Слово Вирявы

Я вообще не фанат обработки локальных мифологий в фэнтези (тем более мифология "мордовских" народов — у меня с ними нет никакой связи). Однако... "Слово Вирявы" оказалось удивительной книгой. Сразу после прочтения, вот честное слово, будь я в России — немедленно выехала бы на экскурсию в Саранск! И дело не в самом городе (это не совсем городское фэнтези), а в культуре региона. Кажется, что ты проникся, пропитался ею. Хочется, чтобы эти локальные традиции и детальки сберегли, пронесли сквозь века. И чтобы о них узнало больше людей.

Анна Бауэр сумела не просто заинтересовать меня, но и пригласить в свою Мордовию. Приоткрыть, хотя бы ненадолго, дверь в таинственный Нижний мир, полный необычного, такого умного, чувственного и многозначительного. Чего стоят одни только Тоначи... 

Эта книга — как сундук с сокровищами. Написано живо, без малейшего вкрапления занудства. Мордовия и мордовские легенды раскрываются через путь обычной девушки из нашей современности, которая оказывается эдакой попаданкой в мир мордовских мифов. И она вообще не избранная, если что. Просто попалась под горячую руку местной богини.

Резюмирую. Что у нас тут?

+ Современность, красивый и образный, при этом простой для восприятия язык

+ Мордовские легенды, былички, пантеон

+ Мощный рост героя, психологичность

+ Необычная любовная линия

+ Книга — одиночка, без приквелов и сиквелов

Потрясающе захватывающая история, написанная богатым и образным языком. Этно фэнтези — не мой жанр, но эта книга увлекла. Мне кажется, подойдёт буквально всем, и подросткам, и взрослым людям. Персонажи мифов эрзя и мокшан очень колоритные, не похожие ни на что из того, что я встречала раньше. Очень виртуозно чередуются разные мотивы и настроения: тайна и жуть, любовь и ненависть, лиричность и азарт. Книга из серии "не оторваться". Читается взахлеб. Крепкий сюжет, глубокие идеи, хорошо выписанные характеры. Всё очень мастерски сбалансированно. Восторг!

Прекрасный динамичный слог, проработанный мир. Вау-иллюстрации! Книга интригует с самого начала, заставляет интересоваться культурой, на основе которой написана, кинематографическая, эмоционально богатая. Завораживающие мифические существа – иногда пугающие до жути. Божественная и в то же время такая живая, с очень людскими повадками Вирява. Краш Куйгорож! И мои любимые преданные могучие медведи.

Книгу не забыть и не развидеть в самом хорошем смысле. Браво!

"Слово Вирявы" — это книга, которая тронула меня до глубины души. Как жителю Саранска, было особенно приятно видеть, как автор оживляет эрьзянских и мокшанских мифологических фигур и богов. Рекомендую эту книгу всем, кто хочет узнать о мордовских традициях и пережить увлекательное приключение главной героини Вари .

!! Шумбрат, дорогой читатель!!⠀

"Есть вещи, о которых лучше не знать наверняка.И не спрашивать, если боишься услышать ответ."⠀

"От себя не убежишь, себя не обманешь.Обрядов и традиций не чтим, языка своего не помним, зато вечно страх нас куда-то гонит. Не умеем доверять и чувствовать, где правда. Убегаем от тоски и обиды, чтобы доказать, что ещё способны на что-то?"⠀

"Не место в людском мире чудесам.Их не всякие благодарно принимать умеют, да и остановиться ой как сложно... Человек должен на себя надеяться, сам чудеса творить. Если что-то невозможно -учиться отпускать."⠀

⠀

???Неужто богине одной вечность коротать, неужто нет никого, кому до неё дело есть?⠀

Признаться в галлюцинации и заработать клеймо психа? И это в то время, когда тебя оттолкнули после рождения ребёнка.⠀

Испортит ли она резюме своей души пунктом о совершении мистического обряда, пусть и без убиения невинного петуха? Как долго заговор работает?⠀

Куда же ушло это (лесное) знание? Когда стёрлось? Только и осталось в памяти ощущение, что пришла за давно утерянным, послушать пришла и посмотреть, а не поговорить или покрасоваться.⠀

Злая ли шутка Вирявы за то, что не поделилась орешками с белками?⠀

Не гордыня ли это -у богов лишнего времени просить?⠀

А пробовали сплести косу из песка или нанести воды ситом?⠀

Верите в способность шагнуть к звёздам?⠀

Вы бы хотели что-нибудь передать своим родным в Нижнем мире? Что-то важное, чего вы не успели им сказать?⠀

