Неночь

Книга цепляет с самого начала, ещё с предисловия, где автор в красках описывает, что происходит с человеком, когда он отходит в мир иной, и что мол простите, но я не буду с вами церимониться. Меня, это прям подкупило…

Это произведение одновременно привычное и непривычное. Привычное тем, что автор выстраивает сюжет вокруг темы отбора или испытания, которое должна пройти главная героиня, чтобы вступить в ряды смертельных убийц и удовлетворить свою многолетнюю жажду мести. Привычное многими деталями окружающего мира: империя, похожая на Римскую, огромная столица, пустынная провинция, оружие, яды, интриги. Жестокие и безжалостные наставники и боги.

А непривычное тем, что для автора не существует барьеров: он создает героиню, действительно непреклонную и неудержимую, он бросает ее в немыслимые испытания, его не пугают моральные дилеммы, описания смерти и секса, а также соединение двух этих вещий (Танатос и Эрос). И, чтобы читатель окончательно не потерялся в мире жутких теней, автор на протяжении всей книги подбрасывает ему язвительные комментарии по тому или иному поводу.

Книга совсем не детская, и взрослым людям стоит ее почитать. Лично мне периодически мешал мат, но вытерпеть можно.

Дарк фентези. Раньше слово Дарк вызывало только отторжение. Сейчас же о прочитанном не жалею. Спасибо за грамотный и красивый перевод! Хочу ещё! Обязательно куплю следующие книги!

Вот это находка!!! На протяжении всех трёх книг я думала, что за жуткую жуть я читаю, но не могла оторваться. Автор, переводчики, издательство, спасибо вам за вашу работу, за юмор, сарказм и иронию.

Для начала- я НЕ прочитала всю книгу, только бесплатный фрагмент от Литрес. Не понимаю стольких хвалебных отзывов просто потому что на каждой странице ты должен нажать на сноску, которая пояснит тот или иной отрывок/слово/шутку. Почти в каждой сноске открывается целая история. И вот после очередной сноски ты уже просто не помнишь о чем читал, потому что сноски размером с книгу, что ужасно раздражает. Ты не можешь сосредоточиться на сюжете, бесконечно туда-сюда прыгаешь глазами и при этом если не прочитать сноску- ты скорее всего не поймёшь в чем там смысл сказанного автором.