Kitabı oxu: «¿Quién es Jesús?»

Greg Gilbert

Şrift:

¿Quién es Jesús?

Greg Gilbert

Prólogo por Trip Lee

Publicaciones Faro de Gracia

P.O. Box 1043

Graham, NC 2753

www.farodegracia.org

Publicado por:

Publicaciones Faro de Gracia P.O. Box 1043 Graham, NC 27253 www.farodegracia.org

ISBN 978-1-629462-08-0

Agradecemos el permiso y la ayuda brindada por Crossway y 9Marks para traducir e imprimir este libro, Who is Jesus? al español.

This edition published by arrangement with Crossway.

© 2017, por Publicaciones Faro de Gracia. Traducción al español realizada por Giancarlo Montemayor. Revision y diseño por Francisco Adolfo Hernández Aceves en colaboración con Kalós Grafx Studios. Todos los Derechos Reservados.

Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación de datos o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio – electrónico, mecánico, fotocopiado, grabación o cualquier otro – excepto por breves citas en revistas impresas, sin permiso previo del editor.

“Jesús les preguntó a sus discípulos, ‘¿Quién decís que soy yo?’. Esa es una pregunta a la cual cada uno de nosotros tenemos que responder. De una forma concisa y sencilla, Greg Gilbert se profundiza en las páginas de las Sagradas Escrituras para considerar la verdad sobre las declaraciones que Cristo hizo de Sí mismo. Esta es una lectura esencial para el cristiano y todo aquel que busca la verdad.”

Jim Daly, presidente,

Focus on the Family

“La mayor cualidad de Greg es su habilidad para simplificar las cosas. Así como su libro ¿Qué es el Evangelio? nos ayudó a distinguir el evangelio verdadero del falso, de igual forma ¿Quién es Jesús? nos ayuda a distinguir al Cristo de la Biblia de las otras imitaciones que hemos creado”.

J.D. Greear, pastor principal,

The Summit Church, Durham, Carolina del Norte;

autor, Jesus, Continued ... Why the Spirit Inside YouIs Better than Jesus beside You

“No hay pregunta más importante en el universo que, ¿quién es Jesús? Greg Gilbert, con una mente brillante y un corazón pastoral, desarrolla paso a paso, con perspicacia y accesibilidad, dicha pregunta. Ya seas un escéptico que analiza estas cosas por primera vez o un creyente de mucho tiempo, este libro te llevará justo a donde todos necesitamos llegar: a la gloria de Dios en la faz de Jesucristo”.

Russell D. Moore, presidente,

Comisión de Ética y Libertad Religiosa;

autor, Tempted and Tried

“Claramente cristiano, pero respetuoso y amable con los escépticos, este libro te ayuda a considerar cuidadosamente a Jesús. Gilbert explica con claridad escenas conocidas, dándole significado a los hechos. Es artístico y al mismo tiempo sencillo y lleno de una bella teología bíblica. Esta es una invitación para ti como lector a venir y conocer a Jesús por ti mismo.”

Mark Dever, Pastor,

Capitol Hill Baptist Church, Washington, DC;

Presidente, 9Marks

“Este libro hace dos cosas al mismo tiempo. De una manera creíble coloca a Jesús en el contexto de su época y, al mismo tiempo, nos muestra por qué no lo podemos dejar atrapado ahí. Este libro es para aquellos que nunca han considerado a Jesús, así como para aquellos que piensan que lo conocen muy bien.”

Timothy George, decano fundador,

Beeson Divinity School; editor general,

Reformation Commentary on Scripture

“Las dos preguntas más importantes que cualquier persona puede responder con respecto a Cristo Jesús son: ¿quién es él exactamente? y ¿cómo me relaciono de una manera correcta con él? Gilbert aborda estas preguntas efectivamente en este importante libro. Desde el momento en Cesárea de Filipos cuando Jesús les preguntó a sus discípulos sobre las opiniones concernientes a su identidad hasta hoy día, ninguna otra pregunta ha tenido tales consecuencias eternas. Este perceptivo volumen está escrito con el toque del Espíritu de Dios al revelar a Jesucristo.”

