Kitabı oxu: «Я боль переживу»

Şrift:

© Анастасия Ярковая, 2023

ISBN 978-5-0060-3256-9

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Глава 1: «Беззаботное детство»

На берегу реки стоит маленькая деревенька. Она не большая, всего несколько улиц. Домики сделаны из сруба дерева, и все словно на одно лицо. Неподалеку друг от друга, на одной улице жили две семьи. Они приезжали в эту деревню на лето вместе с детьми, а сами жили в городе. И вот однажды, гулял возле речки мальчик, лет семи. Волосы у мальчика были темно-русые, глаза карие, одет он был: в обычные джинсовые шорты и футболку. В один из летних, солнечных дней он увидел, как на берегу сидела девочка, лет пяти и плакала. У нее были волосы золотистого цвета, глаза зеленые, на ней было простое ситцевое белое платье в красный горошек, и она сидела, и держалась за коленку. Он подошел к ней тихо, незаметно, чтоб не напугать и спросил: – А, ты чего плачешь? И почему, ты одна, где твои родители? – спросил он у нее. Но, девочка не ответила ему ничего, быстро убрала слезы, посмотрела на него и улыбнулась. Эту улыбку он запомнил навсегда. Потом, поправила платье, и волосы и проговорила: – А, меня Вика зовут, и я живу вон в том доме, а на речку приходила, чтоб дома не видели, что я плачу, просто сегодня не стало моей любимой собаки, она под машину попала. И, не став дожидаться ответа, хотела уйти, но ее остановил приятный голос: А, меня Игорь, зовут, и я живу в доме напротив, мы с родителями сюда на все лето приезжаем каждый год, но я тебя никогда не видел, и улыбнулся и посмотрел на девочку. В глазках в одну секунду загорелся огонек, и он смотрел на нее, а она, молча, улыбалась.

Летели дни Вика и Игорь все свободное время проводили вместе: играли, веселились, купались на речке, и были такие счастливые, что казалось, ничего не может помешать их общению. Но, судьба сыграла с маленькими детьми взрослую, злую шутку, и как только детское сердечко, смогло такое пережить. Родители Вики собрались в город на машине, и с ними по делам попросилась бабушка, а за маленькой Викой они попросили присмотреть родителей Игоря. Этот отъезд был необычный: родители Вики как-то странно ей говорили, чтоб она слушалась взрослых, и чтобы не случилось, всегда оставалась сильной и не плакала, и, поцеловав ее сели в машину и уехали.

Ребята дружно играли, и веселись, но в какой-то момент Вика вдруг закричала «Мама», и заплакала. В эту самую секунду, машина родителей попала в аварию, и все погибли. Игорь подошел к девочке, обнял ее и сказал: – Вик, ты только не плачь, я всегда буду рядом с тобой, и защищать тебя, и нежно по-детски поцеловал в щечку, а она просто улыбнулась. Но, это была улыбка, которая и без слов могла все сказать, и им не нужны были слова, чтобы выразить чувства и благодарность.

Отец Игоря, служил в милиции, и этот звонок, изменил всю его жизнь. Ему позвонили и сообщили, что родители Вики, погибли на месте, а бабушка скончалась от полученных травм, в машине скорой помощи, не приходя в себя. Но, в руке пожилой женщине он увидел в руке сжатый медальон, в котором были две фотографии, родителей Виктории – Владимира и Анны Золотаревых. Теперь ему предстоял разговор с Викой. Как сказать пятилетней девочке, что у нее больше нет семьи, что теперь ей предстоит, жить и выживать одной, и что ей придется теперь жить в детском доме, без мамы и папы. Андрей Сергеевич просто протянул руку с медальоном, и внутри сжимаясь от боли, заболело сердце. Вика подошла к нему и сев на колени, тихим нежным своим голоском произнесла: – Я, знаю, мамы и папы нет, их Боженька забрал и они на Небесах, но им там хорошо, а я сильная и я справлюсь, и обняла его. В этот момент за ней приехали инспекторы по делам несовершеннолетних и увезли в детский дом. Наблюдая всю происходящую картину Игорь, сразу же решил, что станет следователем, и будет защищать людей, как и его отец. Вот и закончилось счастливое и беззаботное детство, и началась трудная дорога к счастью, вымощенная трудностями и страданиями.

