Kitabı oxu: «Глаза боятся, а руки… пакостят»

Пролог

В этот холодный зимний вечер я, как обычно, возвращалась с тренировки домой через парк, являвшийся предметом гордости жителей нашего городка днём и зоной повышенной опасности – вечером. Множество тропинок, лавочек, беседок, а также около десятка аттракционов и даже один детский городок – любимое место отдыха молодых мамочек с детьми. Но зато, когда темнело, вся территория становилась местом сбора хулиганов и прочих преступных элементов: сторожа нет, да и освещение оставляет желать лучшего – фонари, если иногда и светили, то на таком большом расстоянии друг от друга, которого явно не хватало для спокойных прогулок по парку в вечернее время. Отпугивало припозднившихся гуляк и то, что парк не был огорожен и плавно перетекал в лес.

Почему я, зная всё это, возвращалась через парк? Да потому, что меня, точнее, двух моих братьев здесь хорошо знали и боялись, никто не смел ко мне приставать, чем я и пользовалась, сокращая дорогу домой. В целом моя прогулка не отличалась от предыдущих, и я уже выходила к дороге, перейдя которую можно увидеть дом, где живу, как услышала крик о помощи и мерзкий хохот в ответ. Это заставило меня резко затормозить и развернуться. Не то, чтобы я обладала огромной силой или в совершенстве владела боевыми искусствами, владеть-то владела, но до совершенства было далеко, а спокойно уйти мне уже совесть не позволяла. Глубоко вздохнув и мысленно помолившись, я поспешила на крик, понадеявшись мирно урегулировать конфликт и помочь человеку в беде.

Подбежав к месту происшествия, увидела, как трое хулиганов бьют ногами лежащего на земле мужчину.

– Эй, а ну прекратите! Полиция, уже едет! – крикнула я, решив припугнуть их.

– Иди куда шла, а то и тебе достанется! – зло рыкнул в мою сторону один из хулиганов, не прекращая пинать несчастного.

Ну, что ж, сами напросились! Мной овладела холодная ярость. Я бросилась в центр потасовки, схватила за плечо одного, развернув к себе, провела прямой удар в челюсть, не дожидаясь, пока упавший противник очухается, сделала подсечку под колено второму, повернувшись к третьему, в прыжке ударила его ногой по голове, что дезориентировало хулигана и заставило отшатнуться. После быстро присела рядом с жертвой и бегло осмотрела. Пострадавший оказался худеньким молодым пареньком, зачем его понесло в парк в такое время? Не понимаю. К счастью, он был в сознании и, постанывая, уже пытался подняться. Я встала и загородила парнишку собой, ожидая, что теперь предпримут бандиты. Вот уж на что я совершенно не рассчитывала, это получить удар ножом в спину!..

– На тебе, на! – с отчаянной злобой бил меня спасённый, очевидно, приняв за одного из своих врагов.

Последним, что я увидела, были округлившиеся в изумлении глаза хулиганов, а дальше – темнота…

Глава 1

Когда пришла в себя, я почувствовала боль и ломоту во всём теле. Неужели меня ещё и пинали? А как я выжила?

Так, соберись, Алиса! Скорей всего, ты сейчас в больнице. Странно, что нет запаха лекарств и не слышно писка аппаратуры. Может, меня уже перевели из реанимации в палату? Ведь с такими ранениями я могла оказаться только там. Или пролежала в коме несколько лет, а теперь я где-нибудь на реабилитации? Ой, а вдруг меня парализовало? Да нет, тело же болит, значит, чувствует. На всякий случай я пошевелила пальцами рук, потом ног, кажется, слушаются… А что, если это просто фантомные боли?! Так, не паниковать! Надо лишь открыть глаза и мужественно принять реальность, какой бы она ни была! Ох, страшно…

Глубоко вздохнув, я решительно распахнула глаза и осмотрелась. Хм… А где реальность-то?