⠀

⠀

ОПИСАНИЕ:⠀

*Казанского вокзала- спешил, матюкался, плевался, извинялся, громыхал колёсами чемоданов, пах летним вечером и смесью металла с мазутом;⠀

*томлёного чая -из душицы со смородиновыми и малиновыми листьями, с мятой и зверобоем, иван-чаем и липовым цветом, шиповником, земляникой и мёдом;⠀

*кисейного облачка Млечного пути с мерцающей вселенской пылью и яблочками -ранетками с горох;⠀

*густого запаха разгорячённой кожи, сладковатого дыхания, когда река влажных волос накрывает его с головой;⠀

*пышные ноздреватые блины;⠀

*влажная морщинистая древесина;⠀

*священная поляна древних эрзян.⠀

⠀

мировое дерево/ богиня воды -Ведява/ богиня леса- Верява/ богиня полей -Паксява/ кольцевидные грибницы "ведьминого круга"/ Куйгорож/ Тюшлян /Алганжей/ антропоморфы⠀

Тоначи- место мертвяков.⠀

Кудава- Хранительница дома.⠀

Торама- древний сильный инструмент из берестяной трубы.⠀

Бобо одноногий- двухметровая птица с одной мощной жилистой ногой, яйцевидное тело покрывала длинная шерсть в колтунах, таскающий детей.⠀

Банява -маленькая, крепкая, ладная, густыми волосами наготу прикрывает, щёки с румянцем, богиня баньки.⠀

⠀

Совсем недавно мартовские сумерки лениво глядели из полуприкрытых век, чердачные голуби продолжали гадить исправно.⠀

Пять кило муки распылить над вентилятором по всем комнатам для долгой возни... И также, в который раз чуждо, найти старую берёзу и потревожить хозяйку дупла.⠀

Может ли многовековой дуб просто так упасть? Так пишут журналисты в эпоху Великого Соцсетия, когда читателю нужны кликбейт, хайт, шок-контент- и чтобы не жевать, а сразу глотать!⠀

Из легенды о Тумо" забудешь о корнях, отрубишь себя от них- а они тебя находят. Или это мы сами находим их? Тягуче и протяжно звучит их голос, высится, оглушает, и тогда поднимается из глубин веков... и открываются закрытые двери... и ты уже не только ты, но и все, кто до тебя, и все, кто после...⠀

"Всю жизнь так. Не беру, а прошу то, что и так моё. Унижаюсь и стараюсь угодить другим. Разве каждому угодишь? В каждом человеке сомневаюсь: примет ли такой, какая есть? Правда ли любит? Точно не обманет? И в самой себе - тоже сомневаюсь. Разве станешь где-то своим, если сам не знаешь, кто ты и откуда? Разве можно тянуться ввысь, если еле стоишь?"⠀

⠀

КУЙГОРОЖ( Трямка/ Трям Трямович/Домоправитель) -совёнок с тонюсенькими лапками и длинным чешуйчатым хвостом, тельце с жёлтым пухом, а на голове пёстрые перья, костяной клюв и веер человеческих ресниц. Скромный рост, но удивительно сильный, полезный и милый помощник, но если хозяин забудет дать новое дело, он разрушит всё, что создал, а после этого...⠀

Раз за разом тянется к людям и постоянно слышит как его одёргивают и ставят на место, с мнением слуги не считаются.⠀

Превратился в золотоглазого юношу со светлой нежной кожей, густыми тёмными бровями и крупноватым носом с лёгкой горбинкой. Гибкий торс, слегка заострённые возмужавшие черты лица. Поворачивается на её голос гордо и послушно, так что ни одна мышца во всём теле не дрожит, то посмотрит из-под бровей -перьев парчовыми глазами, обнимет жарким кольцом и прижмётся горячей щекой к её лбу.⠀

Когда ищут один другого глазами, тянутся взглядами, когда схлестнулись на ночь в березнике жадными губами... руки помнили мягкость её тела, летнее травяное тепло волос.⠀

"Вернись...Обернись огнём, улети птицей, уползи змеёй... Только ведь многие молят, а потом обманом выгоды себе добывают."⠀

"Стань моей семьёй, вырасти со мной детей, вздрагивай за них каждую ночь, когда они плачут; оставайся им отцом всегда, даже когда они повзрослеют и будут молчать, вместо того чтобы плакать."⠀