Paige Patterson, presidente, Seminario Bautista Teológico del Suroeste “Este pequeño libro será una gran herramienta para introducir a las personas, incluyendo a los atletas que yo entreno, a la persona más extraordinaria que haya vivido”.

Entrenador Ron Brown,

Universidad de Nebraska Cornhuskers

“Siempre estoy buscando un libro corto y claro sobre la vida de Jesús, uno que pueda poner en las manos de alguien que desee verdaderamente saber quién es Él y qué vino a hacer. Ahora lo tengo, gracias a ¿Quién es Jesús? Greg Gilbert está en lo correcto: ‘La historia de Jesús no es la historia de un buen hombre. Es la historia de un Heredero al Trono.’ Considera la evidencia presentada en esta obra y mira a dónde te conduce.”

Daniel L. Akin, presidente,

Seminario Bautista Teológico del Sureste

A Justin, Jack y Juliet

Contenido

Prefacio

CAPÍTULO UNO ¿QUÉ CREES TÚ?

CAPÍTULO DOS MUCHO MÁS QUE UN HOMBRE EXTRAORDINARIO

CAPÍTULO TRES REY DE ISRAEL, REY DE REYES

CAPÍTULO CUATRO EL GRAN “YO SOY”...

CAPÍTULO CINCO …ES UNO DE NOSOTROS

CAPÍTULO SEIS EL TRIUNFO DEL ÚLTIMO ADÁN

CAPÍTULO SIETE CORDERO DE DIOS, SACRIFICADO POR LOS HOMBRES

CAPÍTULO OCHO EL SEÑOR RESUCITADO Y REINANTE

UNA PALABRA FINAL ¿QUIÉN, DICES TÚ, QUE ES ÉL?

Otros Títulos por Publicaciones Faro de Gracia

Prefacio

¿Alguna vez has confundido a alguien con otra persona? Recuerdo una vez que estaba en una fiesta con mi mejor amigo del bachillerato. Recién habíamos llegado cuando vimos a nuestra amiga Nicole parada en la esquina divirtiéndose. El día anterior habíamos pasado un rato con Nicole y una amiga de ella que estaba embarazada, así que decidimos ir a saludarlas. Mi mejor amigo le dijo hola a Nicole, frotó su mano sobre el vientre de la amiga de Nicole con una amable sonrisa, y le preguntó “¿Cómo está el bebé?”. El único problema es que esta no era la amiga que habíamos visto ayer. Además, no estaba embarazada. ¡Me alegra no haber sido el primero en hablar!

Puede ser vergonzoso y humorístico cometer errores sobre la identidad de otra persona. Te arriesgas a parecer un tonto y a ofender a otros, así que es mejor estar seguro antes de hablar.

Este libro que tienes en tus manos se trata sobre reconocer la identidad de alguien más, pero el riesgo es mucho mayor. Cuando hablamos de Jesús, estamos en una categoría totalmente diferente que cuando identificamos a otros amigos o conocidos. Cuando confundimos la identidad de Jesús, es más que vergonzoso—es trágico.

Es por eso que Greg Gilbert declara desde un principio que el título de este libro, ¿Quién es Jesús?, es la pregunta más importante que jamás haremos. Eso puede sonar ridículo para los escépticos, e incluso para algunos cristianos también, pero si continúas leyendo, verás por qué es una pregunta tan vital. Por supuesto, no nos encontraremos con el Príncipe de Paz en la calle o en una fiesta, por lo que no se trata de identificar a Jesús de forma física. Se trata de responder a Él con el honor y la confianza que merece.

Por ejemplo, Greg escribe, “Una vez que empiezas a entender que Jesús es en realidad Dios y que él tiene una única y exclusiva relación con Dios el Padre, tú también comenzarás a entender que, si quieres conocer al Dios que te creó, entonces necesitas conocer a Jesús. Simplemente no hay otro camino”.

