Tess

3. Miras

ABD Ordusu, Suriye'deki cihatçı grup IŞİD'e karşı en etkili savaşçılar olan Kürt Halklarını Koruma Birimleri KHKB'ye yeni silahlar teslim etmesi için SKG'yi kiraladı. Jake, personeli ile çeşitli koordinasyon toplantıları yaptı, bütçeleri gözden geçirdi, silah edinimi ve nakliyesini ayarladı ve Nicola Orsini ile Suriye Rakka'da toplanan Kürtleri eğitmek için bir plan hazırladı.

Projeyi organize ettiği uzun bir günün sonunda, Jake Manhattan'daki dairesine emekli oldu ve Tess'i mutfakta önlük giymiş olarak buldu. Oun buna ihtiyaç duyduğundan değil motivasyon için yanağına bir öpücük kondurdu. Tess, tezgâhın üzerinde tencere ve tavaları, baharatları, etleri ve peynirleri özenle organize etmişti, tariflerini askeri bir operasyonun parçaları gibi uygulamaya hazırdı. Görevi yerine getirirken Tess'in konsantrasyonunu bozma şansı yoktu, bu yüzden Jake ev ofisine gitti ve günlük haber bültenini okumak için bilgisayarın başına oturdu. Sık sık Tubby veya Fathead olarak adlandırılan İngiliz köpek Sebastian, içinde bulunduğu sorunun düzeyine bağlı olarak hemen masanın altına koşar ve çenesini Jake'in ayakları üzerine yerleştirirdi. Jake, köpeğin sandalyenin tekerlekleri altında kalmayı nasıl başardığını asla anlayamıyordu. Bir dakika içinde yavru köpek mutlu bir şekilde horluyor ve salyası akıyordu. Tess’in mükemmel bakımlı Cavalier King Charles'ı Maggie, ayakkabıların yakınında herhangi bir yere yakalanamayacak kadar şık ve titizdi, bir kanepeye atlar ve hoş bir yumuşak yastığın üzerinde kestirmek için makul bir yer seçerdi.

Şirketin Askeri İstihbarat uzmanı George Kimmel, düzenli olarak Jake'e ilgili dünya haberlerinin özetini sağlardı. Üç aylık rapor yeni olaylarla doluydu.

Ruslar, iddiaya göre Demokrat adayın altını oyarak ve Donald Trump'ın seçilmesine yardım ederek Amerikan başkanlık seçimlerine müdahale ettiler. Dünya çapında terörizm canlı ve iyiydi. IŞİD'in önderlik ettiği veya ilham verdiği birçok yıkıcı saldırı, Paris, Nice, Brüksel, Manchester ve Londra'da çok sayıda insanı öldürdü. Musul'da Irak güçleri IŞİD'i şehirden çıkarmaya yakındı ve şiddetli ve kanlı çatışmalar ağır kayıplar verdi. Kürt, Suriyeli, Türk ve çeşitli isyancı grupları içeren bir güçler bileşimi IŞİD'in Suriye'deki fiili başkenti Rakka'yı çevrelemişti. Amerikalılar her iki bölgede de hava desteği sağladılar ve Ruslar Suriye'nin çeşitli yerlerinde aynı şeyi yaptılar, ancak birincil endişeleri cani Suriye rejimini desteklemek oldu.

Telefon çaldı, ama Jake açmadı. O ve Tess, akşam yemeğinden önce ve sonra kesinti olmaması gerektiğine dair sert ve hızlı bir kurala sahipti. Okumayı tamamladı ve telefon tekrar çaldı. Ve yeniden. Arayan ısrarcıydı. Daha iyi yargılamasına karşın, Jake ahizeyi tabanından kaldırdı ve huysuz bir "Evet" ile yanıt verdi.

Arayan kişi kendini tanıttı. "Bay Vickers, benim adım Paul Mitchell, Madame Fadime al-Saadi'nin avukatı. Madam Fadime'nin yeğeni Aara'yı evlat edinmenizle ilgili yaptığımız bir önceki görüşmeyi hatırlayabilirsiniz. "

“Evet, Bay Mitchell'i hatırlıyorum. Bu birkaç yıl önce oldu ve konunun artık kapandığına inanıyorum.”