⠀

ОТЗЫВ:⠀

*лица -открытые книги и лица- утюги; *оказывание услуг с видом дворецкого, знающего и тайны своих господ и цену себе, и тут же претензии в беспричинном наборе веса и неналичии жениха от ближайшей родни... или это обязательство по родительскому надзору;⠀

*брутальная история блюда "медвежья лапа";⠀

*негоже сёстрам делить то, что есть одно целое;⠀

*Содыця и лесник, как кошки, не поделившие территорию;⠀

*выбраться из леса спиной вперёд, иначе снова заблудишься;⠀

*"кротовые" норы нелогичные порталы в "Зазеркалье"- деревню для попаданцев;⠀

*продлить свой век по просьбе своего народа;⠀

*"легенда" о пристрастии к экзотическим гадам и любви к настоящему моряку;⠀

*остерегайтесь заброшенных домов, вдруг там старые хозяева Кудаву забыли или там Кенкшатя злой, удачу через раз пропускает, а несчастье зовёт;⠀

*договоренности на столетие с кланом оборотней (через 12️ ножей перепрыгнешь и волком станешь);⠀

*ведь научиться -значит принять здешние правила, сказать: если что, я готов задержаться;⠀

*проезд поднимают даже в Нижнем мире, где можно дозвониться умершему человеку и зайти в местную соцсеть, освоить другую профессию;⠀

*Великая берёза сама находит достойного человека, как только тот постигает то, что должен;⠀

*сила и бессмертие в яйце, в нём же- твои смирение, служба и проклятие;⠀

*ключ от беды обрели, да тем ключом другую беду отпёрли;⠀

*плакала я за лучницу яркую и медведя, что был ласковее крыла бабочки, нежнее шапочки одуванчика;⠀

*любовь и трусость иногда ходят рука об руку;⠀

*на слове держится язык, на языке- закон, на законе- весь народ;⠀

*человек жив, пока к нему милостивы его боги,-боги живы, пока их помнит человек;⠀

*всякий, кто находит свои корни и самого себя, исполняет свои мечты и прорастает в том человеке Мировое дерево, открывает все дороги и пути, где бы он ни был;⠀

*как и автор перелистывала последние страницы с тёплым чувством и улыбкой, прочувствовала все светлые воспоминания и любовь к Мордовии;⠀

*мифология и фольклор эрзян и мокшан, глубокое изучение культуры и наследства этих народов;⠀

*фэнтези с мифотворчеством и мифо поэтикой, собственными фольклорными существами, созданными автором;⠀

*проделать "путь обратно" через старинные легенды, былинки, сказки и песни народов;⠀

*хочу просто увидеть и обнять Шимкинский дуб;⠀

*понравилось как вовлекли очень живо в культуру Мордовии;⠀

*что бывает, когда попадёшь под горячую руку богини и своё наказание она даже скрепила словом;⠀

*прекрасная любовная линия без пошлости, в процессе психологический рост героев, их приключенческая история;⠀

*восхитительный богатый образный язык с легендами, жанр этно- фэнтези; *подойдёт для чтения подросткам и даже людям за 40, как я;⠀

*читала запоем взахлёб, постоянно менялось настроение динамичного сюжета, каждый персонаж глубоко прописан с колоритным характером;⠀

*богини и существа с людскими повадками, сказка с уроком, финал неожиданный;⠀

*мне очень понравилась аннотация, которая притягивала, но и не раскрывала весь сюжет;⠀

*согласна со своей мамой, что в школе очень мало внимания уделяют культуре и обычаям народов ️России;⠀

*концепция загробного мира представлена так, что в пору задуматься уже сейчас над собственной жизнью;⠀

*оформление форзаца/нахзаца, именно как я и ожидала, настолько удивительно воссоздана атмосфера;⠀

*лесные жители и языческие боги не всегда добры, а хотят завладеть душой и телом;⠀

*оформление обложки и качества плотных белоснежных страниц порадовали.⠀

⠀

P.S. "Пусть живут, пусть ищут себя, своё предназначение и счастье до последнего вздоха! Любите жизнь, своих родных, свою работу. Людей любите, делайте им добро. Чтобы всё ярким и светлым казалось, даже если темно. Самой всем светить. Всё пробуй, путешествуй, читай, учись, ничего и никого не бойся."⠀

(послание бабулечки из того мира)⠀

⠀

⠀

⠀

⠀