Kitabı oxu: «ЗаМУРчательный гид. Как научиться читать мысли кошки»

Şrift:

Посвящается моей «хвостатой помощнице» Сисси, ставшей главной героиней тех событий, которые привели к созданию этой книги.
И всем кошкам на планете.
Спасибо за то, что пришли в этот мир!

Серия «ПРО кошек»

Elena Angeli

LA GIUSTA (G)ATTITUDINE

Manuale per entrare davvero nella mente del gatto

Перевод с итальянскогоАнны Барановой

Socio Unico Giangiacomo Feltrinelli Editore Srl

Предисловие Аличе Вентури

Есть жизнь до кота и после кота. Это сущая правда. Пару лет назад я жила одна. Сегодня я мать здоровенного котофея, который весит почти 8 килограмм. И я никогда не променяю свою сегодняшнюю жизнь на ту, что была тогда.

Я выросла в окружении котов. Когда возвращалась из школы, меня неизменно встречал какой-нибудь пушистый друг. У моей тети, которая жила этажом ниже, тоже всегда обитало минимум 2–3 питомца. Все они были очень разными: милыми и дружелюбными, тихими и пугливыми, добрыми и ласковыми. И каждый чему-то меня научил. К примеру, в 14 лет я смогла спасти кошку, застрявшую на дереве, потому что «залезть сможет каждый, а ты попробуй спуститься».

Эти прекрасные создания обладали непростыми характерами и кардинально отличались друг от друга. Одни играли со мной в догонялки, другие часами обнимали, а третьи в 4 утра начинали носиться по комнате, как автогонщики по трассе Формулы-1. До сих пор помню, как пыталась не дать Минуэ расцарапать тканевое изголовье кровати, потому что «мама заругает». В итоге все мои усилия оказались тщетными, а изголовье стало для Минуэ новой когтеточкой.

Решение завести кота – это серьезный шаг, который подразумевает появление новых обязанностей, но вместе с тем может многому вас научить и даже спасти. Я неслучайно использую именно это слово, ведь кот, который живет у меня сейчас, действительно меня спас.

Давайте быстро вам его представлю, иначе он опять обидится и перестанет есть сырого тунца и лобстера. Итак, это Дориан, ему 4 года. Это подарок от моего партнера. Решение завести нового кота было осмысленным и взвешенным: мы довольно долго к этому шли.

Годом ранее умер наш первый питомец по имени Кэтсби (Великий Кэтсби). Его смерть стала для нас громом среди ясного неба. Я долго не могла прийти в себя и постоянно плакала. Если бы не партнер, не знаю, хватило бы у меня сил взять еще одного котенка. Но благодаря Дориану наша жизнь вновь стала светлой. Конечно, он не сумел полностью избавить меня от боли, но я смогла принять ее и научилась с ней жить. Дориан каждый день по-своему помогает мне справляться с горестями.

Кот – не игрушка и не марионетка. Мы не можем заставить его демонстрировать свою любовь каким-то определенным образом. Но он учит нас ценить любые способы проявления этой любви. Дориану не нравится лежать на коленях, он отказывается спать со мной в одной кровати и не любит, когда его слишком часто берут на руки. Но когда я прихожу домой, он всегда встречает меня у дверей и, мурлыча, кидается ко мне на колени, чтобы я его потискала. Мы играем в прятки: он бегает за мной по всему дому и заставляет смеяться, даже когда этого не хочется. Если я болею, он ложится в постели у моих ног и лежит, пока я не засну.