Пересеку время ради тебя

Прелестная история... Хотя по сути все печально, но горести, тяжести нет. Есть живые люди со своими чувствами, мыслями, взаимоотношениями. Удивительно мастерство автора - так передать (фактически лишь через прямую речь) характеры героинь! Реально слышишь голос 10-летней милой, хорошей девочки, а вот - ершистый подросток со всеми своими проблемами, страхами и переживаниями! Для меня это самое настоящее волшебство! Очень довольна, что эта книга попала в мою библиотеку, возможно, ещё вернусь к ней.

ПЛЮСЫ:

• вечная проблема взрослых "вредных привычек "⠀

• мир девочки-подростка, в который врывается будущая жена отца⠀

• фантастическая переписка во времени⠀

• сильные эмоции и искренние признания героинь⠀

• прекрасный перевод, полностью отражающий сленговый диалект молодёжи и особенности разговорной речи в разные годы в разном возрасте⠀

• исторические законы изменения правил правописания ⠀

• все в школьную пору мнили себя фокусниками⠀

• детская надежда на реальное существование любимого мультяшного героя • первая школьная любовь⠀

• шанс взяться за ум есть в любом возрасте⠀

• накопление капитала для самостоятельной жизни⠀

• роль отца в воспитании дочери⠀

• нельзя требовать от любого человека совершенства⠀

• важность нравоучений⠀

• уметь порадоваться от всей души за родственника/друга⠀

• уметь попросить помощь⠀

• счастливой семье "море по колено"⠀

• роль проблемного ребёнка в семье⠀

• приятно когда родители хранят твои грамоты/поделки/рисунки⠀

• в семье людям нужно уметь понимать друг друга больше и чаще, чем остальных ⠀

• чудо-любовь, как любить и быть любимой, вся прелесть жизни в этом⠀

• процесс взросления-тренировка с целью научиться понимать мысли и разделять чувства ближнего

МИНУСЫ:

■ пытки полицейскими⠀

■ на каникулах поймать насекомое и наблюдать за ним⠀

■ травля безотцовщины, и даже когда нет мамы⠀

■ "капание на мозги" про переходный возраст⠀

■ ужасы настоящего ухода из дома в подростковом возрасте⠀

■ странный вопрос подростка пьющим родителям :"способен ли сотворить что-то ужасное в пьяном виде ?"⠀

■ желание делать что-либо ради родительской похвалы ⠀

■ сравнение и дискриминация родителями⠀

■ выражение чувств с ограничением словарного запаса⠀

Замечательная история. Начало нудновато, но постепенно втягиваешься, финал идеальный – не скомканный всё-в-одном или затянутый, а в самое сердце. Зацепило. Но фильм (тем более сериал) смотреть не буду, всё волшебство пропадёт

Сложный диалог поколений и семейная тайна. Не скажу, что сюжет сильно захватил, но есть интересные места, пересечения. Вывод простой: Письма важно читать и писать, разговор нужно строить. Не всегда получается, конечно.

Хорошая книжка о настоящих семейных ценностях - уважении к чувствам других, умении слушать и жертвовать собой, стремлении быть опорой для любимых людей.

Не ожидал_а я, что этот роман заставит меня плакать, но то, как автор пишет о семейной любви, переступающей границы не только времени, но и смерти, не может не трогать. История рассказана через переписку двух девочек с одинаковым именем - Ыню - завязавшейся по чистой случайности: письмо Ыню из 2016 года (которое она отправила себе в будущее т.н. "медленной почтой") каким-то образом пришло второй Ыню в восьмидесятые годы прошлого века. Девочки начинают общаться, больше узнают друг о друге, и постепенно становятся лучшими подругами - даже мечтают найти друг друга в будущем.

Ыню-16 в основном рассказывает о своих сложных взаимоотношениях с отцом и мачехой, а Ыню-80 не только помогает ей искать её биологическую мать в прошлом, но и между делом рассказывает о своём житье-бытье: какую музыку слушает, что смотрит по телевизору, в кого влюбляется, и в целом что ей нравится, а что - нет.

Мне очень не хватило ещё одного письма от Ыню-16 в конце: наверное, было бы здорово, если бы она-таки написала письмо самой себе, как предложил ей отец в начале романа, и выложила на бумагу все мысли и чувства, которые взывало в ней произошедшее с ней приключение. Но не исключено, что ей - колючему и эмоциональному подростку - просто-напросто было трудно переварить всё, что она узнала за несколько месяцев переписки с Ыню-80. Надеюсь, конечно, что отношения с отцом у неё наладились.

К слову об отце: меня удивило, что автор выбрала показать его не как всезнающего взрослого, а как такого же запутавшегося по жизни человека, как сама Ыню-16. В какой-то мере мы все всего лишь подростки-переростки, и, пожалуй, до самой старости не всегда знаем, как вести себя "по-взрослому". Грустно, конечно, что его травма в итоге травмировала и дочь, но тем приятнее было видеть, как он решает с этой травмой бороться и идти на контакт с Ыню. Настоящий герой - это не тот, кто не совершает ошибок, а тот, кто находит в себе силы эти ошибки исправлять.

В общем, приятная книга на вечер: и поплакать можно, и ненавязчиво узнать больше о реалиях жизни в Южной Корее 80-90-х гг.