Очень люблю голос Чонишвили, но здесь он, к сожалению, не соответствует характеру персонажа, от лица которого ведётся повествование. А в целом - да, японцы- нездоровая нация, и эта книга ещё одно подтверждение этому.
Прежде всего не понравился голос. Хриплый, неприятный. Первую половину ещё была надежда, что исполнитель откашляется, но потом пришлось просто смириться. К концу получилось почти привыкнуть. Может, будь другой исполнить, моя оценка всего произведения и была бы выше.
Само произведение, конечно, хорошо для аудиоверсии - рассказ идёт от одного лица.
Также достаточно часто указываются географические названия и исторические личности.
Интересна попытка автора скомпоновать моменты из жизни человека, которые должны были сподвигнуть героя к действию.
Частые отвлечения, рассуждения, описания - уводят от сюжета. Чтобы их осознать нужен другой склад ума, не как у меня. Эти моменты только раздражали.
О самом сюжете скажу следующее: этот Мидзогути настолько эгоцентричен, что даже помыслить не может, что кто-то способен действовать, не беря этого парня в расчет. Будто всё должно крутиться и зависеть только от него.
Также "монах" почти всегда приписывает окружающим свои мысли и мотивы.
Сколько же мусора может носиь в голове человек и как де он сам, своими тенями несуществующего может испоганить свою жизнь. Пыталась влезть в шкуру героя - было так тяжело , что даже бросила читать . Уж очень все както гротескно….
classics65184493 Такое в голове у каждого и гг тут в выиграшном положении: он хотя осознаёт это и сбежать не пытается, а значит и освобождение его ближе.
«Золотой храм» audiokitabına rəylər, səhifə 3, 23 rəylər