Я лежала на роскошной кровати посреди большой розовой комнаты… Ага, шторы, обои, покрывало, даже тумбочки и шкаф, всё было окрашено в поросячий оттенок розового… Блиин. Прямо мечта недалёкой блондинки, эмо или маленькой девочки-принцессы… Это ад? Почему? Вроде вела себя хорошо, взрослым не грубила, не врала, никого не убивала, даже вон человека спасти пыталась, за что, собственно, и поплатилась…

Возможно, это какой-нибудь новейший метод лечения, альтернативная медицина? Поместите адекватную девушку в розовую комнату, она от ужаса воскреснет и сбежит?! Всё может быть, со мной ведь сработало – я воскресла. Только вот сбежать, как бы ни хотелось, не получается. Во всём теле такая слабость, что малейшее движение причиняет боль. Но и смотреть на этот безвкусный отстой сил не осталось, поэтому я закрыла глаза и незаметно для себя уснула.

Разбудили меня незнакомые голоса.

– Ох, доктор, это такое несчастье! – причитал нежный женский голосок. – И как раз когда родители в отъезде! Моя бедная сестрёнка упала с лестницы! Я надеюсь, вы сможете ей помочь?!

– Не волнуйтесь, леди Мелиса, – отвечал мужской голос, – с вашей сестрой всё будет хорошо. Надо только пару дней отлежаться и, желательно, не двигаться! Рёбра я срастил, синяки и ушибы залечил, так что послезавтра леди Амелия будет полностью здорова.

– Это замечательно! – воскликнул женский голос, но радости в нём совсем не чувствовалось. – Спасибо вам, доктор! Нам очень повезло, что вы владеете магией целительства и живёте поблизости.

– Вы правы, если бы ко мне обратились на пару часов позже, то последствия могли бы оказаться куда печальнее. Тут ведь какое дело, помимо прочего, у леди сотрясение мозга, а с ним шутки плохи. Вы должны наградить слугу, который сообразил сразу прибежать за мной…

– О, непременно, – проворковала Мелиса, – обязательно награжу Петера. А сейчас, если вы здесь закончили, может, не откажетесь выпить чашечку чая?

– С радостью, леди. Только проследите, чтобы кто-нибудь остался с леди Амелией и предупредил её, когда очнётся, что вставать ей пока нельзя, хотя бы сегодня, а завтра я её навещу.

– Конечно-конечно! Я оставлю свою личную служанку, она проследит.

Дальше я услышала, как хлопнула дверь, и всё стихло.

Вот так дела!.. Открыла глаза. Снова розовая комната, значит, я всё там же. Судя по подслушанному разговору, это не палата альтернативной медицины, это комната девушки – Амелии. Но здесь только я! И это начинало пугать. Либо я – уже не я, либо я сошла с ума, либо… А чтобы проверить это "либо", мне срочно нужно зеркало. Потому что мысли приобретали уже просто фантастическое направление. Внезапно вспомнились книги, которыми зачитывалась мама и часто подсовывала мне. Про всяких попаданок в другие миры, тела, времена, на что только хватало фантазии авторов. Неужели и я тоже? Но это невозможно, только не со мной! Я же обычная девушка восемнадцати лет, учусь в медицинском колледже, занимаюсь восточными единоборствами, книжки глупые не читаю, о других мирах и принцах не мечтаю, со мной ничего такого произойти не должно! К тому же, если даже предположить самое худшее, то это означает, что я умерла в своём мире?! А как же свет в конце тоннеля? Ничего подобного я не помню, только темноту и чувство невесомости…

Может, я всё-таки в коме, и мне просто всё это снится? Хм. Но ощущения настолько реальные, во сне таких не бывает. Неужели правда? Я умерла и никогда не увижу родителей и братьев?! А как они перенесут мою смерть?! Вот же ж! Сделала доброе дело, называется…

Дверь открылась, и в комнату вошла взрослая женщина в тёмном платье с белым передником. Похоже, обещанная служанка.

– Леди Амелия, вы очнулись?! – спросила она, обращаясь ко мне. – Леди Мелиса велела мне за вами присмотреть и передать рекомендации доктора, что вам надо стараться побольше двигаться, тогда выздоровление пойдёт быстрее!

