Трудно отпустить

Случайно наткнулась на эту книгу и удивилась, что было мало отзывов. Книга меня захватила, но вот моя ложка дегтя - иногда чувствовала себя тупой, перечитывая некоторые диалоги по два раза, тк то ли перевод, то ли слог такие, что не всегда с первого раза поймешь суть шутки или направление мысли; и первую часть книги думала а не много ли страданий в голове у героя, но прочитав книгу изменила мнение, его драма была уместна и в меру раскрыта, но вот поведение героини - напротив, выбешивало своей неадекватностью и гиперболизированностью, ну по сути у нее проблема то была поменьше чем у героя, а она сама от него убегает, не знает чего хочет, в голове часовые диалоги что она думает, а только открывает рот и только и делает что набрасывается на мужика за то что он не понимает что у нее в голове и что она выразить словами не может (там и читатели не поняли что у нее в голове и что она хотела от бедного парня). Но тем не менее ставлю 5 звезд, были мурашки, были слезы читая про брата, был хороший добрый финал, был 18+ уместный, хорошо прописанный. В целом - эталон для такого жанра)) поменьше бы истерик героини - и вообще супер)))

Неоднозначная история. Читается быстро, слог легкий, ошибок особо не заметила. Но 80% книги это страдания, душевные переживания, мрачные мысли. То есть нелегкая история. В конце хэ, а то было бы совсем грустно)