Глава 2: «Годы летят, – До, свидания Детский дом»

Прошла неделя после всех событий и Вику привезли в детский дом. Это был самый лучший детский дом в области. И, чтобы ей было уютно и комфортно, и она не чувствовала себя одинокой, Андрей Сергеевич, похлопотал, и ее устроили в тот детский дом, где работала его дальняя родственница. Но, Вика, об этом не знала, и росла, сама заслуживая уважение и любовь, как своих сверстников, так и взрослых.

А, как не заслужить, если у нее доброе, отзывчивое сердце, любящее всех вокруг, и спешащее на помощь к любому, кто попал в беду.

Шли дни, Вика жила, росла и воспитывалась в детском доме. И каждый день ждала с надеждой, что сейчас приедет Андрей Сергеевич вместе с Игорем, и тогда для нее это станет счастливым днем, ей так хотелось увидеть его, ведь в тот трагический день, они так и не попрощались. Уже лето заканчивалось, и Игорю нужно было возвращаться вместе с родителями в город, у него ответственный год, вступление во взрослую жизнь, – В первый класс, как в первый раз. Андрей Сергеевич вернулся с работы, в руках у него был маленький плюшевый мишка, он позвал Игоря и сказал: – Сынок, смотри, что я купил, давай собирайся, мы сейчас поедем к Вике попрощаться, к сожалению, но, мы сюда больше не вернемся, меня переводят на повышение, и мы уезжаем в Москву.

Для Игоря это был хоть и грустный, но самый счастливый день. Он, наконец, увидит Вику, и сможет отдать ей медальон, который сделал сам, со своей фотографией на память.

Все дети гуляли во дворе, радовались солнышку и веселились. Только Вика, в этот необычный день, тихо сидела в сторонке, и рассматривала медальон, с фотографиями своих родителей, и тихо, всхлипывая, плакала. Вдруг к детскому дому подъехала черная «Волга», вся детвора обрадовалась, что приехали гости, ведь каждый ребенок, встречал любую, подъехавшую машину, в надежде, что за ним приехали приемные родители. Но, увы…. Из машины вышел высокий, солидный мужчина в сером костюме, а с ним мальчик, в руке которого, был плюшевый медвежонок. Он отпустил руку отца и побежал искать Вику, но ее среди всех детишек не было. Почему-то ему вспомнилась их первая встреча, как он увидел ее возле реки, и она плакала, «Речка!», подумал про себя мальчик, и пообжал к реке. Детское сердце не ошиблось, неподалеку, от речки, под деревом сидела девочка, в руках она что-то перебирала, и, склонив голову на ствол дерева, плакала, подложив свои ладошку под щечки. Игорь, как и тогда, подошел к Вике тихо и незаметно, и присел рядом, и протянул руку с медвежонком, и нежно на ушко прошептал: – Это тебе, и прижал ее к себе. Вика, повернулась и увидела Игоря, взяла медвежонка, смахнула слезки ручонкой, и, улыбнувшись, сказала: – Спасибо. Но, это еще не все, – добавил Игорь, и, протянул руку с медальоном, а затем, одев его Вике на шею, проговорил: – Это тебе на память, от меня, мы уезжаем в Москву, и, наверное, больше не увидимся, но я тебя никогда не забуду, и всегда буду помнить, и, взяв ее за руку, они побежали играть.

Пока дети играли и радовались вдвоем, забыв обо всем плохом, и, как и прежде веселились, Андрей Сергеевич, поднялся в кабинет к своей родственнице, – Тамаре Викторовне, директору детского дома.

– Тамара, ну как Вика? Что с ней? Расскажи, пожалуйста, как ей здесь, нравится? – спросил Андрей, глядя в окно, и наблюдая за своим сыном, и Викой. И для них двоих, – мир это они вдвоем, и больше им никто не нужен. Все дети играли от Вики и Игоря отдельно, и они никого не приглашали к себе. Это были, их самые счастливые минуты в детской жизни.

– Андрей, все не так уж и хорошо, – начала свой ответ Тамара. Вика, очень тихая, скромная, отзывчивая девочка, которая готова прийти на помощь всегда. Но, она замкнулась в себе и с детками общается, только тогда, когда кому-то нужно помочь. А, в основном сидит одна, вон под тем деревом, где ее твой Игорь нашел. И ты посмотри, я ее никогда такой не видела за все это время, может это рождение светлой и большой любви, – улыбнувшись, закончила свой рассказ Тамара.