Как интересно! Повезло, что я слышала настоящие наставления доктора. Судя по тому, как женщина обращалась ко мне, вариант с попаданием в чужое тело оказался верным. Значит, я сейчас леди Амелия, а леди Мелиса – моя сестра, но родственными чувствами между нами явно не пахнет. Не удивлюсь, если и падение с лестницы далеко не случайность. Другой вопрос, почему я не умерла, а очутилась в чужом теле? Мне дали второй шанс, подарив новую жизнь?! Что ж, если так, то я его не упущу! А что с настоящей Амелией? Умерла после падения? Видимо, да. Ох. Главное сейчас взять себя в руки и не паниковать. Попаниковать можно позже. И лучше в одиночестве…

– Леди? – напомнила о себе служанка, прервав мои размышления. – Вам что-нибудь нужно?

– Да! – ухватилась я за предложение. – Зеркало! Хочу посмотреть, как я выгляжу.

– О, давайте я помогу вам подойти к шкафу, здесь большое зеркало во весь рост.

Хм. Интересно, она специально хочет мне навредить или по незнанию и исключительно из добрых побуждений?

– Нет! Я не могу пока встать – сильная слабость, – возразила я, внимательно наблюдая за выражением лица женщины. – Меня устроит и маленькое зеркало. Будьте добры, принесите.

Служанка недовольно поджала губы, подошла к туалетному столику и, порывшись в выдвижном ящике, достала маленькое зеркало, кто бы мог подумать, в розовой оправе! Наконец я смогла рассмотреть новую себя. Молодая девушка, с рыжими волосами, бледной кожей и большими зелёными глазами, опушёнными густыми тёмными ресницами, с полными губами и маленьким аккуратным носиком. Так, из плюсов: я не блондинка, молодая и, несмотря на цвет волос, не усыпана веснушками. Из минусов: кукольное лицо и яркая внешность. От такой девушки никто не ожидает взвешенных решений и продуманных действий, соответственно, и всерьёз никто не воспринимает. Я же к такому не привыкла. Но… что есть, с тем и придётся работать. Дарёному коню в зубы не смотрят. Теперь осталось узнать, где я, и как тут выжить. Судя по словам Мелисы, доктор обладает магией, значит, я перенеслась не в другое время, а в другую реальность, о которой просто необходимо узнать побольше, только как?

– Что-нибудь ещё? – тем временем недовольно уточнила служанка.

– Да, – слабо улыбнулась я и попросила, – почитай мне.

– Почитать? – удивилась она.

– Да, хочу скоротать время, – объяснила я, внутренне напрягаясь. А вдруг тут слуги не умеют читать?

– Хорошо! – покорно согласилась служанка, а я мысленно выдохнула с облегчением. – Какую книгу вам почитать: сказки или любовный роман?

– Роман! – выбрала я, а женщина, кивнув, вышла из комнаты.

Конечно, я бы предпочла историю или географию мира, политическое устройство, наконец, но… на безрыбье и рак рыба, поэтому, будем собирать информацию по крупицам. Случается, что и из романа можно узнать много полезного.

Правда, не из этого. Тоненькая книжка, принесённая служанкой, изначально не внушала мне доверия. Не напрасно! Банальная история про служанку и господина, который попользовался и бросил несчастную, зато потом его нашёл сын, когда подрос, и господин его признал, раскаявшись в своём проступке. Сопли, нюни и никаких жизненно необходимых для попаданки сведений! Единственное, что я узнала – как полагается обращаться к людям, занимающим высокое положение. Лорд и леди. К слугам – просто по именам.

Недолго думая, я отправила служанку сестры за новой книгой, поинтересней и потолще. Та неохотно выполнила поручение.

Новая книга была куда более познавательной. Благодаря ей, мне удалось выяснить название мира – Зартар, а также то, что здесь, помимо людей, проживают ещё оборотни, демоны и эльфы, есть магия и школы, где её изучают. И всё. Больше я из этой книги ничего ценного почерпнуть не смогла, но для начала и это не плохо, не так ли?

Глава 2

На следующий день, прямо с утра ко мне заявились сестрица и доктор. Я с интересом осмотрела гостей. Мужчина средних лет, подтянутый, импозантный, с располагающей улыбкой и добрыми глазами. Поприветствовав меня, доктор незамедлительно приступил к осмотру.

