«The Song of the Nibelungs», Anonymous oxşar kitablar