Теперь они уже вдвоем стояли возле окна и наблюдали за детьми. Вдруг неожиданно Тамара прослезилась и произнесла, – Андрей, а ты знаешь, я, наверное, Вику к себе возьму, ведь у меня никогда не было своих детей, ты только Игорю, ничего не говори, не надо травмировать его и Вику. Если суждено, они сами найдут друга, ведь все равно они не смогут видеться, вы в Москву уезжаете. Пусть все остается, так как есть, а о Вике я позабочусь. Андрей улыбнулся, и протянул Тамаре папку с документами: – Вот, тогда возьми, это документы на домик в деревне, родителей Вики, когда она вырастет, то сможет в нем жить, ну или приезжать туда, это все, что мне удалось сделать для нее. Квартира родителей в городе, не принадлежала им. Это была квартира ее отца, но оформлена, на его сестру, так, что, к сожалению, квартиру не вернуть, пусть хоть домик, у нее будет. Береги ее, она мне как дочь, только взять к себе я ее не могу, – Вера против, не знаю почему, и спасибо тебе за все и за Вику в том числе.

Настало время и Игорь, должен был уже уезжать, и Вике тоже, захотелось подарить ему, что-нибудь на память. Вот она и отдала ему рисунок, на котором была нарисована их первая встреча, а потом протянула ручку и сказала: – Игорь, вот еще возьми. В руке она держала маленькое, колечко, сплетенное ею из бисера, и, протянув Игорю, положила его ему в ладошку. Так обменявшись своими подарками, две детские души расстались на долгие годы, и только одному Богу известно, встретятся ли они когда-нибудь.

Тамаре Викторовне удалось оформить опекунство над Викой, но не удочерить, и комиссия решила, что лучше, если по документам, девочка будет числиться воспитанницей детского дома, потому, что это могло вызвать негодование других детей, и все осталось в тайне, до самого выпускного дня. Несмотря на то, что она работала директором, в этом детском доме ей не разрешили, потому, что возраст не позволил, и семейный статус. Вика ничего об этом не знала. Когда ей исполнилось 18 лет и все прощались со своими выпускниками, которые вступали в новую, взрослую жизнь, Тамара Викторовна, взывала Викторию к себе.

– Тамара Викторовна, вы вызывали? – спросила вошедшая девушка и улыбнулась.

– Да, Вика, вызывала, у меня к тебе долгий и серьезный разговор, присаживайся, чай будешь с твоими любимыми конфетами? – нежно спросила ее Тамара Викторовна, и, подойдя сзади, крепко обняла. Девушке стала так приятно, словно она материнские руки почувствовала на своих плечах, и на ее лице появилась та самая детская улыбка, которой она всегда улыбалась Игорю. Тамара Викторовна впервые за все эти годы увидела вновь, ту самую Вику, которая, была сама собой рядом только с одним человеком – Игорем.

– Девочка моя, – начала свой разговор, Тамара Викторовна – Я знаю, ты помнишь до сих пор Андрея Сергеевича и Игоря, ты можешь мне ничего не говорить, но я вижу это и чувствую, так вот, ты уже взрослая, и вправе все знать.

Твой отец, не был виноват в той аварии, это было доказано следствием, только, к сожалению, найти виновника не удалось, место аварии пустынное, и в момент столкновения, никого не было рядом. Андрей Сергеевич, сделал все возможное, но безрезультатно. Затем его перевели в Москву, а дело отдали другому следователю, он еще его полгода подержал, а потом закрыл, за недостаточностью улик. Так вот, ему в то время удалось, сохранить ваш домик в деревне. Я приезжала туда каждое лето и старалась все поддержать, чтоб тебе было куда вернуться, в своей взрослой, и трудной жизни. И, протягивая папку с документами, добавила: – к сожалению, мне не разрешили тебя удочерить, но мне удалось оформить опекунство, чтобы сохранить твой дом, к сожалению, вашу квартиру, пришлось отдать сестре твоего отца, по документам она принадлежала ей. Ну, и это еще не все, она подошла к своему столу, взяла листок бумаги и написала адрес, и добавила: – Вот возьми, на всякий случай, это адрес Андрея Сергеевича в Москве, пригодится, ты же едешь поступать в Медицинский Институт в Москву, а там ой как нелегко сразу устроиться. Вика улыбнулась, взяла листок с адресом и документы, затем подошла к Тамаре Викторовне и обняла ее, и, расплакавшись, положила голову ей на плечо, и сквозь слезы тихо прошептала: – Спасибо, вам за все.

