Это захватывающее фэнтези, вдохновленное японской мифологией и культурой. Ами Д. Платт интегрирует японские культурные элементы (богиня Аматэрасу, традиционные обряды).
Роман погружает читателя в мир, где древние легенды переплетаются с современностью и создают уникальную атмосферу.
Сюжет книги сочетает в себе элементы героического фэнтези и young adult, предлагая читателю динамичное повествование с глубокими эмоциональными переживаниями героини.
Главная героиня, Миюки из Страны Тысячи Сияющих Островов, готовится к своему первому обращению в волчицу. Поначалу она воспринимает это как проклятие, грозящее ей смертью и одиночеством. Однако встреча с наставником Эолом открывает перед ней новый мир, наполненный магией и скрытыми гранями — от шумного Нью-Йорка до тайных уголков планеты. Проклятие оказывается не просто испытанием, а даром. Теперь Миюки предстоит сделать выбор: спасти любимого человека или вступить в войну между первородным Хаосом и Порядком. Однако силы древних богов не собираются ей уступать…
Если вы ищете захватывающую историю с богатым культурным фоном и сильной женской героиней, эта книга станет отличным выбором!
5/5 
Главная героиня разговаривает и размышляет на лет 14-15, но никак не 18. За этим персонажем просто неинтересно наблюдать, потому что у нее нет ни характера, ни стержня, ни принципов, которыми она руководствуется, ни мотивации (об этом ниже).
Книга мне не понравилась от слова совсем. В середине хотелось бросить это чтение.
Как в название, так и в книге поисходит полный хаос. На многое давались только смутные подсказки. Отношения высосаны из пальца. Куча непонятных действий. Даже о внешности героини мы так и не узнали.
Из плюсов, было много японской мифологии и культуры.
За год в Японии выходит безумное количество аниме-сериалов, но запомнятся из них лишь немногие. Большинство же создаются лишь для того, чтобы зритель скоротал над ними пару вечеров и забыл.
К чему это я. Будь эта книга аниме, я, увы, отнесла бы ее ко второй категории.
Да нет, начинается-то все неплохо. Героине Миюки передалась способность оборачиваться волчицей, и накануне первого обращения она успела проститься с жизнью – ведь считается, что оно может стать фатальным. Но проклятье неожиданно оказывается даром: пока тело волком бегает по лесам, душа Миюки временно перемещается в другой мир. Там она встречает других оборотней со всего света под предводительством девятихвостой кицунэ Каи и в частности парня по имени Эол, который становится ее наставником и напарником.
Родной же мир героини явно вдохновлен феодальной Японией – с поправкой на то, что оборотничество здесь вполне реально, да и ёкаями никого особо не удивишь. Сбежав из дома, Миюки пускается на поиски своего друга детства Коити, которого продал в рабство собственный отец. Возможно, было бы лучше, если бы автор ограничилась только этим, но довольно скоро в сюжете возникает противостояние магии и техники, оборотней – хранителей равновесия и некоего Круга Семи Лун – адептов Хаоса.
В погоне за оригинальностью подвели либо не до конца продуманная концепция, либо воплощение. Книга выглядит сырой, события - беспорядочно мельтешащими, чувствам героев в целом и гг в частности почти не уделяется внимания. Некоторые ее сентенции звучат прямо-таки по-детски:
Я думала, что взорвусь, хотелось прямо сейчас броситься к ним и избить.
Зато ей просто сказочно везет: она шутя выпутывается из сложных и опасных ситуаций, заводит дружбу с могущественными мифическими созданиями, как-то уж очень просто находит легендарные артефакты и по итогу оказывается Избранной. В целом же персонажи разной степени картонности, события претендуют на масштабность и эпичность, но описательного языка книги недостаточно для того, чтобы они действительно выглядели таковыми.
А еще у книги две концовки, словно автор не смогла определиться, какая из них лучше, а потому предложила читателю довериться судьбе, кинув монетку. Мне выпал орел, хотя прочитала я, разумеется, обе.
Конечно, у книги есть плюсы, такие как отдельные удачные эпизоды (например, с ёкаем рисового поля), оригинальная трактовка оборотничества и общая идея о том, как опасно впадать в крайности. А ответы на возникшие вопросы читатель в итоге все же получит, но до них нужно еще дочитать, прорвавшись сквозь общий хаос.
Читала из-за хайпа в TikTok и не пожалела. Да, начало тяжеловатое – много пафоса, мало действия, но если продержаться, то втягивает.
Главная героиня – не очередная "избранная", а нормальный, живой персонаж, который реально растет по ходу сюжета. Ее путь от слабости к силе показан без слащавости и клише.
Сама идея с хаосом – не просто красивое слово. Видно, что автор вложила в это смысл, и к концу книга становится действительно интересной.
Финал неоднозначный, но честный. Не люблю, когда все завершается слишком гладко, а тут как раз без фальши.
В целом – хорошая книга, но не шедевр. Если прорваться через первые главы, получите крепкую историю с характером.
9/10 – стоит прочитать, но без завышенных ожиданий.
