"Алиса в Стране чудес / Alice’s Adventures in Wonderland. Алиса в Зазеркалье / Through the Looking-glass, and What Alice Found There" kitabından sitat

Как раз днем раньше у Алисы вышел спор со старшей сестрой, и все из-за того, что Алиса предложила: "Давай как будто мы - тысяча королей и королев". Ее сестра, особо уважавшая точность, стала возражать, что вдвоем они могут быть только двумя из них. И Алиса наконец вынуждена была отступиться и сказать: "Ладно, вот ты и будь двумя из них, а за всех остальных буду я". А однажды она не на шутку перепугала свою старую няню, внезапно крикнув ей в самое ухо: "Нянечка! Давай как будто ты кость, а я голодная гиена!" Но мы отвлеклись от разговора Алисы с черным котенком.