“Bunda bir sorun yok Bay Vickers. Müvekkilim benden size 18. yaş gününde Bayan Aara'nın önemli bir mirasın lehtarı olacağını söylememi istedi. O yaşa iki ay içinde ulaşacağını anlıyorum.”

"Bay Mitchell, Madam Fadime ile Aara arasında daha fazla temasın kötü bir fikir olduğundan endişeliyim. Bildiğiniz gibi, çocuk travmatik bir deneyim yaşadı ve hayatında o bölümü yeniden açmanın tavsiye edileceğini düşünmüyorum."

"Bay Vickers, belki de mirasın Bayan Aara’nın vefat eden babası General Amir el-Saadi’nin mirasından olduğunu ve miktarın önemli olduğunu açıklığa kavuşturmalıyım. "

"Belki, ama Aara iyi durumda. Daha fazla para, bu konuyu takip etme konusundaki isteksizliğimi etkilemez. "

"Bay Vickers, milyonlarca dolardan bahsediyoruz. Tüm saygımla, bunun alıcı Bayan Aara'nın vermesi gereken bir karar olduğuna inanıyorum, sizin değil. Her şeyi detaylı olarak anlatacak olan Madam Fadime ile tanışabilmesi için onu ofisime getirmeniz konusunda ısrar etmeliyim. "

"Bunu, Fadime ile görüşme isteğinizin sonuçlarını hiç şüphesiz anlamak isteyecek olan eşimle konuşmam gerekiyor."

“Israr ediyorsanız, Bay Vickers. Ofisimde bir görüşme ayarlamamızı öneririm. Önümüzdeki ayın başlarında kabul edilebilir mi?”

"Karım Tess'in buluşmayı kabul edip etmemesine bağlı."

"Onay bekliyor olacağım. Güle güle."

***

Jake sandalyeye yaslandı ve bir an düşündü. Haberlerin Tess'ten gerçek bir fırtınaya yol açmasından korkuyordu. Fadime ile geçmişteki etkileşimleri en iyi ihtimalle fırtınalıydı. İkisi en son yüzleştiğinde, Tess kadını odanın diğer tarafına fırlattı ve kolunu kırdı. Tess'in bunu yapmak için pek çok nedeni vardı ama Jake böyle bir bölümün tekrarlanmasını istemiyordu. Konuyla başa çıkmanın en iyi yolu, avukatla görüşmesi olurdu, ancak bunu Tess'e en kısa sürede anlatması gerekecekti ve aralarında sorunlara yol açabilirdi. Kurşunu ısırmaya ve yemekten sonra Tess'i bilgilendirmeye karar verdi.

Tess hâlâ mutfakta yeni tutkusu olan gurme yemeklerinin peşindeydi. Birkaç ay önce, en iyi arkadaşı Carmen, çiftin karşılıklı aşk ilişkilerini içeren acı bir olay nedeniyle ayrılmasının ardından Jake ile arasını düzeltmek için yeni bir beceri kazanmasını önermişti. Carmen’in İtalya’daki akrabaları Tess’e İtalyan yemekleri konusunda hızlandırılmış bir kurs vermişti. Takıntılı ve mükemmeliyetçi benliğine sadık kalan Tess, mutfak sanatları hakkında elinden gelen her şeyi öğrenmeye başladı ve sonuçta bunların değerli bir arayış olduğu sonucuna vardı. Hırslı ve maceracı bir gurme olan Jake'in aksine, Tess hemen hemen et ve patates severdi, ancak çiftin ilişkisini iyileştirmeye yardımcı olmak için aşçılık çabalarını sürdürüyordu. Dışarıda yemek yemedikleri zaman, akşam yemeği için yemek pişiriyordular - Tess nispeten sofistike yemekler sunuyor ve Jake, tercih ettiği biftek ve rosto çeşitlerini yapıyordu. Tess'in üzerinde çalıştığı her şey nefis kokuyordu ve Jake'in arkasına geçip ona sarılmasına neden oluyordu.

"Aşçıya bulaşmak yok," dedi Tess sıvışırken. "Fark etmediysen, bu gece seni beslemeye çalışıyorum."

“Çok minnettarım, Madam Şef. Formül şahane görünüyor. "

“Olur. Şimdi masayı kurmama yardım et. "

Jake tabak ve mutfak eşyaları alırken, “Memnuniyetle, işin içindeyim,” dedi.

