Великая княгиня Александра Иосифовна. Письма с Востока к моим родным. 1859 г.

Перерыв в публикации рецензий был, а в чтении, конечно же, нет - продолжаю (#светловкачеллендж25, @svetlovka).

Пункт 21. Книга, в названии которой есть сторона света. Загадочным образом (с полки букроссинга и без единой зацепки по поводу ее предыдущих владельцев) попала ко мне эта небольшая книжечка с еще менее крупным тиражом. Видимо, так продолжает проявляться "путешественническая" сущность материала, о котором в предисловии поведаны любопытные вещи: например, оригинал этих писем Александры Иосифовны до сих пор в архивах не обнаружен, а дошли они до нас в редакторских правках писателя Норова. Исходя из этого обстоятельства, достаточно сложно судить о том, насколько в процентном соотношении к ним приложила руку сама великая княгиня. Порой слишком уж из исторического источника подмигивает эпистолярный жанр в бодрой компании с путеводителем. Как бы не было, сами письма изобилуют географическими и этнографическими подробностями. Среди них особенно интересна заметка о посещении гарема и знакомстве с его обитательницами. Кто, как и я, читает опубликованные письма с целью знакомства с личностью, то самой "тети Санни" за ними не разглядеть. Издатели чуть подправили ситуацию, добавив подробный научно-справочный аппарат, фотографии и некролог. Думается, что ее интересы лежали скорее в русле музыкального искусства, нежели официальных поездок.