Из книг автора, которые мне удалось прочитать за последнее время, эта книга стала для меня самой тяжелой. Возможно, язык в ней слишком тягуч, возможно, на мой вкус маловато действий, но дочитала я ее с перерывами. Герои похожи на птицу Феникс, но они сгорают не мгновенно, а медленно и жестоко выжигая в себе собственную личность, а иной раз и лукавую оболочку. Но все равно книга стоит прочтения. Катарсис по окончании чтения гарантирован.
Не сразу и не до конца понятно, какое отношение к сегодняшним событиям в жизни трех мужчин имеет их происхождение, детская дружба и похищение одного из мальчиков двумя мужчинами с туманными целями. Шону, Джимми и Дейву после искренней и бескорыстной мальчишеской привязанности в жизни выпадают разные судьбы. Но в определенной точке событий они сходятся вновь на новом витке. Какими они стали? На что теперь способны? И кто злодей, а кто жертва? Закручен непростой сюжет, интрига велика… Разобраться в психологических лабиринтах души не просто. Впечатление от книги очень неоднозначное, но читать все же советую!
В рецензии возможны небольшие спойлеры.
Если бы Стивен Кинг решил написать скандинавский детектив, то у него обязательно вышло бы нечто похожее на "Таинственную реку". Честно говоря, я ожидала средненькое чтиво на пару вечеров (лекарство-от-скуки или книга-убийца-времени), а получила удар под дых и парочку пинков по почкам! Книга, разрывающая душу. Книга, заполняющая сознание безысходностью. Книга, от которой по всему телу бегут мурашки. Это просто невероятно пугающая вещь! И ее стоит прочесть, если...
Если вы любите размеренное, спокойное повествование, то эта книга для вас! Роман в разных переводах занимает 600-700 страниц. Не многовато ли для одного убийства? Как выяснилось, в самый раз. Главные герои в начале истории появляются перед нами в возрасте одиннадцати лет. Взбалмошный хулиган Джимми Маркус, спокойный хороший мальчик Шон Девайн - его лучший друг и Дейв Бойл, этакий мальчик-прилипала. Всё началось с того дня, когда мальчишки повздорили на дороге. С того дня, когда возле них остановилась большая темно-коричневая машина с двумя "копами". И они увезли с собой Дейва. Домой уже вернулся совсем другой мальчик. А что было бы, если бы в машину сел Джимми? Или Шон? Или все? К этому вопросу автор вернет нас не один раз. Прошло 25 лет. 2000 год. Дети выросли. У всех уже есть семьи. Они больше не друзья, просто знакомые, соседи, люди, которым приходится иногда общаться. Но ужасное событие снова сводит их вместе. Жестокое убийство шокирует всех. Медленно (может даже чересчур) автор вводит нас в курс дела. Плетется паутина: всплывают новые улики, появляются свидетели, переплетаются истории. И добрых три четверти книги нас спокойно готовят к настоящему взрыву в конце. Очень радует, что убийцу вычислить непросто. Поэтому, если вам нравится интрига, эта книга для вас!
Если вы любите семейные истории со скелетами в шкафу, то эта книга вам понравится! О дааа! Чего здесь только нет... Многочисленные родственные связи, пропавшие отцы, сумасшедшие матери, сбежавшие жены, больные дети. А еще в книге очень много искренней любви. Она запрятана на задний план, но все же вся история построена на ней. Такое далеко не каждому писателю удается. А чего стоят тараканы в головах главных героев. Тут даже Стивен Дональдович может позавидовать. Лихейн основательно так покопался во всех головах. Нам раскроют все тайные мысли, все переживания, сумасхождения, детские травмы, волнующие вопросы, ночные кошмары. Психология - явный конек автора, уже второй раз в этом убеждаюсь.
Может, вы еще и любите американские детективные сериалы? Тогда вам определенно стоит прочесть эту книгу! Расследование убийства здесь не повесят на парочку детективов. Им займется буквально весь отдел. Отдел настоящих копов, которых ничем не проймешь:
Соуза и Конноли, переведенные в отдел по расследованию убийств на прошлой неделе, шарили по траве с чашками кофе.
Согласитесь, киношный момент! Ладно, про ничем я загнула, подташнивать их будет периодически, они же люди. Они работают по 72 часа в неделю, постоянно думают о работе, употребляют много пива с напарниками и без. Но при этом у всех есть семьи. Успевают же! Странно, но они вызывают симпатию, кажутся настоящими, а за их работой действительно интересно следить!
А важны ли мелочи и подробности? Да? Тогда эта книга точно для вас! Лихейн не скупится на мелкие детали. В расследовании не останется незамеченным ничего. Копы заглянут под каждый куст, изучат каждый сантиметр земли, не пропустят ни одного следа, отпечатка пальца или кровавого пятна. Кстати о крови, ее будет много. Мы будем в курсе о всех местах, где обнаружена кровь, а еще куски кожи, костей, мозга. Не для слабонервных некоторые странички. В таких же подробностях нам подадут постельные сцены, процесс избавления от улик, описания похмелья, плохого самочувствия, запахов, внешнего вида трупов, да и вообще всего. Такие мелочи не напрягают, а наоборот добавляют эффект присутствия.
В общем и целом, я считаю, что Лихейн недооцененный автор. Его книги действительно не отпускают до конца и шокировать могут даже на последних страницах. Читайте его романы! А Таинственная река скроет все ваши секреты...
П.с. Вариант перевода "Мистик-Ривер" абсолютно нечитаемый бред, похожий на машинный текст. Очень не советую. В версии "Таинственная река" недочеты имеются, но не так уж и раздражают.
Каждый день нашей жизни уникален по-своему: сегодня тебе срочно надо сдавать какой-нибудь отчет по работе, на завтра намечена встреча с друзьями, которых давно не видел, а через неделю запланирован поход в театр, какая-нибудь командировка или просто начинается дома очередной ремонт. Но каждый из этих дней проходит и уходит, редко оставляя после себя хотя бы несколько кадров хоть каких-то эмоций и ощущений. В основном же все прожитое со всеми проблемами и заботами сливается в одну картину прошлого, на которой вспомнить что и когда происходило практически невозможно. Но бывают дни особенные. Поворотные. Определяющие всю твою судьбу. Дни к которым впоследствии ты миллионы раз будешь применять все тоже сослагательное наклонение "если бы..."
Вот и у героев "Mystic River" такой день случается в возрасте, когда мальчишкам было одиннадцать лет. Случается, чтобы разбросать их по жизни в разные стороны на ближайшие 25 лет, пока другой такой же определяющий день не сведет их снова вместе. В новом трагическом происшествии как в кривом зеркале отразятся все те чувства и проблемы, о которых в прошлом предпочли просто забыть и жить дальше. Ничего не проходит бесследно. Это как круги на воде, которые ширятся в пространстве и времени, задевая все больше людей, порождая новые трагедии.
Эта река жизни, со всеми ее житейским проблемами, бытовыми сценами, страшными преступлениями, силой родительской любви, гневом и насилием, колоритными персонажами, алкоголем, наркотиками, глупыми поступками, небольшими районами где все друг друга знают, ужасами и любовью, захватывает тебя и не отпускает, пока ты не доплывешь до финала. Лихэйн держит тебя в неимоверном напряжении. В будничной суете обычного людского муравейника случается настоящее зло. И это не рогатые демоны и не коварные пришельцы, у зла такое же лицо, как и то которое каждый день смотрит на тебя из зеркала.
Отмечу еще один неоспоримы плюс этой книги. Здесь одно убийство это большая трагедия - ты чувствуешь всю боль осиротевшего родителя, все силы, которые вкладывают в расследование полицейские, весь ужас от того, что кто-то забрал у другого человека самое ценное. Сейчас в детективах привычное дело, когда маньяки режут толпы невинных жертв, но им очень сложно сопереживать. Их лица просто мелькают перед нами при описании жестоких сцен убийств, а кто они такие, чем они жили, кто их любил и кого любили они не успеваешь понять. Здесь же ты проживаешь эту трагедию снова и снова, лишний раз убеждаешься насколько жизнь каждого из нас важна, насколько сильна бывает любовь и ненависть.