Yemek lezzetliydi: İncirli meze tabağı, çıtır çıtır ekmek ve mavi peynir; karides ve mantarlı krema soslu taze fettuccine makarna ve tatlı olarak Crème Caramel.

Daha sonra çift, brendi bardaklarla New York’un Beşinci Caddesinin yukarısındaki balkonlarına çekildi. Gökdelenler tamamen aydınlatılmıştı ve buradaki paralı sınıfın refahına gururla işaret ediyordu.

“Tess, bu öğleden sonra bir telefon aldım. Aara ile ilgisi var. "

“Bana okulda başının belaya girdiğini söyleme.”

"Bu türden bir şey değil. Aara, gördüğüm en çalışkan çocuk. "

"Julliard'daki piyano öğretmeni Sofiya'dan bir telefon aldım," diye araya girdi Tess. "Piyanodaki sıkı çalışması ve tekniğinden etkilendi ve bizi önümüzdeki hafta ilerlemesini gözden geçirmeye davet etti."

“Harika, dört gözle bekliyorum. Bu arada, Aara bu gece nerede? "

“Akşamı arkadaşı Suzy’nin dairesinde geçiriyor. Bir saat kadar sonra dönecek. Neyse, haber ne? "

“Fadime’nin avukatından bir telefon aldım. O ve Fadime, Aara ve bizimle tanışmak istiyor. Görünüşe göre Amir, Aara'ya 18. doğum gününde çok para bırakmış. "

“Öyleyse neden ona bir çek gönderip yanına almıyorlar? İstediğim son şey Fadime ile tanışmak. İşi bitirmek ve diğer kolunu kırmak cazip gelebilir. "

“Tess, bu ciddi birşey. Görünüşe göre, miras milyonları içeriyor. "

"Aara zaten ömür boyu sabitlendi. Bozuk paraya ihtiyacı yok. "

“Para babasından geliyorsa, o zaman eski para ve meşrudur. Her halükarda, vermenin onun kararı olduğunu hissediyorum. Ne karar verirse versin onu destekleyeceğiz. Fadime'nin söyleyeceklerini duyalım ve oradan alalım. Geride kalmayı tercih edersen, Aara'yı toplantıya götürebilirim. "

“Fadime'ye güvenmiyorum. Ben de toplantıya gideceğim. Sadece boynunu kırmamak için çok uğraşmalıyım. "

“Bu takdire şayan. Her durumda, sadece neler olup bittiğini bulmayı içerir. İstediğimiz zaman çıkabiliriz. "

"Muhtemelen daha erken." Tess artık aşırı derecede sinirlenmişti. Amir ve Fadime ile yaşadığı korkunç deneyimlerin hatıraları bir intikamla geri döndü. Buna ihtiyacı yoktu.

Kısa bir süre sonra Tess, sık sık gördüğü kabusların geri dönmeyeceğini umarak baş ağrısıyla yattı. Jake, Aara için ayağa kalktı ve geri döndüğünde ona gelişmelerden bahsetti. Kız yorgun ve tarafsızdı. Jake'e Julliard'da geçirdiği günden bahsetti ve yatağa gitti.

4. Ruh Eşleri

Laurent Belcour, Buenos Aires'teki güzel bir yaz gününde, iş ortağı Bertrand Dubois ile dünyanın çeşitli yerlerinde sahip oldukları birkaç genelev ve eskort hizmetlerinin finansal performansı hakkında telefonda konuşuyordu. Ayrıca ciddi bir aksilik olduğunu da öğrendi: Isidore Khujadze, nükleer materyali Dubois’in halkına teslim etmek yerine, malları alıcı kılığında CIA ajanlarına satmaya çalışmıştı. Bu can sıkıcı ve sinir bozucuydu çünkü Belcour daha önce IŞİD'in Kuzey Kore'den kaçırdığı bir nükleer silahı kullanmasını sağlayamamıştı. Amaç, bombayı Avrupa'nın herhangi bir yerinde patlatmaktı, yalnızca Avrupalıların ve Amerikalıların silah harcamalarını artırarak karşılık vermelerini sağlamak ve böylece önemli yatırımları olan büyük silah üreticilerine fayda sağlamaktı. Ortaya çıkacak kargaşa ve yıkım onu ilgilendirmiyordu. Tek umursadığı, fuhuşu teşvik ettiği gerekçesiyle onu yargıladığı için anavatanı Fransa'dan intikam almak ve alt çizgisinden yararlanmaktı.