Это моя вторая книга в жанре азиатского фэнтези и третья — у этого автора. После фантастического цикла про «Авиатрис» поначалу читать плавное, медитативное повествование было непривычно. Но это ощущение довольно быстро проходит, когда отпускаешь прежние ожидания и просто начинаешь наслаждаться переживаниями совсем юной Миюки, которая за считанные луны снова и снова проживает новые жизни. Её мягкая верность своему сердцу и стоическое созидание нового «я» не оставляют равнодушным. Постепенно, через атмосферу разных уголков земли, мы всё глубже погружаемся не только в явные мотивы героев, но и с большим интересом наблюдаем за тем, что поначалу скрыто — а потому так притягательно. Я приятно удивлена тем, насколько по-разному автор подходит к своим книгам! Надеюсь, таких авторов, которые не боятся выходить за рамки привычного и бросать вызов собственному тексту, будет как можно больше.
Наша главная героиня, Миюки, живет в глухой деревушке Соти, и, с момента когда ей стукает 18 лет, каждую фазу новолуния она будет превращаться в волчонка. Семья не слишком рада такому проклятию дочери, которое была наложена на их род за какие-то там давние грехи, о которых никто не будет распространяться, и любезно роет погреб под домом, в котором и будет сидеть Миюки в своем новом образе. Но побывать, так сказать, в шкуре оборотня, нам не удастся, потому что, понимаете, Миюки будет как бы раздваиваться и этот ее двойник, за которым мы и будем все время наблюдать, каждый раз перемещается в другой мир. Кстати о мирах. Есть несколько миров. Один что-то наподобие нашего человеческого мира, а в другом тоже есть люди, но вместе с ними живут еще всякие духи, и также межмирье, куда наша героиня попадает после превращения. Так вот, ближе к завязке. Хаос, в лице человеков и не только, хочет поглотить оба мира и смастерить один для всех, а это безобразие, как вы понимаете, нужно остановить. Я даже не буду вдаваться в подробности о названиях миров и именах героев. Вообщем, чтобы установить порядок с большой буквы нужно сначала найти 3 артефакта, а потом найти способ как это все применить. И, конечно же, на это способна только Миюки, ведь она ИЗБРАННАЯ. Кем, куда, зачем и как она это сделает да фиг знает. Внутреннее чутье подскажет. Ах да, чтобы было чем заняться в те дни, когда она не волчок, тут ее друг детства, Коити, год назад как свалил в неизвестном направлении и его нужно найти. Да-да, именно сейчас. Это было плохо и неинтересно. И пришло время рассказать, что мне запомнилось. К примеру, была нестыковочка. Сначала нам рассказывают о сне Миюки, а потом она дескать говорит, что знает где спрятан артефакт, она это увидела во сне. Чего, блин? Во сне ни слова не было про это, я 2 раза прочитала. А как наша главная героиня любя и с заботой останавливала время около новообразованного трупика, чтобы тот не подгнивал по дороге. Мммм, красота. Ох, а этот обоюдный любовный треугольник…и всем норм как бе. А эта кульминация, когда вот наши герои сделают все как надо и спасут миры! Какое напряжение! Какая интрига! Это была самая скучная кульминация в моей жизни, я только потом опомнилась и вопрошала: а что, уже все? Почему скучная? Да потому что подождите маленько, мы тут сейчас к родителям моего друга сгоняем, а потом к нашей знакомой чаи погоняем и рисика отведаем. Может еще к своим родителям сходить? Да ну, не пойду, нам тут мир еще спасать нужно и вообще я их всех не любила никогда. -_- И последние 2 небольшие цитаты и точно закругляюсь:
Завтрашний ветер подует завтра, а пока не оставалось ничего, кроме как сказать правду.
Завтра таки взойдет солнце, а пока не оставалось ничего, кроме как вынести мусор, ибо утром будет вонять. Я погуглила, что первая часть это японская пословица, но вставлять ее в русскую книгу…можно было аналог подобрать что ли.
...чаинка в чашке Хару-сана плавала вертикально, хороший знак…
Да ладно!
Как можно догадаться книга мне не понравилась, но разговоров по этому поводу можно развести на несколько часов. Чтение на боооооооооооольшого любителя или любителя автора. Я еще там вычитала, что писательница победила в каком-то там конкурсе этой рукописью. Ну это явно уровень не по мне. Пойду немножечко Набоковым подхилюсь что ли от такого нанесенного урона. ХD
Я понимаю, что не попадаю в целевую аудиторию этой книги. Но я люблю и читаю YA. Но это.... это было ужасно в начале и терпимо в конце. Я даже в какой-то момент хотела бросить, понимая, вернее ничего не понимая в этом сюжете. Это Хаос! Постоянное прыгание из одного мира в другой, причем никаких внятных объяснений происходящему нет. Мы даже толком не знаем главную героиню, кроме её имени и возраста. Да мы в принципе немного знаем о героях, мире, магии и тому подобных вещах. Лор настолько запутанный, что если всё же по замыслу автора логика где-то и была, то я её в какой-то момент потеряла и больше найти не смогла.
