Innan slutet del 4

Harald är en ung soldat. Alltför ung. Utöver att vara den i sitt kompani som siktar sämst, så är han också en mycket snäll person. Kriget är inget för honom. Men när han ramlar över två svårt skadade och sjuka flickor blir han orolig över vad han kan göra för dem. Deras insjuknande verkar vara så långt gånget, finns det något hopp kvar? Det visar sig snart att flickorna vet mycket mer om krigets fasor än vad han kunnat föreställa sig …En dansk polis, en brittisk bobflygare, en tolvårig tysk flicka, en tysk-rysk soldat. Allas öden påverkas av krigets brutalitet, och allas öden binds samman av målet som alla strävar efter: flykten mot friheten.