Ön kapı açıldı ve Fadime adını söyledi.

Laurent, akıllı telefonu kapatırken, "Gitmem gerek," dedi.

Fadime el-Saadi, stüdyosuna girdi ve hafif klasik müzik çalan stereoyu kapatmak için kitaplığa gitti. Laurent arkasını döndü ve gözlerini şu anki şefkatinin nesnesine dikti. Sadece yüzüne bakarak üzgün olduğunu anladı.

“Sorun ne canım? Seni neşelendirmek için yapabileceğim bir şey var mı? "

“Hayır, ama seyahate hazırlanabilirsin. Avukatlarımla buluşmak için New York'a uçuyoruz. Kardeşim Amir’in vasiyeti hakkında konuşmak istiyorlar. "

"Bu garip. Öldüğünde Amir’in tüm mal varlığını miras almadın mı? "

“Hayır, harçlığımı her zamanki gibi almaya devam ettim. Bazı nedenlerden dolayı, Amir'in varlıklarının çoğu bir güvene verildi. Hüküm, iradesinin içeriğinin gelecekte belirli bir zamanda açığa çıkarılmasıydı. Mütevellilere göre vasiyet hükümlerini açıklama vakti geldi. "

“Neden şimdi?” “Bu alışılmadık bir durum.”

“Amir'le ilgili her şey olağandışı. Kızı Aara'ya belli bir yaşa geldiğinde bir şeyler bıraktığını ancak tahmin edebiliyorum. Umarım, şimdi Avrupa'da sahip olduğum çeşitli mülkleri elimden alabileceğim.”

Laurent ayağa kalktı ve onu alnından öptü.

"Sana eşlik etmekten memnun olacağım aşkım."

"Sevgini sakla, Laurent. Bu gece bir uçuşumuz var. Bakıcılara Manhattan'daki dairemi hazırlama talimatı verdim. "

“Bu yerden mükemmel bir kaçış planı gibi görünüyor. Sıkılmaya başladım. "

"Eğlenmek için birkaç yol düşünebileceğinden eminim. Toplan. "

"Benim için emir vereceksin, canım," dedi kadının geniş, yeni geliştirilmiş göğsünü gıcırdatırken. Arjantinli kozmetik cerrahlar en iyisiydi.

Fadime kucaklamadan kaçtı ve kapıdan çıktı.

"Yolculuk için birkaç şey almam gerekiyor. Birkaç saat sonra döneceğim. Uçağa binmeden önce yiyecek bir şeyler almamızı öneririm. Havayolu yemeklerinden nefret ediyorum. "

Laurent, yatırımlarının bir özetini gösteren bilgisayar ekranlarına çoktan dönmüştü. Ayrıca düşmanı Tess'i de düşünüyordu. O ve Jake'in Kobuleti'deki nükleer materyalin kaybıyla bir ilgisi olduğundan oldukça emindi. Planlarını bozmada asla başarısız olmadılar. Bir gün intikamını alacaktı.

5. Rapor Kartı

Jake ve Tess, Julliard'daki küçük bir konferans odasına girdiler ve Ukrayna Ulusal Müzik Akademisi'nden tanınmış bir Ukraynalı piyano pedagogu olan Aara’nın baş öğretmeni Sofiya Mazur ile tanıştılar. O da çok değerli bir arkadaş ve Tess'in öğretmeniydi. Tess, babasının etkisini kullanarak Julliard'a Sofiya'yı seçkin bir öğretim üyesi olarak bir görev için New York'a getirmesi için önemli bir bağışta bulundu.

Sıcak bir sarılmadan sonra Sofiya işe koyuldu.

“Tess, sorduğun gibi, üvey kızın Aara'nın gelişimine rehberlik ettim. Birkaç küçük başlangıç probleminden sonra, kız çok iyi gelişti. Harika bir hafızası var ve yeni parçaları hızla öğrenebilir. Gücü, duyarlılığında belirgindir. Chopin'i sever ve besteci gibi sonsuz bir ruh hali yaratabilir ve muhteşem bir incelik ifade edebilir. El becerisi mükemmel ve yakında klavyedeki her zorluk seviyesinde ustalaşacak.”

