Честно говоря, разочарована учебником.
Присутствуют ошибки, опечатки, в каких-то местах отсутствуют QR-коды, хотя заданием они предусмотрены.
Для меня оказалась пустая трата денег, поскольку хотелось бы учиться спокойно, а не переживать о том, что авторы начудили, и перепроверять.
Отличный учебник! Очень понятно и интересно изложена информация, прошла несколько уроков, усваивается информация легче чем в других учебниках. Задания как на кирилице так и на латинице, что способствует изучению двух написаний языка. Спасибо авторам за труд!
Не понравился, лексика сильно не совпадает с тем, как говорят в Сербии, при этом нет никаких ремарок, что это может быть боснийская и пр. версии. Логика учебника также показалась запутанной. Рада, что эта книга попалась мне уже после того, как я начала учить язык и жить в стране.
То, что мы искали для себя. Учил язык в среде, много пробелов и в речи, и в правилах. Здесь есть все необходимое для изучения и практики.
Это действительно УЧЕБНИК для начального уровня. Материал преподносится интересно, с описанием национальных особенностей. Что ценно - есть аудиоприложение, что дает возможность отрабатывать произношение и восприятие сербской речи на слух. Грамматика дается в объеме, соответствующем заявленному уровню. Много упражнений на лексику и грамматику с ключами. Но что особенно радует, так это отсутствие ошибок, характерных для "учебных пособий" нового автора Милицы Николич.
Спасибо авторам за проделанную работу! Будем надеяться, что они не остановятся на этом учебнике и продолжат работу по созданию курсов сербского языка следующих уровней.
Отличная книга! Помимо стандартных грамматических тем (времена глаголов, склонение существительных и личных местоимений, повелительное наклонение, степени сравнения прилагательных), рассматриваются две-три темы, о которых мало информации в других пособиях: безличные предложения (очень распространены в сербском), аорист (не очень часто, но встречается, обычно в разговорной речи или художественной литературе), футур 2 (для придаточных предложений условия или времени). На каждую тему есть достаточное количество упражнений для отработки.
В каждом разделе есть актуальная страноведческая информация: как принято здороваться, как устроены отношения в семье, какие есть национальные праздники, куда сербы ездят на отдых, государственные праздники, какие стихи учат сербские дети, популярные имена и т.п.
Диалоги и тексты озвучены носителями языка (скачиваются по qr коду).
Из минусов – невысокое качество печати (серая мягкая бумага), отсутствие картинок. Хотя для меня это плюс, не люблю, когда рябит в глазах
«Полный курс сербского языка (+ аудиоприложение)» kitabının rəyləri, 6 rəylər