«Любимое чтение на английском языке. Кеннет Грэм. Ветер в ивах / Kenneth Grahame. The Wind in the Willows» kitabının rəyləri, səhifə 3, 30 rəylər

Книга детская, но в ней много такого, что могут понять только взрослые. Либо дети раньше умнее были, либо считались таковыми. Помнится я в восемь-то лет, слушая мультфильм Трое из Простоквашино на слова Матроскина "А я экономить буду!" зависала над словом "экономить", практически не ощущая что это значит. А тут довольно сложная речь, много не очень простых слов, к тому же и шутки иногда не совсем ребяческие.

Мне скорее понравилось, потому что я люблю книжки про антропоморфных животных. Чтобы они разговаривали, носили штанишки и ходили друг к другу в гости. Однако же, на этот раз несколько не укладывалось в голове, как это так, вот мистер Крот и вот мистер Крыс, которые, соответственно, крот и водяная крыса и вдруг они едят зайчатину и колбаски. А мистер Крол и мистер Хрю-хрю не против что ли? Плюс там были люди, которые тоже ели зайчиков и колбаски, а в перерывах беседовали с лягушками. Мистер Жабб имел лошадь, также неоднократно говорилось про домашних питомцев, вроде собак и птичек. Как?! Ладно, я действительно слишком стара, чтобы не обращать на это внимания, но меня все равно удивляет.

Самое чудесное место в книге - это как раз про тот самый "ветер в ивах" и про встречу с лесным духом. Вай, вот это была настоящая красота! Описание природы, кстати, тут на высоте, так и представляешь всю эту милость, реку, шелест листвы, луну и звезды, лодочку и тихие разговоры. Хочется прыгнуть через зимние месяцы в лето и речную глушь, позабыть про то, что тебя укачивает в лодке и таки влезть в камыши, вляпаться по самые уши в природу и ее тайны. А может и самого Пана встретить. Услышать его свирель, разрыдаться, наверное, как Крот и Крыс, а потом забыть, приняв сей драгоценный дар. Надеюсь мораль сей басни такова, что не нужно управлять автомобилем без прав, ломать чужие вещи, садиться в тюрьму, а также совершать этакий побег из Шоушенка, возвращаясь обратно домой. Мистер Жабб, конечно... мда, совсем разгильдяй, хорошо, что он исправился под конец.

Читать для умиротворения, не иначе. Лучше зимой, чтобы заскучать по теплому лету.

Livelib rəyi.

Помню эту книжку из детства,как она стояла на книжной полке, но точно знаю что я ее почему то не читала, и даже не было желания прочесть.Сейчас думаю что зря, потому как книжка вроде рассчитана на детей, но она по - взрослому умная и добрая. История про жизнь и приключения четверых животных - друзей,это - Водяной Крыс,Крот,Барсук,и Жабб. Больше всего из всех героев мне понравился именно Жабб,да он увлекается сначала чем то одним,потом переключается на что то другое, и становится похож на сумашедшего,ну такая увлекающая натура,любит узнавать что то новое, азартный,и если бы его друзья не заперли в доме, может он никогда бы не решился на подобное, из за чего попал в большую передрягу и тюрьму.Уверена, что здесь есть и часть вины Барсука и Крысы( кстати судя по другим рецензиям Жабба многие не любят и требуют справедливого наказания после всего содеянного).Также было обидно, что вовремя приема в особняке,лягушке опять не дали друзья, спеть или прочитать хоть одно стихотворение, песню, ну и что подумаешь опять про себя любимого, но он это заслужил немного, как например ловко он продал цыгану лошадь, и побил Главного Хорька. В середине книги, уже у всех героев стали открываться как положительные, так и отрицательные стороны дружбы.Иногда я не понимала Крыса, иногда Барсука,и тот же Крот - вроде самый спокойный и умный, с Жаббом был строг. Почему я считаю, что книга добрая, так как ни один не бросил своих в беде, каковы бы они не были.Все дружно помогали,отвоевывали, искали.Понравился еще один момент трогательный, когда Крот заплакал, почуяв запах родного дома и Крыс хоть и уставший, голодный, и оставалось дойти уже чуть чуть до цели,развернулся, чтобы отыскать все таки дом Крота. Хорошая книжка для детей и взрослых!

Livelib rəyi.

Читал ее ещё в детстве. Нашёл книгу 1988 года издательства «Детская литература». К сожалению на лайвлибе нет данного экземпляра. Но перевод с английского также Ирины Токмаковой. У данной сказки есть множество экранизаций и особенно одна очень хорошая, наиболее приближенная к книге, мульт экранизация, но не диснеевская. В книге, пожалуй, больше описываются красоты природы, нежели Приключения. Хотя и того и другого в гармоничном достатке.

Livelib rəyi.

Это просто ч.у.д.е.с.н.а.я книга. Она подарила мне такое ощущение уюта и лета, что не хотелось её заканчивать. Несмотря на то, что главные герои повести - звери, их характеры, внешность и поведение описаны так чётко и разнообразно, что во время чтения образы сценок с участием главных героев сами всплывают в воображении ясной картиной. Эта история кажется сказочной, но одновременно с этим повседневной и домашней, уютной. Читать про приключения зверей было действительно интересно, особенно когда эти приключения приправлены иронией и шутками. Под конец повесь быстро заканчивается, обрывается, будто это не ты заканчиваешь книгу и закрываешь её, а это тебя выкидывают из повествования, позволив лишь немного погостить там, на лугу, в норах, на реке и пикниках, в городке и домах и одним глазом посмотреть на жизнь жителей, а затем - отправляют домой. Хотелось бы продолжения приключений, потому что эти друзья могут ещё во многие истории впутаться и так же хорошо их них выйти.