Прошел выпускной вечер, и все разошлись по разным дорогам. Вика, перед поступлением, решила съездить в деревню. Приехав в деревню девушка, решила узнать про соседей, живущих в доме напротив, и зашла в тот знакомый с детства дом.

– Добрый день! – поздоровалась девушка, входя во двор. В огороде возился старичок, и что-то делал. Вика подумала, что это Андрей Сергеевич, и с радостью подошла к нему, но это был совершенно незнакомый ей человек, но, он оторвался от своих дел, и поднял голову, чтобы увидеть и познакомиться с незнакомкой.

– Добрый день, красавица! – приветливо поздоровался с ней седоволосый старичок, лет шестидесяти, а ты кто и как тебя зовут? Я здесь живу давно, а тебя вижу в первый раз.

– Меня Вика зовут, я приехала из области с детского дома, в свой дом, оставшийся после гибели родителей. Просто здесь раньше жили мои знакомые, и уже чуть ли не со слезами на глазах, вспоминая те счастливые моменты детства, – проговорила девушка.

– Ну, что мы стоим, проходи в дом, выпьем чаю, и ты мне все расскажешь, кстати, меня дед Матвей зовут, пойдем в дом, доченька.

От этих теплых слов старика, девушке стало тепло на душе. Рассказав, всю свою историю, Вика вдруг проговорила: – Спасибо, вам большое за гостеприимство и вашу доброту но, я, наверное, пойду. И, поблагодарив, деда Матвея, девушка ушла в свой дом.

Глава 3: «Здравствуй дом родной! – принесший горе»

Вика возвращалась от деда Матвея домой. На ее лице заблестела улыбка, что-то в этом дедушке было необычное, размышляла девушка, вспоминая свой разговор с ним. Зайдя в дом, ей стало не по себе, вдруг девушка вспомнила тот самый день, когда уезжали родители и прощались с ней. Только она сейчас по-настоящему почувствовала ту боль, которая разбила ей сердце в детстве, и забрала всю радость, – самых близких ей людей – родителей, лишив ее семьи навсегда.

Она осталась благодарна детскому дому, он сделал ее еще сильней, научил жить в этом жестоком мире, но при этом не терять веру, и оставаться самим собой. Вика осталась благодарна Андрею Сергеевичу, и Тамаре Викторовне, которые, помогли ей пережить жуткую трагедию и боль потери родных людей. А самое главное, – сохранили то, о чем она и не мечтала, – дом родителей, где она встретила его, глубоко запавшего в душу, маленького тогда но, родного и близкого ей человека, – Игоря. Они были детьми, но их невидимое что-то тянуло друг другу.

Вика зашла в комнату, где все было, как и тогда, 13 лет назад. Висели те же занавески, та же скатерть, убранные кровати, все, как было в роковой день. Сердце сжалось внутри от боли, защемило с такой силой, что казалось, хочет вырваться наружу, слезы просто хлынули ручьем, и она упала на пол, свернувшись калачиком, и рыдала навзрыд.

Дед Матвей пошел по делам, и, проходя мимо, услышал плач и стоны. Бедная девочка моя, подумал он про себя, как же ей тяжело, и зачем я отпустил ее одну, туда, где все напоминает о прошлом и приносит боль. Я же знаю, что такое потерять одним разом всю семью, а потом вернуться туда, где ты когда-то был счастлив. Ведь когда я сам пережил тоже, самое, но, мне было 40 лет, а она была совсем маленьким ребенком, и горе сделало ее слишком рано взрослой и сильной.

Когда дед Матвей зашел в дом он увидел, лежащую на полу Вику, держащую в руке медальон с фотографиями родителей, и рыдающую навзрыд. Он подошел к ней, поднял и прижал к себе, а потом проговорил: – Пойдем ко мне доченька, тебе здесь будет тяжело, а вместе вдвоем мы справимся с этим горем, я научу тебя, как нужно жить, улыбаться и быть счастливым, несмотря на пережитое горе. Оно не забудется, и не уйдет, и вечно будет жить в наших сердцах. Но, нам дана жизнь и мы должны ее прожить и принять от нее все и хорошее, и плохое. И если принять это все с искренностью, терпеливо и безропотно, смириться, то она подарит счастье.

– Дед Матвей, откуда вы это знаете, – сквозь слезы спросила девушка.

