10% endirim hədiyyə edin
Bu kitabı tövsiyə edin və dostunuzun alışından 0,22 ₼ əldə edin.
Основной контент книги Снаружи. Outside. На английском языке с параллельным художественным переводом на русский язык
Mətn PDF
mətnPDFHəcm 19 səhifələri
1955 il
Снаружи. Outside. На английском языке с параллельным художественным переводом на русский язык
müəllif
Брайан Олдисс
Seriyaya daxildir «Английский в удовольствие»
1
2,10 ₼
Kitab haqqında
Книгу знаменитого английского писателя-фантаста Брайана Уилсона Олдисса (1925–2017) составляет рассказ, являющийся ярким примером художественного синтеза науки и воображения, в котором вымышленные персонажи буднично существуют в узнаваемой земной действительности.
Издание представляет интерес для самого широкого круга читателей, изучающих английский язык, а также для англоязычных читателей, изучающих русский язык.
Seriyaya daxildir "Английский в удовольствие"
Öncə populyarlar
Само произведение, бесспорно, интересное и однозначно заслуживает внимания. Однако, в этом издании заявлен параллельный художественный перевод. Ох, как он всё портит! Местами перевод словно машинный. Местами настолько "художественный", что даже близко не совпадает со смыслом написанного в оригинале. Если перевод для вас важен, поищите другое издание - это совсем неподходящее. Если англоязычного текста вам будет достаточно - просто не обращайте внимания на текст перевода.
Giriş, kitabı qiymətləndirmək və rəy bildirmək
Kitab Брайана Олдисса «Снаружи. Outside. На английском языке с параллельным художественным переводом на русский язык» - pdf formatında yükləyin və ya onlayn oxuyun. Şərh və rəylərinizi qeyd edin, sevimlilərinizi seçin.
Yaş həddi:
0+Litresdə buraxılış tarixi:
30 may 2019Tərcümə tarixi:
2019Yazılma tarixi:
1955Həcm:
19 səh. ISBN:
978-5-8218-0026-9Ümumi ölçü:
150 КБSəhifələrin ümumi sayı:
19Tərcüməçi:
Müəllif hüququ sahibi:
Станица-КиевYükləmə formatı:
Rəylər, 1 rəy1