же я начинаю проникаться историей всё больше.
Третий том очень сильно напомнил мне герметичный детектив. Мы долгое время кружим на одном месте и пытаемся вычислить виновника некоторых событий, а по пути возвращаемся к начальным локациям, чтобы получить очень важные ответы для сюжета.
Здесь высокая концентрация семейных интриг, непростые решения и даже баталиям нашлось место.
Желязны до сих пор не утруждает себя слишком пристальным вниманием к миру, но на данном этапе мое читательское воображение уже самостоятельно дорисовало картинку.
Так или иначе, но впереди четвертый том. Интерес не угасает. Я не жалею, что взялся за этот старенький по многим меркам цикл.
Как-то так.
? Может быть, целительное средство? Если бы тут не было так много серебра, то ночь в этом уголке души была бы слишком темна…
был то возбужден, то разочарован, то циничен до предела, то, наобо
стал работать в отцовской фирме. Вот и все. Меня он знал как армейского офицера в отставке, который время от времени путешествует по неизвестно каким делам. Оба мы состояли членами местного клуба, где я, собственно, с ним и познакомился
Rəylər, 10 rəylər10