Эту книгу можно описать как то особенное "сомнамбулическое" состояние, когда мы не спим, но и не бодрствуем, однако в нашей голове определенно что-то происходит, происходит с нами.
Место действия - Прага. Аннотация говорит о двух героях, рассказчике и резчике по камню Атанасиусе Пернате. Остановимся на нем. Так вот, с этим Пернатом происходят странные вещи. Вокруг него сплошные то негодяи, то несчастные женщины, на фоне всего этого есть городская легенда о Големе, дальше уже сам Пернат попадает в крупные неприятности, а именно в тюрьму.
Если честно, пересказу и анализу "Голем" поддается с трудом, да и как уже было кем-то сказано, теряет все свое очарование.
"Голем" - роман-дрема, через который надо пробираться и по сути ничего не понимать. Но конец, такой яркий, как самое настоящее пробуждение, дарит ощущения облегчения и эмоционального удовлетворения. Тлетворный сон закончен, расправь плечи и насладись явью.
Прага – самый грандиозный в мире кукольный театр. Здесь по три привидения на каждый дом. Один только серебряный нос Тихо Браге чего стоит. – Или всерекламный Голем? – подхватил я. – Голема не тронь, – возразил он. – Голем – чистая правда…
Дина Рубина "Синдром Петрушки"
На сайте fotocommunity.de есть несколько фотографов, работы которых я очень люблю, потому что они находят в нашем достаточно посредственном городе красивые импрессиональные моменты, особенно в вечерние и ночные часы. Мимо таких фотографий нельзя пройти мимо...
Вот так и в этом произведении. Майринк провел нам живую и увлекательную экскурсию по мистической ночной Праге! Покопавшись в моих фотографиях, я нашел два похожих на мои впечатления кадра:
Особенно, когда рассказчик истории кричал из окна комнаты третьего этажа, куда неожиданно пришел из-под земли... мистика!
Роман "Голем" представляет собой невероятную смесь сказочной, мистической фантазии, исторической встречи с Прагой и ее иудаизмом под Градшиным, между киосками Рождественского базара, захватывающего криминального романа об убийстве и почти кафкианским арестом одного из героев истории. Кроме того, в романе также много ссылок на Талмуд и Каббалу, философствующих о легкости и пустоте жизни.
Необычная романтическая немецко-богемская мелодика с вкраплениям психологической мистики в стиле Эдгара По. Я не жалею, что познакомился через этом роман с автором. Все же классический слог Майринка силен и я чувствовал необычные эмоции, практически не приходящие при чтении современных романов. Я увидел здесь поистине гротескную историю, когда «фигура эго» внезапно пробуждается от сна.
Роман представляет собой загадку истории, легенд, философии и удивительно красивых, ужасных и ярких образов Центральной Европы. Продолжу знакомство с автором. Да, и его романы сжигали наравне с творениям Фейхтвангера и Ремарка! Похоже, я теперь понял почему!
Цитата дня:
Но на земле часто поступок хороший и честный ведет к таким же последствиям, как и самый дурной, потому что мы, люди, не умеем отличать ядовитого семени от здорового
P.S. Прекрасная аудиоработа Сергея Чонишвили!
«Человек идет туда, как тень». Pos.4103
Первым моим желанием было забросить книгу куда подальше и больше не возвращаться к этому пароноидальному, на первый взгляд, набору слов. Но что-то тянуло и тянуло за еще одной страницей... Как итог - книга осилена за 4 дня (хотя на третий день я сильно сомневалась ту ли книгу я взяла - настолько повернулся сюжет). Уже неоднократно было отмечено, что никакого Голема то, по сути, и нет, что он лишь где-то упоминается и то - непонятно зачем. Да, во время чтения я так и думала. Но перелистывая последнюю страницу, поняла, что Голем был с тобой на протяжении всего произведения. И это человек, которому нужно пройти путь становления, понимания, пробуждения, для того, чтобы воистину стать живым. И, опять же перелистнув последнюю страницу, я поняла, что автор неоднократно "намекал" на это.