Tess gülümsedi.

" ‘Ama’ kokusu alıyorum."

“Bana Aara'nın profesyonel bir konser piyanisti olmayı planladığını söyledin. Bu, geniş kapsamlı bir repertuar ve birçok bestecinin müziğini çalma yeteneği gerektirir. Aara utangaç ve Brahms ve Liszt gibi daha güçlü müziklerle uğraşmak konusunda isteksiz. Bu bir beceri ya da yetenek sorunu değildir. Bir performans sanatçısı olmayı beklerse, sadece üzerinde çalışması gerekiyor. Ayrıca, seyircilerin önünde oynarken endişeleniyor. Grup topluluklarında iyi çalışıyor, ancak piyanodaki rolü genellikle liderliği almasını gerektiriyor. Yaylı oyuncuları geride bırakmak konusunda isteksiz, bu yüzden bunun ele alınması gerekiyor. Önümüzdeki yıl bir orkestra ile piyano konçertoları çalması gerekecek, bu yüzden olgunluk ve özgüven geliştirmesi şart. Okul tatilinde onun üzerinde iyi bir etkinin olabileceğini düşündüm. Zorlu parçaların korkusuz ve dinamik bir oyuncususun. Belki okul tatilinde becerilerini geliştirmesine yardımcı olması için Aara ile birlikte çalışabilirsin. Yine, bunun bir yetenek meselesi değil, belirli müzik tarzlarına yakınlık meselesi olduğunu vurguluyorum.”

Tess bir dakika düşündü.

"Yeterince adil. Aara ile biraz zaman geçireceğim ve bazı parçalar üzerinde birlikte çalışacağım. Önümüzdeki yarıyıl için hazır olmalı. "

"Mükemmel. Lütfen sorularınız varsa bana bildirin. "

Çıkarken Jake ikna olmuş görünmüyordu.

"Tess, Aara'ya koçluk yapmanın senin için iyi bir fikir olduğundan emin değilim. Müzik yapmaya gelince, zıt kutuplardasınız. Kızı nazikçe tuttuğundan ve onu bir asker gibi yönlendirmediğinden emin olmalısın. Çok hassastır ve ona nasıl oynanacağını söylemene kızabilir. "

“Bunun farkındayım Jake. Sakin olmalı ve yavaşça onu rahatlık bölgesinin dışında oynamaya teşvik etmeliyim. "

Jake hâlâ iddialı Tess'in plana sadık kalabileceğinden tam olarak emin değildi, ancak şu anda bu konuda konuşmanın işe yaramayacağını fark etti. Bir taksi çağırdı.

6. Para ve İnce Baskı

Laurent ve Fadime, New York'un JFK havaalanına indi ve gümrükten geçti. Üzerinde Fadime'nin isminin yazılı olduğu bir pankart tutan bir limuzin şoförü, bagajı almaları için hamalları çoktan tutmuştu. Arabaya bindiler ve sürücü trafiğe çıktı, kısa bir süre sonra yolcularını Central Park South'taki yakışıklı bir apartmanın önüne bıraktı. Ertesi gün kahvaltıdan sonra Fadime avukatlarını görmeye gitti. Laurent, adamlarından biriyle bir toplantı yaptı.

Fadime öğlen saatlerinde döndüğünde, Laurent onu West Village'daki Spring Street'teki şık bir restoranda öğle yemeğine götürdü. Yemeklerini beklerken, avukatın ofisinde olanları onunla paylaşmasını istedi. Fadime açıkça üzgündü ve kuru bir Martini içene kadar açılmadı.

“İnanamıyorum,” diye başladı. “Amir, on sekizinci doğum gününde tüm servetini kızı Aara'ya bıraktı. Her şey: para, evler, yatırımlar. Beni mirasın vasisi olarak bile atamadı.”

Laurent öfkesini dağıtmaya çalışarak, "Elbette para için canını yakmıyorsun," dedi.