Что касается леди Мелисы – красивой девушки с тёмными волосами, большими наивными голубыми глазами и ладной фигуркой, то она кинулась ко мне, причитая, схватила за руку и старательно отвлекала доктора вопросами и хлопаньем ресниц. И ладно бы вопросы касались моего здоровья, но нет! Девушка спрашивала, давно ли мистер Крон практикует, а сколько у него было пациентов, а лечил ли он кого-нибудь из высшего сословия?

К чести мужчины, отвечал он терпеливо, всё с той же доброжелательной улыбкой. Закончив осмотр, мужчина попросил Мелису выйти, чтобы поговорить со мной. На что та лишь возмущённо поджала губы:

– Оставить сестру наедине с мужчиной?! Ни за что! Как же её репутация?!

– Милая леди Мелиса, видите ли, я не совсем мужчина, я врач, потому репутации леди Амелии ничто не угрожает.

– Всё равно! Это не важно. Что я скажу родителям?! – капризно надула губы сестрица.

Я решила вмешаться, чтобы прекратить спор:

– Дорогая сестра, будь так добра, – ласково попросила я, – оставь меня с мистером Кроном.

Девушка посмотрела с таким изумлением, будто я раньше страдала немотой, а тут вдруг заговорила. Хм. Может, так оно и есть?.. Но, надеюсь, сейчас все странности можно списать на шок после падения с лестницы.

– Хорошо, – ошарашенно кивнула сестра и вышла, не до конца прикрыв дверь. Наверное, собирается подслушивать.

– Как вы себя чувствуете, леди Амелия? – спросил доктор, как только Мелиса скрылась за дверью.

– Гораздо лучше, спасибо! – ответила я и признательно улыбнулась. – Сегодня уже ничего не болит.

– Это замечательно, это очень хорошо! – обрадовался мужчина. – Вы на удивление быстро восстанавливаетесь, похоже, ваша наследственность даёт о себе знать. Я рад, что вы вчера выполнили мои рекомендации и оставались в постели, как я и просил.

– Хм, вообще-то я лежала из-за боли и слабости, – решила я признаться, – служанка сестры, наоборот, сказала, что вы рекомендовали больше шевелиться.

– Да? Но как же? Я вроде оставил чёткие указания. Странно.

О, ещё бы, знали бы вы, как мне самой всё это странно! Зато теперь, если произойдёт ещё один несчастный случай, я уверена, мистер Крон, сможет соотнести между собой все странности… Хотя, если сестрица подслушивает, как я предполагаю, то некоторое время несчастных случаев можно не опасаться. Что тоже очень хорошо и, надеюсь, даст мне возможность во всём разобраться и подготовиться к разным неприятным сюрпризам.

Доктор Крон помолчал, очевидно, размышляя, а потом вдруг спросил:

– Это правда, что вы упали с лестницы, леди?

А он не дурак! И мысли созвучны с моими…

– Я не помню! – честно призналась я.

– И как много вы не помните?

Вот оно! Шанс официально объяснить все свои возможные промахи и отвести от себя подозрения!!!

– Говоря по правде, очень многое. Вообще ничего.

За дверью приглушенно ахнули. Всё-таки подслушивает!

– Так-так-так, – протянул мистер Крон. – Что ж, такое тоже бывает, особенно после травм головы. А у вас не просто травма, а сотрясение. Но вы не расстраивайтесь, леди Амелия, память со временем должна восстановиться, и всё у вас будет хорошо. Я напишу вашим родителям отчёт о вашем состоянии, помощь близких не помешает… Когда они возвращаются? Ах, да, простите…

Я приподняла бровь в удивлении. Это что? Проверка? Или доктор спросил по рассеянности, разговаривая сам с собой? Не знаю, но пока он не ушёл, я поторопилась задать интересующие меня вопросы:

– Скажите, доктор, а мне уже можно вставать?

– Да, леди Амелия. Сейчас вашему здоровью ничто не угрожает. Вы можете встать и даже походить по комнате. Единственное, я бы рекомендовал вам следующие пару дней поберечь себя и не переутомляться, побольше отдыхать. Обязательно навещу вас дня через два, чтобы убедиться, что всё в порядке. А сейчас, позвольте откланяться. Поправляйтесь!

С этими словами доктор Крон мне действительно поклонился и, глубоко задумавшись, вышел из комнаты, едва не столкнувшись в дверях с зазевавшейся Мелисой.