– Знаю дочка, я сам 20 лет назад в один день потерял сына, невестку, и внучку. Моя жена не выдержала и умерла через две недели, а я вот живу, для чего не знаю. Хотя, сейчас вот понимаю, что нужен еще кому-то, вот, например, тебе, – рассказал свою историю дед Матвей, и добавил: моей бы внучке Вике, сейчас бы было 22 года, она чуть постарше тебя. Вика обняла деда Матвея, и прижалась к его груди, а потом сказала: – я сильная, и я справлюсь. Мне мама, дала перед гибелью наказ, а значит, все у меня получится. Дед Матвей, – спасибо тебе! Ты иди, но я дома останусь, обещаю, приходить каждый вечер и пить вместе чай, и рассказывать друг другу обо всем, и улыбнулась своей нежной улыбкой, согревая свою душу, и душу ставшего за этот день родной, другого человека, перенесшее тоже горе.

Дед Матвей ушел. Вика навела в доме порядок, и к вечеру в доме царила чистота. «Ну, Здравствуй, дом родной, принесший мне много горя, жизнь продолжается, и я буду счастливой, а значит, мне придется здесь жить», – осматривая убранный дом, подумала про себя Виктория. Затем она принялась готовить ужин, напекла блинов и позвала на новоселье деда Матвея, и уже вечером она смеялась и, улыбаясь, от рассказов и шуток деда Матвея. Вот так чудесным образом, два, казалось бы, чужих человека, которых объединило горе, нашли друг друга, и стали как родные, как одна семья. Вика называла его дедуля, а он ее внучкой, но никто не знал, что это совершенно чужие друг другу люди.

Время приближалось к вечеру, Вика прилегла на кровать и уснула, пока дед Матвей ходил домой за вареньем к чаю и блинам. Он увидел спящую девушку, и не стал тревожить, «намаялась, бедняжка, пусть отдохнет», – подумал про себя дед Матвей, и, поставив банку с вареньем на стол, тихо ушел.

«Огромное, широкое поле, все в цветах и зеленой траве. Цветут различные цветы: васильки, ромашки, лютики. В небе порхают бабочки, да такие красивые, которых никогда никто не видел. В траве стрекочут кузнечики. Над цветами, летая, пчелки трудятся, собирая пыльцу. Красота просто неописуемая. По полю идет маленькая девочка. Она радуется каждому лепесточку, травинке, цветочку, бабочке. Вот она, неописуемой красоты бабочка – сама нежно-желтого цвета, а на крылышках узоры, похожие на глаза, зеленого цвета. Девочка видит эту бабочку и бежит за ней. А она летит так, не спеша, словно показывая дорогу. И вот вдалеке показались два силуэта. Это была пара, они шли вместе, держась за руки, и направлялись к этой девочке. Сама же девочка их пока не видела, она бежала за бабочкой, и собирала цветы. И, сорвав, очередной цветок она увидела возле себя эту пару: – Мама, папа, посмотрите, какой я букет собрала! – нежным, тихим голоском проговорила девочка. Мужчина и женщина посмотрели друг на друга, улыбнулись, и стали уходить, но, их вновь одернул детский голосок: – Мама, папа, не уходите, а как же я, останьтесь со мной. Тогда они снова подошли к девочке и женщина заговорила: – Доченька, нам нельзя к тебе, и тебе не разрешают к нам, еще слишком рано, как же Игорь, то будет без тебя ты же ему нужна. А у нас здесь очень много работы, ты же видишь, сколько, много цветов, им нужна наша помощь, они без нас не справятся. Ты иди, тебе пора, и будь сильной, я знаю, ты сможешь, Игорь тебе поможет в этом. И еще ты только сына Серёжей назови, я так хотела братика назвать, славный мальчик будет, – и, улыбнувшись, они исчезли».

Сквозь сон девушка почувствовала аромат кофе, она улыбнулась и, потягиваясь на кровати, тихо произнесла: – Игорь, а открыв глаза, улыбка исчезла. Перед ней стоял дед Матвей, и держал в руке чашку кофе. Вика поняла, это всего лишь сладкий сон, но он принес ей много тепла на душе, впервые за 13 лет она увидела своих родителей.

– Доброе утро, доченька, выспалась? – с нежной заботой, протягивая чашку кофе, спросил дедушка, девушку.