“Bana rahat bir gelir bıraktı ama geri kalan varlıkları yönetme konusunda bana güvenmedi. Onun koruyucusu olsaydım Aara üzerinde biraz etkim olabilirdi, ama Tess ve Jake'in onu evlat edinmesine izin verme hatasını yaptım. Şimdi parayı kontrol edebilecek bir konumdalar. "

Laurent, Fadime'nin yanında getirdiği belgeleri gözden geçirdi.

"Kurşun geçirmez bir vasiyet gibi görünüyor. 18. yaş gününde tüm servetin Aara'nın olacağı açık. "

Fadime bir Martini daha sipariş etti.

“Bu çok kötü. Amir'in bunu yapmak istediğini bilseydim, Aara'nın gitmesine asla izin vermezdim.”

“Öyleyse neden Tess ve Jake'in yeğenini evlat edinmelerine izin verdin?”

“Çocukların yanında olmak umrumda değil. Ben annelik tipi değilim. Bir süre, Amir onu kaçırdıktan sonra onları saklamak için Aara'ya ve Tess'in Amir'le birlikte çocuğu olan küçük Morgan'a baktım. Onlarla ilgilenmek için mümkün olan her şeyi yaptım, ancak deneyimden zevk almadım. Amir öldüğünde, çocuk büyütmekle uğraşmak istemedim. Aara o sırada dört yaşındaydı. Öte yandan Tess, çocuğu çok istiyordu, ben de onun ve Jake'in onu evlat edinmesini ayarladım.”

“Görünüşe göre soğukta dışlanmışsın. Kızın gitmesine izin vermeden önce bir şeyler düşünmeliydin.”

“Beni azarlamana ihtiyacım yok Laurent. Yardımına ihtiyaçım var.”

“Elbette sana yardım edeceğim canım. Bu belgeyi baştan sona okuyayım ve hükümlerini aşmanın bir yolu var mı bir bakalım.”

Yemek geldi. Fadime birkaç taze istiridyenin tadına baktı ve ıstakoz kuyruğunu yedi. Laurent aynı yemekleri sipariş etmiş ve Fadime'yi sanki dünyada umursamıyormuş gibi yemeğinin tadını çıkararak kızdırmıştı. Aslında, mali olarak eğitilmiş beyni zaten yüksek vitesteydi. "Aha!" Diyene kadar ısırıkları arasında okumaya devam etti.

“Ne buldun?” Fadime tabağını bir kenara koyarken sordu.

“Burada birşey var, dedi Laurent. Bununla çalışabiliriz.”

“Bu nedir?”

“Burada önemli bir hüküm var. Mirası almak için Aara'nın, tarihsel olarak Al-Saadi'lerle ittifak kuran üç önde gelen aileden biriyle evlenmesi gerektiğini söylüyor. "

"Yani? Bu çocuğun sorunu. Bana nasıl yardımcı olur? "

“Bunların hepsi Müslüman aileler ve her şey eski moda görücü usulü bir evlilik gibi görünüyor. Şimdi, Tess'i tanıyorum ve çocuğu laik olarak yetiştirdiğine bahse girmeye istekli olacağım. Bu zamana kadar Aara muhtemelen tamamen batılılaşmıştır. Tess'in Müslüman bir toplumda yaşamaya geri dönmesine nasıl izin vereceğini anlamıyorum. Tess, Aara'yı, kabul edilemez bir şart nedeniyle mirası almayı devretmeye ikna ederse, bu senin için bir fırsat yaratır. Amir’in yaşayan diğer tek akrabası olarak, işler planlandığı gibi gitmezse alternatif varis olabileceğin mantıklı. "

"Aara'nın mirasla ilgilenmeyeceğini ve bu nedenle evlenmeyi kabul etmeyeceğini varsayıyorsun. Bunu bilmiyoruz. "

“Her şey ne kadar para olduğuna ve bunun için bir teşvik olup olmadığına bağlı. Tess'le, bizim için bir fırsat olduğunu düşünmem için bana bir neden veren yeterince anlaşma yaptım. "

“Bizi kastediyorsun?”

"Sorunu çözmeyi başarırsam bundan yararlanmam şartıyla, size bu durumda yardımcı olmayı kabul edebilirim."

“Açgözlü ve kınanan birisin Laurent. Bana yardım etmelisin çünkü beni seviyorsun.”