Это не первая книга Ами Д.Плат, которую я читала. Еще в рецензии на "Авиатрисы" я отмечала, что детали мира не продуманы, и встречаются много нелогичных элементов. Похоже, что автор так и не избавилась от недостатков, а еще больше их усугубила.
В целом, задумка неплохая: есть три мира, существующие параллельно: Тот, где живет героиня Миюки, где есть магия, оборотни, и нечисть. Это мир порядка (??) (Почему порядка? ) Есть мир, похожий на наш (только совсем не объяснено, чем же он все же отличается от нашего (еще одной луной?) и от того, в который потом преобразовался). Это мир хаоса (почему хаоса?). И есть мир Теней, куда отправляются все умершие души. Хаос и Порядок борются друг с другом ни одну сотню лет.
Миюки - оборотень. Это считается проклятием, их не любят и бояться. Обороты зависят от лунных циклов. Становясь животным, дух человека отправляется в межмирье и может путешествовать по другому миру, накапливая опыт. (Какой опыт и для чего он нужен?). Оборотни нужны для того, чтобы поддерживать равновесие в мирах. Это был постулат. (Объяснений нет, а даже если они и есть, то очень непонятные.)
В общем, две трети книги я пыталась пробраться через тернии авторской концепции борьбы Хаоса и Порядка. А также отследить перемещения героини в поисках утраченной любви - друга детства Коити, которого родной отец продал в рабство, хотя под боком у неё была другая любовь - напарник и наставник в межмирье, парень по имени Эол. Все эти путешествия усугублялись подготовкой войны и поисками артефактов, которые должны запечатать ворота между мирами. И естественно наша героиня оказалась особенной, той единственной, кто может их найти. В общем, когда дело подошло к финалу, Миюки превратилась в этакую Мэри Сью японского происхождения.
Сеттинг романа - азиатский. Вернее, японо-китайский, с соответствующими названиями, именами и прочими труднопроизносимыми и трудно запоминающимися атрибутами. Только вот скажите, почему один из главных героев из Эллады? (Древней Греции??) - он каким тут боком?
Мне даже сложно сейчас сказать, что в этой книге действительно оказалось понятным.
Единственное, что меня позабавило - два разных эпилога. Надо кинуть монетку, чтобы продолжить, какой прочитать. Думаю: "Прекрасно! Можно выбрать тот эпилог, в котором героиня остается с понравившимся героем. Ведь любит то она обоих." Но как бы не так! Почему в обоих эпилогах выжившим остается один и тот же герой? Логично было бы, что в одном варианте финала Миюки остается в Коити, в другом - с Эолом. Но нет. Тут автор опять пошла своим путем. Так не справедливо по отношению к тем читателям, кому нравился другой персонаж.
Не советую. Никому. Ни подросткам, ни взрослым.
Это было ужасно, просто ужасно! я не знаю, как такая литература вообще выходит в публикацию, особенно у МИФ.
язык нечитаемый совершенно, кажется, что автор скачет от одного к другому, мысли путаются, сюжет непонятен совсем. Описание главной героини нет вообще, кроме того, что она красавица с черными волосами. Ничего не объясняется, на 3х страницах события могут смениться несколько раз, и это не про динамичность сюжета, это про как раз таки Хаос.
я не знаю, откуда столько положительных отзывов, но это худшее, на что я тратила время за последние несколько лет
никакой романтики тут нет, девушка скачет от одного мужика к другому.
Кошмар!
похоже на дешманское бульварное чтиво
Занятный Янг Эдалт, в котором главная героиня познает свою двойственную натуру оборотня и наличие нескольких миров. Автор немного по другому подошла к превращению, в момент, когда животная натура берет верх, разум отделяется от тела и попадает в другую реальность и имеет некоторые сверхъестественные силы. А чтобы "новорожденный" адаптировался, его встречает более опытный собрат и объясняет как все утроено и помогает адаптироваться в путешествиях.
Повествование ведется от Миюки из Страны Тысячи Сияющих Островов, которая ждала свое первое превращение в волчицу и смерть. Ей с детства твердили, что это проклятие убьет ее, поэтому нет причин задумываться о будущем. Но она умудрилась влюбиться и судьба разлучила ее с молодым человеком. А в момент превращения она попала в знакомый нам мир и познакомилась с Эол, который чувствует с ней духовную близость. А заодно рассказывает о том, что оборотни помогают держать миры отдельно друг от друга, в тот момент как враги пытаются объединить их. Война идет не на жизнь, а на смерть. Наша волчица становиться частью этих сражений, когда попадает в наш мир, а в родном отправляется на поиски любимого.
Автор действует в привычных шаблонах жанра, что добавляет более самобытные моменты, что с одной стороны делает историю свежее, а с другой поднимает вопросы об мироустройстве и логики происходящего. Но исходя из того, что это одиночная книга, которая опирается на японскую культуру, жанровые стереотипы и достойно зафиналившая все происходящее. То можно их опустить и провести приятно несколько вечеров, если вы ЦА. Для меня это было просто неплохо.
«Волчица, покорившая хаос» kitabının rəyləri, 17 rəylər