«Граф Монте-Кристо» kitabından sitatlar

кто долго страдал, тот с трудом верит своему счастью.

исполнено почти с такой же быстротой, как на военном судне. – Шкоты отдать! Паруса на

счастливы, что вы свободный человек! – Да кто же вам мешает

Должен отвечать, когда то, что говоришь на ветер, падает другому на голову!

Πατρòς ἂτην, μὴ ὄνoμα πρoδότoυ χαι πρoδoσιαν, ειπ ϶  ὴμτν 60

Все неясное возбуждает сомнения, а в сомнении, говорит мудрец, воздержись.

Во-первых, о том, какую огромную силу ума вы потратили, чтобы дойти до цели. Что совершили бы вы на свободе! – Может быть, ничего. Я растратил бы свой ум на мелочи. Только несчастье раскрывает тайные богатства человеческого ума; для того чтобы порох дал взрыв, его надо сжать. Тюрьма сосредоточила все мои способности, рассеянные в разных направлениях; они столкнулись на узком пространстве, – а вы знаете, из столкновения туч рождается электричество, из электричества молния, из молнии – свет.

Это был юноша лет восемнадцати-двадцати, высокий, стройный, с красивыми черными глазами и черными, как смоль, волосами; весь его облик дышал тем спокойствием и решимостью, какие свойственны людям, с детства привыкшим бороться с опасностью.

«Chi ha compagno ha padrone

побледнев от гнева, – семь союзных армий