В книге полным полно таких мыслей, которые заставляли меня перечитывать себя, обмозговывать, раскладывать их по полкам по каждому слову, для того, чтобы понять - абсурд это или тонкая мудрость (как самый яркий пример - рассуждения Мириам в главе "Нищета").
Что касается художественной составляющей - здесь есть все, чтобы не заскучать. Поиски подлинного "Я", реализм и сюрреализм, проклятие крови, пороки, физические и моральные уродства... В лучших традициях жанра. Ну и отдельно хочется отметить атмосферу. Автор просто мастерски описывает город и события - в то время, пока что книга была в моих руках я будто бы сама бродила в тумане по мрачным улицам Праги. Прекрасное погружение!
Подводя итог, скажу, что "Голем" однозначно стоит внимания. Эту книгу нужно прочитать хотя бы раз, хотя я уверена, что неоднократно ее перечитаю!
«Голем» Майринка по существу — социальная сатира на мессианизм. Он — символ массовой души, охватываемой в каждом поколении какой-то «психической эпидемией», — болезненно страстной и смутной жаждой освобождения. Голем возбуждает народную массу своим трагическим появлением: она периодически устремляется к неясной непостижимой цели, но, как и «Голем», становится «глиняным истуканом», жертвой своих порывов. Человек, по Майринку, все более и более механизируется жестокой борьбой за существование, всеми последствиями капиталистического строя, и он такой же обречённый, как и голем. Это глубоко пессимистическое произведение следует рассматривать как художественную реакцию на «освободительные идеи» империалистической бойни со стороны средней и мелкой буржуазии.
Мне искренне интересно, кто был тем советским литературным критиком, пустившим по вене "Советского шампанского" прежде чем приняться за Майринка, равно как и то, какой чепушила вклеил этот фрагмент в вики-статью о Големе. Но это так, для всеобщего веселья и завязать разговор. Всем выдохнуть и расслабиться: "Голем" - это не сатира и не социальное произведение, разумеется. Здесь живут старинными городскими легендами Праги и иудейским мистицизмом; только гетто, только хардкор! Майринк так углубился во все эти магическо-оккультные дела, что для него они превратились из антуража в способ делать литературу; готические пражские камни - не просто место действия, а самостоятельная сущность, цельным образом вросшая в сюжет. Конечно, на такого рода литературу можно навесить ярлык эксплуатационной - мол, вся эта мистика и прочий магический реализм - она для детей и фанатов фэнтези, а нам подавай лишь натурпсихологизм, убедительный, как кусок черного хлеба с салом. Но вообще-то делать этого абсолютно не хочется, потому что игра с древними преданиями и традициями удалась, история захватывающая, погружение в холодные камни еврейского гетто испытываешь полное, ну а чего еще надо-то? Ощущение от книги - как от просмотра фильма Дэвида Линча: красиво, загадочно, малопонятно, но с внутренней дьявольской логикой. Кстати, он бы, уверен, "Голема" снял непередаваемо шикарно. Что-то от него давно ничего не слышно и не видно, вот пусть займется.
Чрезвычайно мистическая и волшебная вещь, сотканная из множества тайн, загадок, намеков и таинственных ключей. Роман – сон. Роман – явь. Роман – бред. Роман – омут. И где та грань между явью и сном!?
Роман, опутывающий своими мрачными, темными сетями. Вязкий, тягучий, серый, туманный, дождливый,загадочный и таинственный. Узкие средневековые улочки гетто, мрачные дома, стоящие бок о бок, старый кабак… Пьяницы, «тайки» и их сутенеры, интеллигенция… Злой студент со своей жгучей ненавистью и злобой. Два брата близнеца, олицетворяющие собой любовь и ревность к рыжей шлюхе. Все люди как тени. Алчность, похоть, пороки, убийства, месть… Все в этом романе не ведает границ… Если наваждение, то накрывающее мощной волной. Если свет, то яркий. Если мрак, то, как в черной яме. Если страх, то сковывающий и леденящий. Если стремление, то без границ. Если хитрость, то такая, что не убежишь. Если мытарства, то долгие и сводящие с ума. Миром правят Луна и ночь. Каббала и карты Таро. А еще каждые 33 года возрождается Голем, пугающий и наводящий ужас.