"Kendimizin önüne geçmeyelim canım. Senden çok hoşlanıyorum, ama ilişkimize neredeyse "aşk" demezdim. Birbirimizden zevk alıyoruz, o yüzden öyle kalsın. "

"Hâlâ bir kalleş olduğunu düşünüyorum, ama bana başka seçenek bırakmıyorsun," dedi Fadime somurtarak.

“Tatlı ısmarlayalım, olur mu?”

7. Geri Ödeme Aranıyor

New York'taki Carnegie Hall'da Tess piyano çalıyordu ve MacDowell'in karanlık, somurtkan bir keder ifadesi olan Sonata Tragica'sının sonuna yaklaşıyordu. Parmakları sanki bir örs vuruyormuş gibi klavyenin bas tuşlarına saldırıyor, işin doruk noktasına doğru hızla ilerliyordu. Bittiğinde, Tess ayağa kalktı, izleyicilerden gelen alkışları kabul etti ve bir encore, Prokofiev Toccata çalmak için piyanoya geri döndü. Dört dakikadan biraz daha uzun süren bir gösteri parçası olan Toccata, Tess'in favorilerinden biriydi çünkü çok zor bir müzik parçasını fethetme meydan okumasına karşı koyamadı. D notasının ısrarlı bir tekrarıyla başlayarak, tek notayı çalan sağ el ile aynı notayı ancak daha düşük oktav çalan sol el arasında değişerek devam etti. Kısa bir gelişimden sonra, sol elinde kromatik sıçramalarla devam ederken, sağ el tekrarlanan bir figürasyon oynadı. Sonlara doğru, Tess şeytani bir tavırla geliştirilmiş hızlı ve heyecan verici bir dizi nota basmıştı. Seyirci çılgına döndü ve yüksek sesle alkışladı.

Özel kutulardan birinde, eski rakiplerinden ikisi büyük bir dikkatle dinledi. Laurent Belcour, en azından geçmişte onunla uğraşırken deneyimlediği haliyle, Tess’in davranışlarının ayırt edici özelliği olan vahşiliğine hayret ediyordu. Fadime kaburgalarına dirsek attı.

"O berbat kadını hâlâ arzuluyormuşsun gibi görünüyorsun," diye tısladı. "Onun müzik çalmasını dinlemeye gelmem için beni ikna ettiğine inanamıyorum. O bir kadın değil, bir kasırga. Tuşlara basması yeterli değil - piyanoyu yok ediyor. "

“Sakin ol Fadime. Tess acımasız çünkü parça bunu gerektiriyor. İnsanlar ince ve yumuşak müzik dinlemek istedikleri için konserlerine gitmiyorlar. Heyecan peşinde koşuyorlar ve o bunu veriyor.”

“Onunla son görüştüğümde kötü anılarım var. O şiddetli ve intikamcıdır. Beni odanın diğer tarafına attı ve kolumu kırdı.”

“Amir'in çocuğunu kaçırdığını ve internete Tess ve Amir'in seks videosunu yüklemeye çalıştığından bahsetmeyi ihmal ediyorsun. Gerçekten Tess'in geri çekilmesini mi bekliyordun?”

"Boş ver," Fadime kaşlarını çattı. “Öyleyse neden buradayız? Bana hala onun peşinde olduğunu söyleme. "

“Her zaman güzel kadınları arzuluyorum canım. Bununla birlikte, onun durumunda, benim de senin gibi bitmemiş işlerim var. Beni neredeyse mahvetti ve ben intikam arıyorum.”

“Bana dikkat etsen ve onu alt etmeye çalışmayı unutsan daha iyi olur. O bir canavar olabilir ve bunu biliyorsun.”

“Fadime, bu sefer bizim şartlarımıza göre Tess'le tekrar başa çıkma fırsatımız olması bizim için iyi bir şans. Kardeşin istemeden onunla büyük bir şekilde uğraşmamızı sağlayacak koşullar yarattı. Yapman gereken tek şey, miras konusunda en öndeki kişi olmak. Onun ölümünü planlamak için arka planda çalışacağım.

“Haydi gidelim aşkım. Bunun hakkında düşünmem gerekiyor.”

Tiyatronun lobi girişine kadar geldiler ve bir taksiye bindiler.