Наконец, я осталась одна. Осторожно поднявшись и убедившись, что ничего не болит и кроме слабости, ещё бы, ведь пищу из рук служанки сестры я вчера принимать отказалась, никакого дискомфорта нет, я медленно подошла к двери и закрыла её на ключ. Вздохнув свободней, подошла к большому зеркалу, скинув длинную, до пят ночнушку и внимательно осмотрела своё новое тело.

Так-с. В принципе, оно мне нравилось. Амелия была худенькой девушкой с тонкой талией, длинными стройными ногами, но зато с пышной красивой формы грудью третьего, а то и четвёртого размера и далеко не плоским задом. Меня смущала грудь. В моём настоящем теле размер груди – двойка с натяжкой, что меня вполне устраивало, ведь так было проще тренироваться, она не мешалась и не тряслась при беге, а сейчас… А сейчас вряд ли мне светят тренировки в принципе. Насколько я поняла, общество в этом мире довольно патриархальное, и есть незыблемые правила поведения для леди, нарушать их не стоит. Вот так, а ведь до чёрного пояса по айкидо и джиу-джитсу оставалось каких-то три-четыре года! Печально. Теперь я могу себе позволить только заниматься в комнате, за закрытыми дверями, чтобы держать мышцы в тонусе и оставаться в форме.

Ладно, с этим разберусь позже, в любом случае, в ближайшие несколько дней, как советовал доктор, усердствовать нельзя. Сейчас важнее знания. Вот за ними неплохо бы и отправиться. Но сначала привести себя в порядок.

Я решительно распахнула розовую дверь возле розового шкафа и оказалась, как удивительно, в розовой ванной комнате, ага. Плитка на стенах, потолок, пол, даже унитаз и душ розового цвета! Сделав глубокий вдох-выдох, чтобы успокоиться и не начать всё громить, я ополоснулась, почистила зубы какой-то мятной палочкой и вернулась в свою новую, розовую, да чтоб её, комнату, замерев перед шкафом и не решаясь его открыть. Если там одни розовые платья – я завою! К счастью, выть не пришлось. Большинство платьев были, конечно, розовыми, но в уголке отыскались и несколько белых, светлых оттенков фиолетового и даже зелёного цвета. Я выбрала белое, показавшееся самым простым. Теперь разобраться бы, как его надеть. Вспомнив наряд сестры, я всё-таки тихонько взвыла. В этом мире носили платья с корсетами, кринолином, подъюбниками и прочей жутью, с которой мне раньше сталкиваться не приходилось. Что делать?

Ладно, Алиса, ты ведь смотрела "Унесённые ветром", так что должна справиться! – подбадривала я себя. Угу. Сначала бельё. Где оно может лежать? Хм. Искомое я нашла в нижнем ящике комода, и оно приятно удивило. Обычные трусики, а не панталоны с рюшами, как я уже успела нафантазировать. Выбрав первые попавшиеся, быстро их надела. Теперь корсет, насколько я помню из фильма. Корсеты обнаружились в ящике повыше. Хорошенечко порывшись, я откопала корсет со шнуровкой спереди, вот и славно, не слишком ловко его зашнуровав, снова отправилась к шкафу. Добыла в недрах  шкафа юбку с обручами из мягкого материала, похожего на пластик, натянула и её. Ну а теперь, наверное, платье. Или прилечь отдохнуть? Что-то, пока мылась и одевалась, уже устала… Нет! Вот возьму пару книг и можно отдыхать, а сейчас крепись, Алиса! Ага. Кряхтя, влезла в платье, с трудом затянула шнуровку сбоку, вроде всё. Подошла к зеркалу, покрутилась. В принципе, смотрится неплохо, но причесаться не помешает. Пока одевалась, мои, да, уже мои, привыкай, Алиса… длинные рыжие локоны подсохли и растрепались. В причёсках я не сильна, всё-таки в своём мире всегда стриглась коротко, поэтому расчесалась и перехватила волосы лентой, завязав бантик. Всё. Можно идти. Ой, как-то боязно, однако. Но, ничего. Надо, значит, надо. Ну, не убьют же меня средь бела дня. Надеюсь…

