Мне казалось раньше, что Лэкберг пишет не такие семейные романы, а все же детективы. Но, может быть, я не слишком пристально следила за ее творчеством. Поэтому этот роман с элементами детектива, стал для меня неожиданностью. Ужасающе небрежный перевод добавлял страданий. Переводчик/ца не в курсе, что бискотти - это миндальные сухарики и упорно называет их миндальными корочками. Еще он/она любит слово «фыркать», которое вставляет везде, где нужна какая-то эмоция в диалогах. Семейные истории каждого действующего лица и переживания каждого действующего лица, размывают эмоциональную составляющую. Невозможно переживать каждый жизненный удар второстепенных персонажей, которых очень много и они, несмотря на попытки придать им объем, просто плоская куча второстепенных персонажей. Зачем наделять их значимостью, если они никакого влияния ни на расследование, ни на главных героев не имеют? Пятьдесят человек, которые думают о других ста человеках, о которых ничего не знает любой, кто берется читать книги Лэгберг не по порядку. Еще нужно добавить мысли собаки, которая мимо пробегала и котика, который лежал на солнышке - будет полный комплект. Сюжет тоже доставляет. Это настолько притянуто за уши, настолько случайность на случайности едет и случай погоняет, что оторопь берет. Я уж молчу про идею такой мести, когда виновному мстят, убивая маленьких детей. Это, на фоне общих розовых усей-пусей, какой-то ад. Вся книга - ад, перемешанный с сайтом воман.ру, заметками об интерьерах, давним скандалом в нобелевском комитете и гендерной повесткой. Если б автор хоть на чем-то сконцентрировалась вышло бы лучше.
Так долго ждала новую книгу про Эрику, и такое разочарование. Самая слабая книга во всей серии, на мой взгляд. Очень банальная детективная линия, которая ещё и началась после четверти книги, очень много подробностей семейной жизни героев, очень много времени в книге посвящено «повестке», которая, если выбросить её из сюжета, не сыграла практически никакой роли в истории, кроме той, что все постоянно восхищались потрясающими личными качествами транс-персонажа (хотя что там такого потрясающего, так и не было понятно). Сложилось ощущение, что книга вымучена, и автор, аналогично Эрике, терзалась отсутствием идей, но решила, что пора и ей осветить тренд последних лет.
Как такового острого сюжета нет, хотя убийств хватает, никто ничего не расследует, все ходят и переживают. Книга читается легко, но трансгендерная тематика явно лишняя. Характеры не раскрыты. Ощущение, что автор собирался написать больше, чем получилось, немного скомкано.
Такое ощущение, что книга написана для того, чтобы поговорить о трансах и прочих лгбт-извращенцах. В этой серии и раньше были высосанные из пальца лгбт-персонажи. Но в этой книге прям жесть. Транс такой хороший, умный, что даже достоит нобелевки. Повесточка отработана , короче. Серию можно закрывать и подавать на получение нобелевки, там как раз зайдет всё это
прочла все книги данного автора: некоторые вызывают очень двойственные чувства , на грани того, что хочется закрыть на половине и больше не читать. Здесь сюжет такой реакции не вызвал, интересно.
Не узнаю автора.
Та, которая всегда держала меня в напряжении своими триллерами, здесь же заставила меня просто зевать от скуки. В сюжет напихано все, что можно и это никак не помогло этой истории.
Во Фьельбаке намечается большой праздник — свой золотой юбилей отмечают знаменитый прозаик Хеннинг Бауэр и его жена Элизабет. На торжество пригласили множество видных людей Швеции, в том числе известную писательницу Эрику Фальк и ее мужа, полицейского Патрика Хедстрёма. Внезапно отказывается прийти выдающийся фотохудожник и близкий друг четы Бауэров — Рольф Стенкло. И никто не понимает, почему.
Но непонимание быстро сменяется ужасом: в тот же вечер Рольфа зверски убивают в его галерее. Патрик возглавил расследование этого убийства, а Эрика, как обычно, начинает собирать материал для своей будущей книги, посвященной жуткой трагедии. Они еще не знают, что это лишь начало целой серии таинственных убийств...
Короче говоря, особо даже ничего расписывать не хочется. Мне не понравилось, от слова совсем. Ни детективная линия, ни то, что происходила с главными персонажами Эрикой и Патриком - к чему вообще опять
?
Смотрю на последние новинки автора и понимаю, что эффекта "вау" уже не будет. Лучше первые книги серии прочитать.
Люблю эту барышню, смело ее включила в осенний топ скандинавских детективов, и от своих слов, собственно, не отказываюсь. Потому когда увидела, что переведена очередная книга ее цикла о Фьельбаке, тут же купила и устроила себе внеочередной выходной!
Автор оседлала любимого конька: корни преступления, которое совершено в 2020-х, тянутся аж к 1980-м, уходят глубоко в молодость людей, которые сейчас расплачиваются за давние, покрытые пылью — но не забвением — грехи. Точнее всего, как мне кажется, почти все сюжеты Лэкберг описывает цитата из ее же книги:
Но такое не случается за одну ночь. Ситуация должна вызревать годами, десятилетиями, чтобы в конце концов взорваться катастрофой.
