Ну что ж, чтиво чисто женское, но мне так пришлось под настроение, что читала не отрываясь…
Благородная героиня, нежная, любящая и жертвенная (немного черезчур, гм), страстный, но недогадливый герой (гм-гм), внимательные друзья, вообщем, душещипательно (к концу книги градус душещипательности слегка зашкаливает). И все же понравилось, невзирая на, а может и благодаря всему вышесказанному. Обязательно почитаю другие книги автора, вот :)
Ложка дегтя: перевод, увы, подкачал, местами чистый подстрочник, вызывающий нервное хихиканье… Хоть бы редактор глянул, что ли, так и хотелось начать править :)
такое впечатление,что основа этой книги полностью взята с «гордости и предубеждения», хотя сюжет немного изменён. Слишком много пересекающихся моментов,поэтому ставлю троечку
Этот роман нужно читать строго после романа «Приз». Необычный сюжет. Главная героиня, как и героиня предыдущего романа «Приз», регулярно теряла способность говорить из-за переполняющих её эмоций, причём в предыдущих романах автора героини таких проблем не испытывали. Надеюсь, в следующих романах серии о Уореннах автор не использовала это клише.
По сюжету есть несколько нестыковок, а также гигантские нестыковки по времени перемещения, встреч и т.д. В плане временных отрезков эта проблема прослеживается во всех романах автора.
В книге не слишком хорошо передан дух эпохи, много ошибок в обращениях, правилах этикета и т.д. И много ошибок в переводе: в одном абзаце мать главного героя называют сначала герцогиней, а потом графиней; много пропущенных слов.
Книга мне понравилась значительно больше предыдущего романа «Приз», но это не лучшая книга автора. На мой взгляд, книги про Америку XIX века были лучше.
Сахарные слюни, но это часто встречается в подобных романах и терпимо. Здесь же главное – отвратительный перевод. Такое ощущение, что переводчик не знаком со стилистикой русского языка. Некоторые фразы звучат совершенно бессмысленно. Читать не рекомендую.
одна из лучших писательниц, её книги доставляют истинное наслаждение сюжетом и почти правдимым сюжетом. хотелось бы чтобы и другие писатели брали с неё пример.
Шикарное произведение. Читается на одном дыхании. Узнаешь много нового и поражаешься как написаны герои. Спасибо за прекрасную лёгкую литературу
«Маскарад» Бренда Джойс Я люблю читать книги с захватывающим сюжетом, приключениями, страстями и романтикой. «Маскарад» вполне успешно все это совмещает. Но сразу хочу заметить: это роман исторический. В нем описывается пышный девятнадцатый век, общество того времени, его нравственные устои, особенности этикета и взаимоотношений. Прекрасная эпоха, когда мужчины были мужественными и сильными, а женщины – тонкими, нежными и прекрасными. И чувства тогда, мне кажется, тоже были иными.
Главная героиня «Маскарада» - юная и самоотверженная Элизабет влюбляется в самоуверенного красавца лорда Тайрела де Уоррена. У ее любви туманное будущее. Она терзается, что лорд не посмотрит на такую дурнушку, как она, но Тайрел замечает Элизабет. И все рушится в самом начале. Читая, я не замечала времени, настолько сопереживала героям книги.
Сюжет пересказывать – занятие неблагодарное, но эта книга, по-моему, стоит того, чтобы ее прочитать. Особенно, девушкам. Особенно, влюбленным. Прочитав «Маскарад», я посмотрела в сети, что еще написано Брендой о династии де Уоррен. Обнаружила роман «Приз». Еще не читала, вся в предвкушении. Нашла серию исторических романов «Маскарад», где будут выходить другие произведения Бренды Джойс (не только Бренды, кстати, там еще выходят книги Шеннон Дрейк, Николы Корник, Элизабет Роллз и других известных авторов).
Зто чудо , такие змоции , дар Божий у этого автора , доброе сердце , умение любить , сочувствовать , трепетная книга , сказочный конец .
Люблю эту писательницу, держит от начала и до конца в напряжении.Прочитала не одну уже ее книгу, думаю другие тоже такие же великолепные
Бред. Читала когда-то роман с очень похожим сюжетом, но там все это лучше было написано. Тут же даже дочитать не смогла.
«Маскарад» kitabının rəyləri, 25 rəylər