Si Jesús fuera solo un hombre común, entonces conocerlo no representaría ninguna diferencia. Pero si Jesús es el Hijo de Dios y el único Salvador del mundo, entonces conocerlo representa una gran diferencia.

Muy a menudo confundimos a Jesús con un mero hombre. O con un mero maestro. O con un mero profeta. Pero ninguna de esas descripciones es suficiente. Entonces, en este pequeño e importante libro, Greg nos ayuda a pensar de forma correcta en cuanto a quién es Jesús en realidad.

Me encanta ¿Quién es Jesús? porque es cautivador. Disfruté leerlo. Es suficientemente sencillo para que todos lo puedan leer, y aborda preguntas reales. También me gusta este libro porque está saturado por la Escritura. Greg no intenta inventar nuevas formas de ver a Jesús. A él le interesa la verdad histórica. ¿Quién es Jesús y por qué importa? En vez de escuchar a historiadores que nunca lo vieron, Greg se enfoca en el testimonio confiable de los testigos oculares que lo conocieron. Greg se enfoca en la Palabra de Dios. Esto hace que este libro este imbuido de autoridad y que sea potencialmente transformador.

Jesús hizo ciertas declaraciones radicales, y es la persona de quién más se habla en la historia. ¿Quién decía Él que era? ¿Era realmente quien decía ser? No puedo pensar en un mejor libro pequeño que te ayude a contestar esas preguntas. Creo que este libro te bendecirá como me bendijo a mí.

Trip Lee

Músico; Pastor; Autor,

Levántate: Despierta y vive en

la grandiosa gloria de Dios

CAPÍTULO UNO ¿QUÉ CREES TÚ?

¿Quién crees que es Jesús?

Quizás nunca has pensado mucho en esto. En cierto sentido, es perfectamente comprensible. Después de todo, estamos hablando de un hombre que nació en el siglo primero en una desconocida familia judía de un carpintero. Él nunca ocupó un cargo oficial, nunca gobernó una nación, nunca dirigió un ejército. Él ni siquiera conoció a un emperador romano. En vez de eso, por tres años y medio este hombre llamado Jesús enseñó a la gente sobre ética y espiritualidad, leyó y explicó las escrituras judías al pueblo judío, y si hemos de creer lo que contaron los testigos sobre su vida, también hizo algunas cosas extraordinarias. Pero también, Jesús estuvo en un fuerte conflicto con las autoridades de Su tiempo, y no mucho después de comenzar Su ministerio público, terminó siendo ejecutado en una cruz por uno de los muchos gobernadores de provincia de Roma—este era un tipo de administrador imperial que servía a las personas que en realidad tenían el poder.

Además, todo esto sucedió hace más de dos mil años. Así que, ¿por qué seguimos hablando de Él? ¿Por qué es este hombre llamado Jesús tan… ineludible?

Dale una mirada a Jesús

Sin importar lo que personalmente creas sobre él, seguramente podemos estar de acuerdo en que Jesús es una figura destacada en la historia del mundo. Un respetado historiador describió la influencia de Jesús así: “Si fuera posible, con algún tipo de súper-imán, extraer de la historia cada trozo de metal que lleve al menos un rastro de Su nombre, ¿cuánto quedaría?”¹ Esa es una buena pregunta, y la respuesta probablemente sería, “¡No mucho!”

Pero Jesús no es tan solo ineludible de una manera distante e histórica. Él también es ineludible de una manera mucho más cercana. Piensa en esto: Probablemente tienes uno o dos conocidos que dicen ser cristianos. Tal vez ellos asisten regularmente a la iglesia y cantan canciones sobre–- o incluso dirigidas a —Jesús. Si les preguntas, ellos podrían decirte que tienen una relación con Él, y que sus vidas de una u otra manera están organizadas alrededor de Él. No solo eso, posiblemente haya varios edificios de iglesias distribuidos en tu ciudad. Es probable que en algunos de estos edificios haya comunidades crecientes de cristianos que se reúnen en ellos los domingos. Otros probablemente ya ni siquiera son iglesias. Pero el punto es que a dondequiera que voltees, si pones atención, verás recordatorios de este hombre particular que vivió hace cerca de dos milenios. Y todo esto nos lleva a preguntarnos: ¿quién es Él?

