Буря эмоций после прочтения. Финал расставил все точки над "i". Невероятное погружение в мир человека, живущего не своей жизнью. И всё же, есть что-то в главном герое, что живёт глубоко в каждом из нас. Хорошо ли это? Не знаю. Сильно. Ставлю пять звёзд
Ошибки есть, и весомые, но вот сюжет меня зацепил. Видно конечно, что автор новичок, но это уверенные шаги в верном направлении! Персонажи живые и красочные, им сопереживаешь – для меня это главное в мире художественной литературе
После таких работ нужно долго отходить эмоционально. Смакуя, страшась самого себя, осознавая многогранность жизни. Остался лишь один вопрос: когда ждать новых работ от автора? Искал, но больше ничего не смог найти
Даже ознакомительный отрывок не смогла дочитать… Трудно сказать, кого « благодарить» автора или переводчика за небрежность, беспомощность, дилетанство и претенциозность …Не говоря уже о чисто грамматических и стиллистических ошибках в тексте…-Алло, редакторы, зачем ТАКОЕ предлагать серьезному читателю наравне с настоящими шедеврами на вашем сайте? Обидно…
А вот несколько избранных перлов. Наслаждайтесь:
"раздражающие глотки жидкости утреннего кофе."
"однако низкий голос одернул её со спины"
"…широкоплечий мужчина, который сдавливал улыбку,"
"Муж был холоден, начиная постелью и заканчивая простым разговором"
"В горле образовался ком, а в грудине что-то ломило"
«В шаге от пропасти» kitabının rəyləri, 4 rəylər