Пытаться анализировать сюжет – бессмысленное занятие. Пытаться его полностью осознать можно, но получится ли? Зато его можно прочувствовать кожей и проникнуться его атмосферой. Забыть о разуме и пройтись по всем этим улочкам, ходам-выходам. Заглянуть в комнату без выхода с одним решетчатым окном. Ощутить каждой своей клеточкой те страхи и метания, пропитывающую книгу. Убедиться в очередной раз, что люди те же, что и сейчас, и даже в мистической обстановке все хорошее/плохое проявляется при свете Луны. А еще можно проникнуться духом средневековой Праги и заблудиться на ее улочках, впасть в забытье вместе с героями, а потом очнуться от этого сна… И задуматься о том, что же все это было? Сон? Явь?
Тяжело шло начало, напоминало громоздкий и непонятный маховик, который никак не разгонится на полную мощность. А вот со второй части все пошло бодрее и намного интереснее.
Человек натянул на себя чужую шляпу и ... провалился в чужую прошлую жизнь. Наш рассказчик -инкогнито стал на время Атанасиусом Пернатом, резчиком камней из Праги, и прожил кусок его биографии.
А кусочек оказался не простым ! Если просто перечислять события и колоритных персонажей на троих наберется: отвратительный скупщик краденного, плетущий интриги, брошенный незаконнорожденный ребёнок, его месть отцу, врач-преступник, доведение до самоубийства, само убийство, огромная любовь, тюремное заключение, странный , зловещий дом, в котором обитает Голем... «Он живет в легенде, пока на улице не начинаются события, которые снова делают его живым».
Как изменяется жизнь в еврейском гетто в Праге, если Голем исчезает, а его дом разрушается после пожара?
Этот образ стал культовым, часто используемым в литературе и кинематографе. Что есть в нем такое, с чем человечество пока расставаться не желает. А еще в книге много философии, рассуждений, религии... Добавьте еще в эту горючую смесь горсть оккультизма, щепотку эзотерики и добрую порцию иррациональности и получится роман "Голем" .
Мне было трудновато продираться через всё это. А еще завораживающий голос Сергея Чонишвили ,его великолепная озвучка просто пронесли меня через весь роман на одном дыхании.
Сейчас напишу страшную вещь, но когда-нибудь я обязательно перечитаю его в бумаге, чтоб можно было остановиться в некоторых моментах и подумать. А там точно есть над чем. Роман намного глубже и интереснее, чем показался мне с первого взгляда. Я уверена.
Замечательная мистическая вещь приключилась с нами, которая оказалась вовсе и не мистикой и фантастикой, как виделось сначала, а хорошим таким, прекрасным и добротным магическим реализмом. Это стало понятно уже в процессе, и мы очень возрадовались, ибо такой подход к делу нам весьма и весьма люб.
Кто пробудился - тот уже не может умереть.
Значит, как всё было. Видим - камни. Камни, камни, камни... Камни, похожие на сало. Кошмар какой, - подумалось. Вообще никак же не сосредоточиться. Позёвывая от непонимания, искренне и старательно пытались мы уловить смысл, который, в свою очередь, так же искренне и старательно от нас уползал. Плюнули мы - и отпустили его. Ползи! - думаем, фиг с тобой, насильно мил не будешь, в конце концов. И стоило только расслабиться, как смысл появился перед нами сам (банальщина какая, ну да что поделать). Понятно, что, говоря о смысле, мы имеем в виду не ИДЕИЦЕЛИМОРАЛЬ, а ощущение "Да-да, вот оно, понимаю и чувствую" - при этом происходить вокруг может совершеннейшая на первый взгляд белиберда, чертовщина, а то и вообще кафка. "Явления непостижимые, привязанные друг к другу и бегущие, как слепые лошади, которые не знают, куда ведёт их путь."
У меня было чувство, точно все понятия, твёрдо стоявшие в моём уме на своих якорях, вдруг сорвались и, как корабли без руля, устремились в безбрежное море.
Дальше всё у нас пошло как по маслу, дальше мы встали на каменистую, извилистую и извивающуюся тропу познания. И это, знаете, было нелегко и боязно. Всё новое и неизведанное, обрушивающееся такое, знаете, оно частенько пугает и даже ранит, особенно если вытаскивает из скорлупки, выталкивает из обжитого домика и уютной постельки. Что нам, казалось бы, до каких-то перемен, так называемых знаний, ответов, смыслов, открытий и просветлений, когда у нас есть тёплая постелька? Но мы решились. Слишком уж нестерпимы и мучительны были снящиеся нам в этой тёплой постельке сны, и слишком явственно ощущалось чьё-то укоризненное и нервирующее присутствие в тёмном углу нашего, такого обжитого, домика. Мы выползли из постельки и пустились в путь. Мы лазили по крышам, подвалам и заброшенным комнатам, горели и падали, обменивались шляпами, влюблялись, барахтались, обливались потом от всеобъемлющего ужаса и искали свет. Мы встречали плохих людей, которые не были плохими, и хороших, которые не были хорошими. Мы встречали себя, тыкали в зеркало и проворачивали эксгумацию, выковыривая нас из-под обломков каменных туманных стен, заслеженных и помеченных отпечатками чьих-то встреч, чьих-то чувств и фраз. Мы расшибли губу, вывихнули запястье и поцарапали коленку, мы потеряли несколько раз шляпу, но зато в итоге мы сделали шаг и нашли первый ответ. Он так мерцал и светился в полумраке спутавшихся мутных мыслей, что разбитые коленки и запястья на какое-то время были забыты. И мы улыбались, и расшибленная губа даже не ныла, пока мы улыбались.
Возможно, не здесь - не на этих тропинках и не под этими туманными стенами, но вы тоже будете встречать и находить свои ответы. А мы будем двигаться дальше, много ещё впереди пока что не обозначенных вопросов и на время погашенных свечей, и порой вздыхает кто-то укоризненно в тёмном углу. Надо запастить йодом и бинтами, приготовившись к сломанным носам и обожжённым пальцам, держа в голове нехитрый последовательный план: 1) Искать, искать, искать, искать... 2) Расслабиться.
Каждый вопрос, рождающийся в человеке, получает ответ в то мгновение, когда он поставлен его духом.
И пусть мы не понимаем почти ничего: это, наверное, всё же уже лучше, чем "совсем ничего". А губа и коленки... Что ж, придётся потерпеть. Нахлобучиваем шляпу - и вперёд.
Не скажу, что читать было легко. Тут плотный такой текст. Так пишут многие австрийские и немецкие авторы. Вчитываться нужно в каждую фразу. Пробовала слушать, и поняла, что лучше все же вернуться к обычной книге. В основе сюжета - легенда о раввине и големе. Когда-то раввин создал некий объект и оживил его. С тех пор он время от времени появляется на людях. Загадочные события происходят после этого. Начинается история в книге с того, что главный герой случайно перепутал шляпы. И с тех пор ему начинают сниться загадочные сны, он видит видения, которые погружают его в прошлое. В этой книге смешалось явь и сон. Распутать все будет не так уж и просто, но интересно.
Эта книга - тяжелый, вязкий кошмарный сон, от которого сложно очнуться. Но даже очнувшись, долго пребываешь на грани сна и реальности, сидишь, раскачиваясь из стороны в сторону и думаешь, с кем все происходило - с Атанасиусом Пернантом или все-таки с тобой? В этой книге нет сюжета, который можно было бы пересказать; она словно собрана из полубезумных снов? галлюцинаций? воспоминаний? Зато есть безумная Прага; грязное еврейское гетто; таинственные темные переулочки, в которых обитают странные полусумасшедшие старьевщики, нищие студенты, малолетние проститутки; много-много мистики и добротной готики. Не беру на себя смелость советовать книгу всем и каждому, но если вдруг заинтересовало - читайте, даже не сомневайтесь.
«Голем» kitabının rəyləri, səhifə 2, 76 rəylər