No es una pregunta fácil de responder, sobre todo porque no hemos podido llegar a un consenso socialmente aceptado acerca de quién era—o es—Jesús en realidad. Es cierto, muy pocos dudan hoy en día de su existencia. Los hechos básicos de su vida—dónde y cuándo vivió, cómo murió—son bastante aceptados. Pero todavía existe un enorme desacuerdo, incluso entre aquellas personas que se llaman a sí mismos cristianos, sobre el significado de su vida y muerte. ¿Era él un profeta? ¿Un maestro? ¿Algo completamente diferente? ¿Era el Hijo de Dios o tan solo era un hombre inusualmente dotado? Y ya que tocamos el punto, Él mismo, ¿quién creía que era? Su muerte a mano de los romanos— ¿fue parte de un plan desde el inicio, o simplemente fue capturado por estar en el lugar incorrecto en el momento equivocado? Y también está la pregunta más importante de todas: Después de que Él fue ejecutado, ¿permaneció Jesús muerto como nosotros lo hacemos o… no?

Sin embargo, en medio de todo este desacuerdo, todos concuerdan en algo: Jesús fue una persona extraordinaria. Él hizo y dijo cosas que simplemente la gente ordinaria no hace o dice. Aún más, las cosas que Jesús dijo no eran tan solo proverbios ingeniosos o dichos sabios. No eran simplemente consejos de cómo vivir mejor en el mundo. No, Jesús dijo cosas como: “Yo y el Padre [refiriéndose a Dios] uno somos”. Y quizás aún más escandaloso que todo, “Nadie viene al Padre, sino por mí”.²

¿Ves lo quiero decir? ¡Las personas comunes no dicen ese tipo de cosas! ¿Dios y yo uno somos? ¿Nadie llega a Dios sino por mí? Estas no son enseñanzas éticas que tú puedes decidir incorporar a tu vida o no. Estas son afirmaciones. Es Jesús diciendo lo que Él cree que es la verdad.

Ahora bien, por supuesto que puedes no aceptar lo que él dice. Puedes rechazarlo de inmediato. Pero piensa en esto: ¿No sería mejor no hacerlo demasiado rápido? ¿No sería mejor conocer un poco a este hombre antes de ignorar completamente lo que Él dice de ti? Déjame atreverme a pedirte algo, ya que has sido tan amable como para tomar este libro y empezar a leerlo: Dale una oportunidad a Jesús. Puede ser que mientras más aprendas de Él, te des cuenta de que hay muy buenas razones para creer lo que Él dijo—sobre Él mismo, sobre Dios y sobre ti.

¿A dónde se va para aprender más de Jesús?

Así que… ¿cómo le haces para conocer a un hombre que vivió hace dos mil años? Aun si ya crees en la idea de la resurrección, no es como que podemos tocar a la puerta del cielo y sentarnos con Jesús mientras tomamos una taza de café. Así que, ¿en dónde puedes aprender de Jesús? Muchos documentos históricos hacen referencia a la existencia, vida, muerte e incluso a la resurrección de Jesús y puede que seas capaz de aprender una o dos cosas de Él en ellos. Pero muchos de estos documentos tienen por lo menos un par de problemas. Por ejemplo, muchos de ellos fueron escritos tardíamente—algunas veces cientos de años después de Jesús—por lo cual no nos ayudan mucho a conocer quién era Él verdaderamente. No solo eso, pero en la mayoría de los casos aun los mejores de estos documentos simplemente no nos dicen mucho acerca de Él. Ellos están interesados en otros asuntos y por eso solo mencionan a Jesús o lo aluden en lugar de hablarnos con detalle de Él. Tenemos, sin embargo, un enorme tesoro de información sobre Jesús—un reporte de lo que dijo, hizo, y de quién era él, detallado, personal, por testigos oculares, minucioso. Ese tesoro es la Biblia.