Сначала я решила посетить кухню и чего-нибудь поесть. Не хотелось бы упасть в голодный обморок на радость сестрице. Полагаю, кухня должна находиться на первом этаже, там и спрошу кого-нибудь про библиотеку. Я вышла из комнаты, оказалась в коридоре с множеством дверей по обеим сторонам и поискала глазами лестницу. Нашла. Спустилась по ступенькам на первый этаж, огляделась. В просторном холле было неожиданно многолюдно. Мужчины и женщины в тёмной форменной одежде сновали туда-сюда по своим делам, но завидев меня, останавливались, мужчины кланялись, женщины приседали в подобии реверансов. Я лишь растерянно кивала и стояла на месте, не зная, должна ли я отвечать на приветствия прислуги и если да, то каким образом. Наконец, решившись, остановила пробегающего мимо парнишку и спросила, как пройти на кухню.

Он покраснел, смутился и робко предложил следовать за ним.

Кухня представляла собой довольно большое помещение с широким столом по центру и несколькими длинными и узкими вдоль стен. На тумбах, похожих на наши электрические плиты, три дородные женщины что-то готовили, но заметив мою скромную персону, прервали своё занятие, поприветствовали и замерли в ожидании. Я же растерялась и молча смотрела на них, они на меня. Ага. Так мы и стояли, таращась друг на друга, пока одна из женщин не отважилась спросить:

– Леди Амелия? Вы, должно быть, хотите кушать? – поняла она мои затруднения. Конечно, зачем бы я ещё явилась на кухню.

Я кивнула с облегчением, улыбнулась и села за стол.

– Вы желаете обедать на кухне? – удивилась женщина. – Может, вам накрыть в столовой?

– Нет-нет! – возразила я. – Если вы не против, я бы хотела здесь.

– Как прикажете! – пожала плечами та и суетливо принялась накрывать на стол. О, мои глаза разбегались от обилия предложенных блюд! Здесь были и суп, и жаркое, и блинчики с разными начинками. Стараясь не спешить, я с удовольствием принялась за еду, не обращая внимания на вернувшихся к работе женщин. Утолив голод, потянулась за чаем. Пила маленькими глотками и размышляла.

Меня смущало одно обстоятельство. А именно: почему за мной вчера "ухаживала" служанка сестры? Ведь если мы обе леди и занимаем одинаковое положение, то у меня должна быть своя, личная горничная. А сейчас она мне просто необходима, в том числе и в качестве источника информации, да и от сопровождения я не отказалась бы. Тут, очень кстати, главная повариха повернулась ко мне и любезно поинтересовалась:

– Что-то ещё, леди?

– О, да! – доброжелательно улыбнулась я и указала ей на стул напротив, женщина присела на самый краешек и настороженно посмотрела на меня.

– Хочу выразить вам свою благодарность и восхищение… – начала я и замялась.

– Джулия, леди.

– Джулия! – кивнула я, поблагодарив за подсказку. – Вы просто потрясающе готовите, мне всё очень понравилось!

Женщина зарделась от похвалы и с достоинством ответила:

– Рада, что угодила вам, леди Амелия.

– Да, милая Джулия, вы мне угодили. Но после несчастного случая у меня появились некоторые проблемы с памятью, и я хотела бы спросить вашего совета, как женщины мудрой, ответственной и трудолюбивой.

Кухарка подобралась и кинула довольный взгляд в сторону своих помощниц, проверяя, слышали ли те, что говорит о ней леди. Женщины слушали очень внимательно.

– Чем могу быть полезна?

– Подскажите, у кого я могу поинтересоваться насчёт моей личной служанки…

– О, леди, вы про Кати? – догадалась женщина. – Но леди Мелиса приказала её уволить, потому что она плохо выполняла свои обязанности, это по её недосмотру вы упали, она в это время выполняла какое-то поручение, а должна была сопровождать вас.

Хм. Значит, сестрице девушка не угодила?.. Видимо, хорошая, надо брать!..

– А к кому мне обратиться, чтобы её снова приняли на работу?

Все, находящиеся на кухне, в том числе и паренёк, который меня привёл, удивлённо уставились на меня.

Эээ. Что опять не так?