Həcm 23 səhifələri
Стихотворения
В сборнике собраны наиболее известные произведения, знакомые со школы. Перевод Жуковского, поэтому чувствуется тяжеловестность, обороты, характерные для русского языка конца 18го века. Но красота произведений все равно очень хорошо видна.
Верь тому, что сердце скажет; Нет залогов от небес; Нам лишь чудо путь укажет В сей волшебный край чудес.
И он подступает к наклону скалы И взор устремил в глубину… Из чрева пучины бежали валы, Шумя и гремя, в вышину; И волны спирались, и пена кипела: Как будто гроза, наступая, ревела. И воет, и свищет, и бьет, и шипит, Как влага, мешаясь с огнем,
Так царь возгласил и с высокой скалы, Висевшей над бездной морской, В пучину бездонной, зияющей мглы Он бросил свой кубок златой.
Волна за волною; и к небу летит Дымящимся пена столбом; Пучина бунтует, пучина клокочет… Не море ль из моря извергнуться хочет?
Rəylər, 1 rəy1