¡Pero ahora espera un momento antes de cerrar el libro! Conozco algunas personas que cambian de opinión cuando se menciona la Biblia porque piensan en ella como un libro “de los cristianos”, y por lo tanto creen que es tendenciosa y no sirve para dar información certera. Si eso es lo que piensas, aunque no lo creas, diría que tienes algo de razón. La Biblia es de hecho el libro de los cristianos. Sin lugar a dudas, los documentos del Nuevo Testamento que conforman la segunda parte de la Biblia fueron escritos por personas que creían lo que Jesús dijo y que también creían que los documentos del Antiguo Testamento anunciaban su venida. Ellos eran creyentes. Eso es innegable. Pero esto no quiere decir que estas personas tuvieran alguna agenda maliciosa. Piensa en esto: ¿Cuál pudo haber sido su propósito? ¿Hacerse famosos? ¿Hacer dinero? ¿Volverse líderes poderosos de una iglesia muy rica? Tú puedes especular sobre esto, por supuesto, pero si esa era su intención, entonces su plan fue un rotundo fracaso. La mayoría de las personas que escribieron los documentos del Nuevo Testamento sabían que morirían por lo que decían de Jesús. Y aun así ellos continuaron diciéndolo.

¿Te das cuenta? Si al escribir el reporte de algo, tu meta es ser reconocido, volverte poderoso o terminar siendo rico, no te aferras a esa historia cuando la guillotina está sobre ti y tu cabeza va a rodar. La única manera de aferrarte a la historia en medio de esas circunstancias es si tu meta es decir lo que en verdad sucedió. Eso es lo que tenemos en la Biblia—una colección de relatos escritos por testigos oculares que creían lo que Jesús dijo y escribieron sus libros con el objetivo de dar una descripción precisa de quién era Él, qué dijo y qué hizo. Entonces, ¿cómo conocer a Jesús? La mejor manera es por medio de la lectura de estos documentos—es decir, leer la Biblia.

Ahora bien, los cristianos creen que la Biblia es mucho más que una mera colección de la mejor información que podemos encontrar acerca de Jesús. Ellos creen que la Biblia es la Palabra de Dios, esto significa que Dios mismo condujo a los hombres que la escribieron a escribir lo que él mismo quería decir, de forma que todo lo que ellos escribieron es absolutamente cierto. Probablemente ya te diste cuenta de esto. Yo soy cristiano y creo lo anteriormente dicho sobre la Biblia.

Pero quizá eso se ve muy lejano para ti en este momento. Eso está bien. Aun cuando no creas que la Biblia es la palabra de Dios, los documentos que contiene son material histórico. Siguen siendo los escritos de gente que intentaba dar un informe preciso de Jesús. Entonces, por el momento, acércate a ellos como eso. Hazles preguntas, léelos crítica y cuidadosamente como leerías cualquier otro documento histórico. Pregúntate a ti mismo, “¿Creo que esto es cierto o no?” Todo lo que te estoy pidiendo es que te acerques a estos documentos de una manera justa. No los avientes a una caja etiquetada como “Basura Religiosa” y decidas desde el principio que deben ser ridículos, primitivos y falsos. Mira, las personas que escribieron los documentos del Nuevo Testamento eran inteligentes. Ellos eran residentes e incluso ciudadanos del imperio más poderoso en la faz de la tierra. Ellos leían filosofía y literatura que todavía leemos en las escuelas. (De hecho, si tú te pareces a mí, ¡probablemente ellos leían esos libros de forma más cuidadosa y seria de lo que tú lo hiciste!) Es más, ellos sabían la diferencia entre la realidad y la ficción. Ellos sabían lo que eran el engaño y la mentira y entendían como estas cosas diferían de la historia y la verdad. De hecho, los escritores del Nuevo Testamento mantenían las distinciones entre estas cosas de una manera mucho más marcada y cuidadosa de lo que nosotros lo hacemos generalmente. Y de lo que te das cuenta a medida lees sus escritos, es que ellos creían lo que estaban diciendo acerca de este hombre llamado Jesús. Estaban sorprendidos por dicha verdad, pero creían en ella y querían que otros la creyeran también. Así que, escribieron con la esperanza de que las personas leyeran lo que decían, conocieran a Jesús como ellos lo habían conocido, y que quizá se dieran cuenta de que Él era verdaderamente digno de creer y confiar en Él.