Качественный детектив с хорошо проработанными персонажами и вознаграждающей концовкой)
Повествование неторопливое, но очень интересное.
Персонажи неоднозначны, но и прямую оценку им автор не дает. Тут читатель сам решает, как к кому относится, и кто стал виновником того, к чему все привело.
В книгу погружаешься с головой, а концовка вызовет очень разные эмоции.
Детективная составляющая очень хороша!
После этой книги не хочется сразу же начинать читать следующую, чтобы не перебить послевкусие
Плешка. Бедный район, где даже преступности как таковой нет, потому что красть нечего. Там живут работяги, простые и небогатые. Там живут преступники, которые не несут мусор в свой район. Каждый знает друг друга, каждый знает все о другом. Трое мужчин, связанные одним прошлым, одним годом дружбы в детстве до страшного события, когда одного из них похищают и удерживают четыре страшных дня. Проходят годы - и вот один из них полицейский, другой бывший заключенный, а третий вроде бы спасся, выбрался из... Они едва общаются, делают вид, что у них ничего общего. Только страшная трагедия вновь сближает для того, чтобы решить не только новые беды, но и разобраться с прошлым. Вот люблю этого автора, хоть у него очень мужской стиль, без финтифлюшек и красивостей, все выверено, дозировано. Короткие, четкие предложения, но именно это делает его триллеры такими пугающими - не в смысле, что выпрыгивает какая-то крокозябра, а в психологическом плане. Читаешь и видишь жесткую складку губ, сурово сдвинутые брови. И холод прошибает от страха. И кажется, что утопаешь в маслянистых водах Мистик ривер. "Я тоже чуть было не попал в этот автомобиль", - думает мальчик с ревностью, наблюдая, как полицейский поднимает его друга над толпой. И толпа радуется, потому что он вернулся живой после похищения. Четыре дня он был заложником, а его друг ревнует, что в одно мгновение все узнали кто такой Дейв. Жутко, страшно. Дети такие жестокие. Три драмы, связанные между собой. Двое спасшихся всю свою жизнь рассматривают через призму " а что, если бы сел в эту машину?". А третий просто пытается вытравить это из себя, вытравить мальчика, спасшегося от волков, это страшное чудовище, пожирающее раз за разом. Все они сломаны тем днем, той машиной,тем запахом яблок. И хочется только сказать: если ты идешь через ад - просто продолжай идти. Отдельно Лихэйн открывает тему семьи, как главный оплот и опору для всего. Это та цитадель, ради которой стоит жить и убивать, если нужно. Мощная книга. Добавляю в любимые. Оценка: 10 из 10 И пусть саундтреком будет John Murphy - In The House In A Heartbeat
Детективная психологическая драма. Грустная, по-мужски жесткая и бескомпромиссная. Книга, в которой драмы гораздо больше, чем собственно детектива, хотя детективная линия тоже держит в напряжении до самого конца. В этой жизни все взаимосвязано. У Брэдбери такая ничтожная мелочь, как раздавленная бабочка, полностью меняла будущее. Что уж говорить о вещах более серьезных. В рабочих кварталах Бостона жили-были трое мальчишек: Джимми, Шон и Дэйв. Шон был из семьи побогаче, Джимми и Дэйв - победнее. Шон и Джимми дружили, Дэйву же, младшему и более слабому, просто позволялось с ними дружить. И однажды случилось несчастье: прямо с улицы, где играли приятели, Дэйва похитили люди, прикинувшиеся полицейскими. Дэйва увезли, а Шон и Джимми остались стоять на дороге. Вот он, этот момент - бабочка погибла. Спустя несколько дней Дэйв сумел убежать от своих мучителей, но мир уже стал иным и жизненному пути был дан определенный ход. Мальчишки выросли, и судьба свела их снова. "Мы живем как бы среди нитей, согласны? Нитей, привязанных к нашим жизням. Стоит потянуть за одну, как все остальные тут же приводятся в движение." Все взаимосвязано и ничто не проходит бесследно. Любое событие повлечет за собой череду событий новых. Зло и боль эхом вернутся пусть даже через годы, пусть опосредовано. Что, если бы друзья заступились за Дэйва? Если бы он не сел в машину или вместо него сел Джимми или Шон? Все могло быть иначе. "Мы зароем здесь наши грехи. И мы дочиста отмоемся от них" - говорит один из героев в самый драматичный момент книги. Если бы это было так просто.. Сильная вещь.