Захватывающе, конечно, просто ужасненько, не оторваться, натурально! Зацепки-клиффхэнгеры в конце глав — ну просто залюбоваться: автор не пережимает, дает джазу ровно настолько, чтобы ты листал вперед поскорее, в разумном нетерпении, но глаза от нелепостей/контрастов/кровавости не закатываются. Любо-дорого смотреть, интересно-увлекательно читать!
Но сама детективная линия расследования тут неожиданно сильно просела. Очень уж много чудесных и спасительных совпадений, поворотов сюжета, счастливых встреч и талантливых озарений… - Один из персонажей погиб в этом доме почти 40 лет назад? Не беда: по соседству живет старичок, который прекрасно его помнит, и тогда жил рядом, и, конечно, впустит совершенно незнакомого человека к себе в дом! Да-да, и расскажет все детали, словно все вчера случилось! -Хочется зайти в квартиру, где все и случилось 40 лет назад? Так у старичка есть ключ, он там цветы поливает! И, конечно, он пригласит туда постороннюю женщину — подумаешь, там сейчас совершенно другие хозяева, они ведь в отъезде! - О, у вас нет ни одной фото? Не переживайте: как раз накануне своей смерти жертва передала своей знакомой целую коробку фото! Разумеется, среди них найдется нужная, подтверждающая алиби! - Эх, расследование уперлось в частного детектива? Так ведь его заказчик умер, он теперь не связан контрактом и спокойно даст совершенно незнакомой женщине отфотографировать все материалы дела, которые он смог найти!
Вот такие «пинки» сюжету смущают и расстраивают. Автор может намного логичнее все увязывать и двигать вперед, зачем такие божественные вмешательства по-манчкиновски — совсем непонятно.
Зато здесь по-прежнему очень симпатичные, человечные, выпуклые герои. В промежутке между расследованием дела вы заодно проследите и за их жизнью — и за их радостями, и за их горестями и бедами. Конечно, лучше всего, когда вы в курсе событий всего цикла о Фьельбаке (а «Кукушонок» в нем — аж одиннадцатая книга!): тогда все будет намного понятнее и объемнее, герои успеют стать по-настоящему родными. Тут найдется уместное количество и юмора, и теплоты человеческой.
Неплохая книга: не лучшая в цикле, но мое мнение об авторе не порушила. С удовольствием буду ждать следующие книги, однозначно могу посоветовать как пример хорошей добротной остросюжетки.
Люблю я детективы этого автора! Интересный сюжет, приятные персонажи, добротная детективная линия. Но вот всё чаще мне хочется влепить этим книгам отрицательную оценку. Почему? Да всё из-за этих "европейских ценностей"! Было время и я была толерантной. Потом старалась быть таковой. Но чем больше меня убеждали в том, что только это и есть норма, я всё больше в этом сомневалась. Сейчас уж и точно для меня это всё дико и неприемлемо. Вот и в детективах Камиллы Лэкберг видеть всё это неприятно. Сами истории мне нравятся, но вот простите, не могу я проникнуться судьбой трансгендера и его дочери. А уж про папу, которая СКАЗАЛА, СДЕЛАЛА и так далее... Взрыв мозга! Уж такая эта "папа" красивая, умная и необыкновенная — тьфу ты! Девочку жалко. Несмотря ни на что.
Мне понравилось! Шведский детектив - и,казалось бы, настраиваешься на размеренный медленный ход событий, но нет...Детектив динамичный, в нём переплетаются события давно минувших дней, которые привели к трагедии спустя много десятилетий, с жестокими убийствами в настоящем. Есть интрига, вычислить убийцу получается не сразу. Нравится, что автор чередует в своём повествовании историю и настоящее время, как бы выводя на финиш пойманного убийцу и его мотивы.
Меня зовут Даша и я только что дочитала серию из 11 книг. И пока не очень представляю, как буду дальше без неё. Судя по годам выхода последних нескольких частей, автор не то чтобы очень скоро собирается побаловать нас следующей, а эта оборвалась на таком месте, что у меня просто руки чешутся поскорее узнать, что будет дальше. Ну хотя можно догадаться, учитывая, какой именно была последняя сцена. Есть ощущение, что не все свои дела в Стокгольме Эрика сделает.
Детективная часть мне очень понравилась. Опять мой любимый сюжет: преступление совершено много лет назад, а его последствия сказываются в настоящем. У меня были некоторые догадки по поводу сюжета, но у писательницы всё равно получилось меня обмануть простейшим трюком. Ладно, в детективах я обманываться рада.
Единственный минус - мне показалось, что завязка длится очень уж долго. Как-то долго не наступал момент, после которого расследование несётся как с крутой горки и ты не можешь от него оторваться. Сначала всё-таки тянули, тянули, а понеслось уже сильно после середины.
«Кукушонок» kitabının rəyləri, 28 rəylər