Esto es lo que yo espero que este pequeño libro te ayude a hacer— que puedas conocer a Jesús por medio de los escritos de esos primeros cristianos. No vamos a ir página por página a través de alguno de los documentos del Nuevo Testamento. En lugar de eso, vamos a utilizar todas las fuentes para conocer a Jesús de la misma manera que alguno de los que le seguían lo hubiera experimentado—primero como un hombre extraordinario que hizo cosas totalmente inesperadas, pero cayendo rápidamente en cuenta que la palabra “extraordinario” se queda corta en describirlo. He aquí un hombre que se declaraba un profeta, un salvador, un rey y aun Dios mismo— ¡un hombre que aquellos que lo escuchaban hubieran estado perfectamente justificados en llamarle lunático o charlatán si no hubiera sido porque estaba haciendo cosas que respaldaban sus afirmaciones! Y luego tenemos también la forma en que trataba a la gente de manera inesperada—con compasión a los rechazados, ira a los poderosos y amor hacia los despreciables. Por encima de todo, a pesar de sus afirmaciones, Jesús no actuaba como un rey o dios. Cuando le ofrecieron una corona, Él la rechazo, les dijo a sus seguidores que mantuvieran en secreto quien era él realmente y en lugar de eso les habló acerca de cómo las autoridades pronto lo crucificarían como a un criminal común. Pero de nuevo, Él habló de todo esto como si fuera parte de su plan desde el principio. Poco a poco mientras lo veían y escuchaban, los seguidores de Jesús llegaron a creer que Él era más que un hombre extraordinario. Él era más que un maestro, más que un profeta, más que un revolucionario, incluso más que un rey. Como uno de ellos se lo dijo una noche, “Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente”.³

La pregunta más importante que jamás considerarás

Así que, ¿quién es Jesús? Esa siempre ha sido la pregunta del millón. Desde que los pastores se aparecieron diciendo que unos ángeles les habían hablado de su nacimiento, hasta el día en que asombró a sus discípulos calmando el mar, hasta el momento en el que el sol dejó de brillar el día de su muerte, todos se han preguntado, “¿Quién es este hombre?”

A lo mejor has llegado a este libro sin saber mucho de Jesús. Quizá ya sabes bastante de Jesús. De cualquier forma, espero que mientras lees y mientras exploramos su vida juntos, empieces a conocer mejor a Jesús—no tanto como un tema académico o una figura religiosa sino como el hombre que los primeros cristianos conocieron personalmente y como amigo. Espero que veas lo que les maravillaba de Él y que termines entendiendo mejor por qué millones dicen, “Este es el hombre al que le estoy confiando mi eternidad”.

Más allá de esto, también espero que este libro te desafíe a tomar las afirmaciones de Jesús seriamente. Cuando alguien afirma ser tu Dios, solamente tienes dos opciones, ¿cierto? Puedes rechazar la afirmación o aceptarla. Lo que no puedes hacer, al menos no por mucho tiempo, es no tomar una decisión y esperar a ver qué sucede. Jesús afirmó muchas cosas asombrosas sobre Él mismo y también sobre ti. Te guste o no, esto tiene una trascendencia radical para tu vida. Así que espero que este libro te desafíe a pensar más seriamente en Jesús, te ayude a ver estas afirmaciones e implicaciones más claramente y te lleve a una respuesta segura a la pregunta, ¿quién es Jesús?

En realidad, esta es la pregunta más importante que pudieras considerar.

Pulsuz fraqment bitdi.