Основной контент книги Вакханки
Mətn

Həcm 34 səhifələri

16+

Вакханки

livelib16
4,6
132 qiymətlər

Kitab haqqında

Трагедия написана в Македонии и поставлена в Афинах после смерти поэта вместе с "Ифигенией в Авлиде". Хотя трагедии приурочивались к празднествам Диониса, сюжеты, связанные с этим богом, в них разрабатывались довольно редко (около 20 названий из 600 сохранившихся). Вероятный предшественник Еврипида – Эсхил, написавший не дошедшую до нас драму "Пенфей".

Фиванская царевна Семела, дочь Кадма, была возлюбленной Зевса. По неразумию она попросила громовержца явиться во славе и погибла от его молний. Зевс спас недоношенного младенца (по одной из версий – зашил его в бедро и, когда пришел срок, "родил"). Как рожденный Зевсом, Дионис, в отличие от всех земных детей бога, является божеством. Его "эпифания" – прославление как бога – началась на Востоке, и оттуда он явился в Грецию и увлекает женщин (вакханок, менад) в свои оргиастические празднества. Мужчины препятствуют "непристойному" культу, главные противники – Пенфей, царь Фив и двоюродный брат Диониса, а также тетки, уверенные, что сестра согрешила со смертным, а не с богом ("свои не признали"). В наказание Дионис ослепляет ум царя и отводит глаза его матери и теткам…

С античности и по нынешний день продолжаются споры, считать ли эту трагедию религиозным произведением, прославляющим всемогущество бога, или очередным выпадом Еврипида против богов, которые забавляются страданиями людей.

Bütün rəyləri gör
Вакханки

Неожиданно для себя нашёл здесь эту книгу и на удивление совершенно бесплатно.

Считаю,что это один из лучших переводов «Вакханок».Перевод стихотворный,что помогает лучше вникнуть в суть древней трагедии.Присутствуют очень полезные сноски объясняющие суть некоторых древнегреческих мифоф.Существует более точный и дословный перевод Зелинского,но он сильно уступает этому.Стихи лучше прозы )) Читайте и получайте удовольствие.Некоторые произведения со временем не становятся хуже.Чувства,эмоции переданные автором остаются так же близки читателям,как и несколько тысяч лет назад.

Daxil olun, kitabı qiymətləndirmək və rəy bildirmək üçün

Ты не знаешь, чего хочешь; не знаешь, что делаешь; не знаешь, что такое ты сам.

О, как я люблю Диониса,

Когда он один на горе

От легкой дружины отстанет,

В истоме на землю падет.

Священной небридой одет он,

Путь держит к Фригийским горам;

Он хищника жаждал услады:

За свежей козлиною кровью

Гонялся сейчас.

Ты сам не знаешь[20], что желает сердце; Ты сам не знаешь, что творит рука; Ты сам не знаешь, что ты есть и будешь.

Милая ночь, придешь ли?

Вакху всю я тебя отдам,

Пляске - белые ноги,

Шею - росе студеной.

Лань молодая усладе

Луга зеленого рада.

Kitab Еврипида «Вакханки» — fb2, txt, epub, pdf formatında pulsuz yükləyin və ya onlayn oxuyun. Şərh və rəylər yazın, sevimlilərinizə səs verin.
Yaş həddi:
16+
Litresdə buraxılış tarixi:
08 avqust 2011
Həcm:
34 səh. 1 illustrasiya
ISBN:
5-699-13321-6, 978-5-699-21133-3
Müəllif hüququ sahibi:
Public Domain
Yükləmə formatı:
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 4,7, 3 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 5, 1 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 4,3, 8 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 4,3, 9 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 4,9, 10 qiymətləndirmə əsasında
Mətn PDF
Orta reytinq 4,5, 57 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 4,5, 24 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 4,2, 26 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 4, 21 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 4,6, 19 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 5, 3 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 4,4, 18 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 4,3, 30 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 4,9, 15 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 4,6, 10 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 4,9, 13 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 4,8, 10 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 4,4, 9 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 4,5, 24 qiymətləndirmə əsasında