Livelib rəyi.

Пожалуй, прочитай я впервые эту книгу лет в 8-10, она однозначно стала бы моей любимой. С одной стороны,это сказка с волшебными животными, которые ведут себя как люди ( меня бы однозначно это зацепило). С другой, в легкой и понятной манере до ребенка доводятся некоторые прописные истины, с помощью яркого образа мистера Тоуда. Действие происходит в сельской местности Англии, где с одной стороны река с примыкающими территориями, а с другой Дремучий лес. Главный героев здесь четверо- крыса Рэт, крот Мол ( хотя в книге его имя не упоминалось, но раз так написано в аннотации...), барсук ( та же история, что и с кротом) и жаб мистер Тоуд ( миллионер и просто лихой парень). И собственно весь сюжет построен на их ежедневных приключениях и событиях, которые вроде бы довольно-таки веселые и забавные, но часто встречающиеся и в реальной жизни. Повествование ведется от лица всех героев, от кого-то интереснее, от кого-то не очень. Все они хорошо прописаны, имеют свою историю, характер и хорошо запоминаются читателю. В этом деле моим фаворитом оказался Рэт, хотя и Крот к концу стал парнем хоть куда, но с другой стороны, на фоне Тоуда и ласки кажутся образцовыми персонажами. Ох, уж этот мистер Тоуд! Головная боль для всех, все-таки друзей его автор выставил святыми, у меня желание настучать ему по голове возникло еще на стадии побега из комнаты. Жертва своей слабости, который к тому же не умеет учиться на собственных ошибках, да еще и обладает такими нежелательными качествами, как спесивость, пренебрежение и увлеченность в худшем ее проявлении. Радует, что мозги в конце слегка подправили, но неизвестно надолго ли это помогло. В процессе отметила одну интересную деталь- в книге свободно контактируют люди и животные, и это забавно. В целом книга мне понравилась. Особенно в издании в картинками- они прелестны, я давно не ребенок, но иллюстрации в книгах меня до сих пор подкупают. Считаю, что особенно она будет интересна детям их родителям, как вариант совместного чтения либо начального самостоятельного чтения ребенка. Для меня был один минус- отсутствие захватывающего компонента. Ты читаешь себе книгу, читаешь, вроде все нормально, интересно, но если сделаешь перерыв тебя не тянет поскорее продолжить чтение, перерыв может затянуться, но когда вернешься такое ощущение, что и не было какого-то промежутка времени.

Livelib rəyi.

Ещё одна книга в списке любимых.Для меня остаётся загадкой,почему она считается детской.Тонкий английский юмор,лирические отступления и светлую грусть,которую навевает это произведение,смогут оценить скорее более взрослые читатели.Идеально для осени.

Livelib rəyi.

Книга очень точно попала в настроение. На улице серо и пасмурно, но весна уже показалась на горизонте. Весна парила в воздухе и бродила по земле, кружила вокруг него, проникая каким-то образом в его запрятанный в глубине земли домик, заражая его неясным стремлением отправиться куда-то, смутным желанием достичь чего-то, неизвестно чего. Это чувствует один из главных героев — Крот. А потому он бросает уборку и выбирается на поверхность. Новые впечатления, новые места, новые знакомства. Каждая глава — история. История о дружбе, о взаимопомощи, об укладе жизни, привычках, о любви к дому. Истории очень теплые, иногда серьезные, иногда мечтательные. Сильное впечатление произвел рассказ о миграции животных на юг. Дядюшка Рэт очень привязан к своему дому и Реке, но когда все знакомые вокруг начинают готовится к отъезду, и в нем просыпается желание перемен. Еще среди героев выделяется мистер Тоуд, важная самовлюбленная жаба. Довольно мерзкий персонаж, плохо различающий хорошее и плохое. Ну и минус на ползвездочки: меня сбивали размеры. Вот маленькая норка на берегу, в которой живут Рэт и Крот. Вот автомобиль, который Тоуд угоняет у водителя-человека. И еще очень много подобного. Трудно было пропускать подобную несуразицу :(

Livelib rəyi.

Читала ребенку и сама кайфовала. Где-то было очень смешно, где-то щемяще тепло на душе. Как будто провалился в собственное детство. А какие описания природы (тут видимо я давно наших классиков не читала, каюсь), но я прониклась. Как будто ты с героями в их лесу или на реке. А история с Жабом очень смешная и поучительная)

Livelib rəyi.

Это не просто классика детской литературы, это еще и удивительная история, которая учит своего читателя, каким быть точно не нужно. Иллюстрации Ингпена очень атмосферны и позволяют лучше погрузиться в атмосферу книги, а персонажи вряд ли оставят равнодушными.

Livelib rəyi.

"Ветер в ивах" - история о четырех друзьях: дядюшке Рэте, Кроте, Барсуке и мистере Тоуде - об их приключениях в маленькой деревушке. Мне больше всего понравились приключения мистера Тоуда, он смешной, с ним постоянно что-то случается. Такой талант находить себе проблемы есть не у каждого. Не очень понравилось то, что события развиваются очень медленно, неспешно. Хочется более активного сюжета. В целом, рекомендую

Livelib rəyi.
Daxil olun, kitabı qiymətləndirmək və rəy bildirmək üçün
Yaş həddi:
12+
Litresdə buraxılış tarixi:
01 iyul 2019
Yazılma tarixi:
2018
Həcm:
400 səh.
ISBN:
978-5-7873-1252-2
Ümumi ölçü:
2.9 МБ
Səhifələrin ümumi sayı:
400
Müəllif hüququ sahibi:
Издательский дом ВКН
Yükləmə formatı: