"Тот век серебряный, те женщины стальные…" kitabından sitat

В своем докладе товарищ Жданов назвал писателя Зощенко пошляком и подонком. Французская левая печать пришла тогда в восторг от образованности товарища Жданова, который, как вскоре выяснилось, разбирается не только в поэзии, но также в генетике, в современной живописи, додекафонической музыке и множестве других вещей, подлежащих запрету. "Эх, нам бы сюда Жданова", - скулила в те годы газета "Юманите". Впрочем, иные авторы-французы из числа недавних сюрреалистов (например. товарищ Луи Арагон) шли в своих мечтах дальше: "Нам бы сюда ваше НКВД!"