Книга удивила глубокой проработкой персонажей. Акцент больше не на дело об убийстве, а на психологические состояния человека: от переживания потери до последствий детских травм. Книга сильная
Никто не был здесь желанным гостем…
Деннис Лихэйн умеет рассказывать истории. События, характеры, человеческие слабости и изъяны выписаны настолько натурально и эмоционально, что веришь всему. Но важнее то, что книга заставляет о многом задумываться. Можно ли излечить (временем, психотерапией, медикаментами) детские травмы? Неужели всем выросшим Дэйвам приходится до самой смерти тащить ношу унижения, позора, боли, неполноценности и образ волчонка внутри? А как быть городку, растянувшему свои постройки к бывшим тюремным территориям? Может ли контингент надсмотрщиков и заключённых, нанести отпечаток на будущее потомство, передать ущербность генами? Откуда берутся маленькие мальчики с пистолетом и безумными глазами? Тайны - семейные и личные - умеют хранить и жители Стрелки, и жители Плешки (в переводе Ю.Вейсберга "Округа" и "Квартир"), не раскрывая их даже самым близким. Если жена проницательная и умная (как Аннабет), она без объяснений догадается, что происходит с мужем, где он может находиться и чем заниматься. А вот Селеста не смогла до конца поверить мужу и разговорить его тоже не сумела, за что и будет нести вечную кару - чувство вины... Шону эта страшная история сослужила добрую службу: чужие потери помогли посмотреть на собственные семейные отношения новыми глазами. Копить обиды - не лучший выбор, умение простить и попросить прощение даёт больше надежды на счастье. Очень тяжёлая книга, слишком много в ней людей несчастных, изувеченных, преступников всех мастей... Словно сконцентрировавшись в одном месте, за которым маячит тень бывшей тюрьмы...
Прослушала в отличном исполнении Сергея Кирсанова.
Очень интересная история о превратностях судьбы. Трагическое происшествие в детстве оказывает влияние на всю дальнейшую жизнь. Трое одиннадцатилетних мальчишек гуляют, играют, постоянно в поисках приключений. До тех пор, пока не останавливается автомобиль и звучит грубый приказ садиться к ним. Кто это? Полицейские? Что им от них нужно? В автомобиль забирается только один. А дальше, столько изуродованных судеб и много вопросов, а что было бы, если бы сели в машину все, или никто? Много размышлений на тему, как бы повернулась судьба.
Постепенно рассказывается о жизни каждого из участников трагедии. Как они росли, чем занимались, какой выбрали путь. Основное повествование о том, как их линии судьбы вновь пересекутся в зрелом возрасте. И причиной послужит жестокое и кровавое убийство молодой девушки.
Это полицейский детектив с расследованием, арестами подозреваемых, допросами. Отличие в том, что участники знакомы по старой истории из детства, со всеми вытекающими последствиями. Много психологических моментов. Предвзятость, приправленная обидами на судьбу, месть, обвинения и старые тайны. Вот уж чего здесь с избытком, так это секретов.
Стиль, язык, история о мальчишках напомнили о книге Роберт Маккаммон - Жизнь мальчишки . Ближе к середине немного буксовала именно из-за многочисленных размышлений, придуманных историй из разряда, а если бы все сложилось по-другому, пророческих сновидений. Финал очень понравился. От начала и до конца история мрачная, трагическая, но не без светлых моментов, которые на общем фоне немного теряются.
Рекомендую не только любителям детективов, но и неравнодушным к запутанным историям с множеством тайн.
«Таинственная река» kitabının rəyləri, 111 rəylər