– Выспалась, – улыбнувшись, произнесла Виктория, а затем продолжила: – Дедушка, а мне родители снились, и начала рассказывать свой сон. Дед Матвей слушал ее очень внимательно, а потом спросил: – А, кто такой Игорь? Так твоего отца звали? На что девушка смутилась, задумалась, а потом сказала: – Моего отца Владимир звали, а маму – Анна. Только мама про братика говорила, а у меня его не было. А, Игорь, это мой друг детства, правда, я его с тех пор не видела, а вдруг он меня не узнает? Дед Матвей догадался, что братик погиб в утробе у мамы, вместе с ней, и не стал ничего говорить девушке, чтоб не расстраивать.

– Узнает, – улыбнувшись, ответил дедушка, и, обняв Вику, добавил: – Пойдем, доченька завтракать, а то блины со вчерашнего вечера нас ждут.

Позавтракав, девушка решила прогуляться и подышать свежим, чистым воздухом, и отправилась на речку, на то самое место, где они познакомились с Игорем. Проведя там целый день, и так, не дождавшись Игоря, она ушла домой, с мыслями, что Игорь ее не слышит.

А, Игорь, все слышал, сердце ему все рассказало, но он был на экзамене, и не мог приехать в деревню, хотя невидимая сила, его туда манила. Но, куда он приедет, к кому, ведь родители продали тот дом, когда уезжали в Москву.

Прошла неделя, и девушке нужно было ехать в Москву поступать в Медицинский институт. Сдав, документы в институт, девушка отправилась, по адресу. Найдя нужную квартиру, и, постучав в дверь, ей открыла молодая девушка. На вид ей было лет 20, волосы каштанового цвета, глаза карие.

– Здравствуйте, а позовите, пожалуйста, Андрея Сергеевича, – робко проговорила Виктория.

– Он здесь больше не живет, – резко ответила брюнетка, и захлопнула дверь.

Вика постояла минут пять и ушла. На глазах стали появляться слезы, и ей вспомнились слова Тамары Викторовны «Ой, как нелегко, устроиться в Москве», что же мне делать? Куда идти? – думала про себя девушка. Я справлюсь, я сильная, – успокаивала она сама себя, и вдруг ее что-то остановило, она подняла глаза и увидела перед собой церковь. Девушка, зашла в церковь, взяла свечи и поставила их за упокой, своих близких и невольно мысленно пронеслись слова: «Мама, папа, помогите, как я одна то, куда мне идти? И на выходе из церкви к ней подошла старушка. Увидев молодую девушку всю в слезах, бабушка спросила: – Внученька, у тебя что-то случилось? Почему ты плачешь? Вика, невольно все рассказала. Тогда бабушка предложила ей пожить у нее, пока она не сдаст экзамены и не поступит в институт. Вика с радостью и благодарностью согласилась, а в душе благодарила своих родителей за помощь, она поняла, почувствовала, что они ее услышали и помогли.

Через месяц девушка, вернулась к бабушке с огромным букетом цветов, и с радостью, что она поступила, но, вновь увидела печальную картину. Благородная, добрая старушка умерла, ее больше не было, и Вика, в очередной раз осталась одна. Ей пришлось вернуться к себе в деревню и деду Матвею, до начала учебного года еще месяц, а ей негде жить. Комнату в общежитии ей обещали дать 1 сентября.

Вернувшись в родной дом, девушка каждый день ходила на речку на их место, крутила в руке, подаренный Игорем медальон, и ждала его, но Игорь не шел.

Настало 1 сентября и, приехав, в Москву, девушка заселилась в комнату, начались ее трудные, студенческие годы.

8,34 ₼

Janr və etiketlər

Yaş həddi:
18+
Litresdə buraxılış tarixi:
02 avqust 2023
Həcm:
281 səh. 2 illustrasiyalar
ISBN:
9785006032569
Müəllif hüququ sahibi:
Издательские решения
Yükləmə formatı:
Audio
Средний рейтинг 4,2 на основе 879 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,1 на основе 25 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 961 оценок
Mətn, audio format mövcuddur
Средний рейтинг 4,8 на основе 1180 оценок
Mətn
Средний рейтинг 4,8 на основе 175 оценок
Mətn, audio format mövcuddur
Средний рейтинг 4,7 на основе 687 оценок
Mətn, audio format mövcuddur
Средний рейтинг 5 на основе 15 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 292 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 5113 оценок
Mətn
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок