«Аня из Зелёных Мезонинов» kitabının rəyləri, 205 rəylər

Эта история любима с самого детства.

Приключения девочки-сироты, которую взяли к себе пожилые брат и сестра.

Канадский пригород начала 20-ого века. Тепло, улыбка и любовь. Как «Поллианна», только лучше! Очень рекомендую!

Очень теплая душевная книга. Было приятно ее прочитать. Советую особенно для чтения детям. Хотя мне и взрослой было интересно.

Детская литература – обязательна к прочтению. Это только начало – детство выдумщицы, история ее восприятия мира и окружения. Если читать все последующие истории жизни Энн, а автор Люси Монтгомери описала ее жизнь до 50 лет, – то словно переносишься в Канаду конца 19 века, и живешь там, даже события первой мировой затронули ее семью. А эта книга как раз только начало – ее детство. Хорошо, что даже мрачные события воображение помогает ей пережить без последствий для психики, и она не боится быть особенной – есть чему поучиться…

Вчера ночью под Бартонскую эпопею "Планета обезьян" я закончила читать первую книгу Люси Мод Монтгомери о рыжеволосой выдумщице и "веснушчатой чародейке" Ане - "Аня из Зелёных Мезонинов" (Anne of Green Gables). Прежде чем что-то говорить о книгах, хочу для начала сказать спасибо тем, от которых я о ней узнала: Голди и Джу*. Вначале мне было так грустно, что в своё время я упустила эту книгу из вида и читала что-то совершенно "из другой оперы", но мысль, что никогда не бывает поздно взяла надо мной верх. Я купила все книги и теперь чётко решила - прочитать их от корки до корки, а заодно дождаться и продолжения перевода. А всего книг 8. Каждая рассказывает об определёном периоде жизни Ани: 1. Anne of Green Gables (1908) 11—16 лет 2. Anne of Avonlea (1909) 16—18 лет 3. Anne of the Island (1915) 18—22 года 4. Anne of Windy Willows (1936) 22—25 лет 5. Anne's House of Dreams (1917) 25—27 лет 6. Anne of Ingleside (1939) 34—40 лет 7. Rainbow Valley (1919) 41 год 8. Rilla of Ingleside (1921) 49—53 Что касается, прочитанной мной книги, то она была написана в 1908 году в Канаде и после этого была неоднократно экранизирована. Действие романа разворачивается в начале XX века. Аня — умная и мечтательная девочка, и после долгих скитаний по приютам и чужим домам ее удочеряют фермер Мэтью Катберт и его сестра Марилла из Зелёных Мезонинов. Новые родители всерьез принимаются за ее воспитание, особенно Марилла. Вместе с тем девочка растет, но в ней по-прежнему остается ее детская непосредственность и прямота. Не могу выразить словами насколько я очарована Аней, её мирком, в котором она росла и который нафантазировала. Наверняка, будь я девочкой лет 12-13, я стала бы подражать ей, её мечтательности, воображению, целеустремлённости. Но, к сожалению, я уже взрослая и читая эту книгу я почувствовала совсем другое, нежели было бы 10 лет назад. Однако, порция теплоты получена и мне действительно сложно "написать чувства" (коряво, но так и есть). Я растащила книгу на цитаты и описания, которые теперь вертятся в моей голове. Я и смеялась, и плакала, и переживала ещё кучу других эмоций, но даже "дикие кони не вырвут у меня эту тайну" =) Цитаты: * "Но самое неприятное в воображаемых вещах - это то, что наступает момент, когда приходится перестать воображать, а это очень больно" * "Очень легко читать о чужих несчастьях и воображать, что и мы могли бы героически их преодолеть, но это не так легко, когда приходится и в самом деле с ними столкнуться, правда?" * "Не стоит влюбляться в то, от чего предстоит быть оторванным навсегда, ведь так? И так тяжело удержаться и не полюбить, правда?" * "Ничто так не раздражает, как мужчина, который не отвечает...кроме женщины, которая не отвечает." * "Человек не может очень долго оставаться печальным в таком интересном мире, ведь правда?" * "Разве не приятно подумать, что завтра будет новый день, в котором не сделано еще никаких ошибок?" * "Мы платим за все, чего добиваемся и что получаем в этом мире; и хотя амбиции вполне заслуживают того, чтобы их иметь, удовлетворение их обходится недешево и платить за них приходится трудом, самоотречением, а порой тревогой и унынием." * "Очень легко сделать нечаянно что-то нехорошее, даже не догадываясь об этом, правда?" * "Разве не радостно думать, что еще так много всего предстоит узнать? Именно поэтому я рада, что живу,- это такой интересный мир. И он не был бы и вполовину таким интересным, если бы мы уже все обо всем знали, правда?" * "Раз уж я сама некрасивая, то было бы приятно иметь красивую задушевную подругу." * "Мороженое принадлежит к тем вещам, которые лежат за пределами воображения." * "Ждать чего-нибудь с нетерпением – это уже половина удовольствия! Вы можете и не получить того, что ожидаете, но ничто не может помешать вам наслаждаться ожиданием!" * "Мне казалось, что не может быть ничего хуже рыжих волос, но теперь я знаю, что в десять раз хуже иметь зеленые." * "Гораздо легче быть хорошей, если модно одеваешься." * "Это самое неприятное в том, что становишься взрослым… Все, чего мы так желали, когда были детьми, не кажется нам и вполовину таким чудесным, когда мы наконец это получаем." * "Я ничуть не изменилась. Я только, как дерево, выросла и раскинула ветви. Мое настоящее я здесь, в глубине, осталось тем же самым. И таким и останется, куда бы я не поехала, и как бы сильно не изменилась внешне; в душе я всегда буду вашей маленькой Аней, которая будет с каждым днем все глубже и сильнее любить вас." * "Как только достигаешь одной заветной цели, уже видишь другую, которая стоит еще выше и сверкает еще ярче. Именно это и делает жизнь такой интересной." * "Когда вы слышите, как имя произносят, разве вы не видите его в уме словно напечатанным? Я вижу!" * "Самое прекрасное – бороться и победить, но немногим хуже – бороться и проиграть в благородной борьбе." * "Почти всегда можно радоваться, если твёрдо на это решиться. Но, конечно, решиться нужно твёрдо" * "Моя жизнь - настоящее кладбище надежд.<...> Кладбище надежд - это самая романтическая вещь, какую только можно вообразить." * "Муж - это и так большая ответственность." * "Это большая разница, когда вы говорите что-то о себе и когда слышите это от других. Вы можете знать, как вы на самом деле выглядите, но не можете не надеяться, что другие думают иначе." * "Сны гораздо лучше в комнате, где есть красивые вещи." * "Вся жизнь состоит из встреч и расставаний." * "Если вы не можете радоваться, радуйтесь, как можете." * "Родственные души встречаются не так уж редко, как я привыкла думать. Как это приятно - обнаружить, что их так много на свете!" * "Бог в небесах - и с миром всё в порядке."
Отзыв с Лайвлиба.

Это невероятно милая книга! Такого добра, позитива и лёгкости давно не испытывала при чтении. Главная героиня прелестна - настоящая живая девочка с огромным воображением, добрым характером и способностью любить своих близких. У Ани непростая судьба, но она не обозлись на весь мир, она радостно живёт свою жизнь расцвечивая каждый свой день. Отдельный герой книги, это сам дом Зелёные мезонины - сосредоточие уюта, тот самый дом из грёз о счастливом детстве. Несмотря на то, что Аня и Пеппи обе рыжие, они не похожи друг на друга, это совсем разные характеры.

Отзыв с Лайвлиба.

Я рискну показаться смешной, оставив отзыв в духе: "Ой, знаете! Я тут книжку интересную прочитала!" А книжка всеми сто раз читанная-перечитанная и только я одна осталась в стороне. Но я действительно прошла мимо этой книги в свое время. Детская библиотека в нашем городе (с позволения сказать - городе) была очень бедная и "Ани из Зеленых мезонинов" в ней не было. А книжных магазинов у нас не было вовсе. Поэтому в подростковом возрасте я "Аню" не прочитала, а после уже не считала нужным за нее взяться. Я люблю подростковые книги, но эта мне казалась скорее детской. Но! Весной, сидячи на карантине, я посмотрела сериал от Нетфликс по этой книге и он мне понравился. Стало интересно, насколько книга отличается от сериала. И есть ли в ней хоть намек на проблемы феминизма, расизма и гомосексуализма? Так вот, спойлер: нет, нет и нет. Ну, феминизм еще можно притянуть за уши, так как Аня - главная героиня - в школе соревнуется в успеваемости с мальчиком... но это будет очень притянуто, потому что никто не говорит ей: "Куда ты лезешь? Ты же девочка!" Соревнуется, да соревнуется. Но если отбросить феминизм-расизм-гомосексуализм, сериал неплохо передает настроение и атмосферу книги, многие моменты переданы очень точно. Но это это рецензия на книгу, а не на сериал, так что об "Ане из Зеленых мезонинов": Я опасалась, что книга будет слишком миииииленькой, но опасения мои не сбылись. Конечно, Аня - бедная сиротка с чересчур богатым воображением, но это показано скорее с юмором, чем с желанием выдавить из читателя слезы или умиление. Так же я боялась, что книга будет нравоучительной, но тоже напрасно. Скорее Аня перевоспитывает своих опекунов (делая их просто счастливыми и не такими чопорными), чем они ее. В общем, это хорошая, добрая и веселая книга. Можно и взрослому человеку прочитать ее под настроение.

Отзыв с Лайвлиба.

"Світ належить тим, хто йому радіє". Ну, що ж... Почитала. Посміялась, поплакала. Місцями - посміхалася крізь сльози. Дуже хороша, навіть - прехороша книга. Мудра і добра. І якась така світла, від якої на душі не важко, навіть попри прикрощі, яких зазнають герої (хоча, звичайно, і радість в їхньому житті - не рідкісна гостя). Класичний "дівчачий роман" - у кращому розумінні слова. Все, як я люблю: поневіряння, несподівана радість, "страшні таємниці", замріяність і романтичність, перешкоди і доленосні рішення, ворожнеча і дружба. Все, як і має бути в дитинстві та юності. Принаймні так, як я собі це уявляю. Отже, сирота Енн Ширлі випадково потрапляє в родину Катбертів - брата і сестри Метью та Марілли, - які бажали всиновити хлопчика, аби мати помічника по господарству. Обоє вже в доволі похилому віці, ніколи не мали своїх родин і сумлінно працюють на власній фермі під назвою "Зелені Дахи" в селищі Ейвонлі на острові Принца Едварда, що в Канаді. [До речі, дивне якесь усиновлення - дистанційне: просто просите знайому - і вона вам "замовляє" із притулку сироту за вашим бажанням. Але й часи тоді були інші...] Попри власне бажання (не так Метью, як Марілли) Катберти залишають Енн у себе і вирішують виховати з неї гідну людину. Енн вдалося підкорити їхні серця відкритістю й щирістю (і зараз нечасто таких людей зустрінеш, а тоді, мабуть, і поготів (через суворість звичаїв, пропагування стриманості й лицемірної ввічливості)). І навіть попри поради всезнаючої моралізаторки - односелиці пані Рейчел Лінд, яка сама народила й виховала десятьох дітей. Хто не ризикує, той не п'є шампанського.

"... як не крути, кожнісінька наша справа ризикована. Бо навіть із рідними дітьми теж часом трапляється, що вони виростають лихими".

Забігаючи наперед, скажу, що Енн для Катбертів стала, може, не шампанським, але нектаром, бальзамом і втіхою - точно. І перевершила всі їхні сподівання. Зрештою, люди, які зазнали в житті більше горя, ніж інші, частіше досягають успіху. Особливо такі люди, як рудоволоса і веснянкувата Енн, яка за будь-яку ціну хотіла стати хорошою і "немарнославною", аби вгодити своїм названим батькам і довести всім, хто вважав її божевільною і химерною білою вороною, що вона може бути не дурнішою від звичайних ейвонлійських дітей. Незважаючи на мої побоювання, Енн таки стала улюбленицею і душею свого класу, вибилася у круглі відмінниці, а коси її врешті-решт набули мідного відтінку (про що вона так ревно молила Бога). Була щедрою, завзятою (і в любові, і в ненависті), "беручкою до роботи", самокритичною і небрехливою. І вивчилася на шкільну вчительку. Але, перш ніж помудрішати, Енн встигла втрапити в далеко не одну халепу: випадково "споїла" найкращу подругу смородинівкою; спекла один пиріг без борошна, а інший - із заспокійливими ліками замість ванілі; зламала гомілку, впавши з гребеня даху; мало не втопилася у продірявленому човні-плоскодонці, плаваючи ставком і вдаючи із себе мертву даму Елейну; "навіки" розсварилася із однокласником Гілбертом і тріснула його по голові грифельною дошкою (зате більше він не смикав її за коси і не називав "морквою")... Як ви розумієте, буде що згадати у старості. :) Крім того, Енн не дуже любили дорослі - через її манеру "висловлюватися піднесено" і "виголошувати промови". Чесно кажучи, аж шкода було, коли Марілла постійно уривала її розлогі оповіді на тему "Як я провела день" і повертала дівчинку до приземлених речей. Зате Метью слухав щебетунку із насолодою. Але не все є таким однозначним, яким видається на перший погляд.

"Метью, певна річ, не нарікав, а слухав усе з мовчазною радісною усмішкою, Марілла ж терпіла "балаканину", аж доки помічала, що їй і самій стає цікаво, - а тоді щоразу веліла Енн прикусити язика".

Мало чи не на кожній сторінці ви читатемете про те, як Енн "поринала в безодню розпуки", або про те, як її "охопив/пройняв неймовірний трепет", або про чергову "трагедію". І всюди вона шукає "простору для уяви" (і знаходить його, іноді - на свою голову). Спершу я хотіла обізвати її екзальтованою особою, але Енн не така - насправді вона лагдіна, але надмірно чутлива і вразлива, занадто мрійлива і романтична (а може, це в мені говорить моя дорослість і в такому віці, як у головної героїні, дівчата такими й бувають? Геть забула...). Енн симпатична мені своєю небайдужістю до краси. От хто дійсно поціновує кольори призахідного неба і шелест вітру в лісі, то це вона. І часто уявляє собі те, чого нема, даючи нові імена місцинам, квітам, речам (з її легкої руки квітуча алея перетворюється на Білий Шлях Зачудування, ставок - на Озеро Осяйних Вод, звичайний ліс - на Ліс Привидів, струмок під містком - на Джерело Дріад, а будиночок для ігор стає Господою Бездіяльності).

"... що могло бути романтичніше, ніж іти Стежиною Закоханих повз Купіль Верболозу Долиною Фіалок та Березовим Шляхом".

З образним мисленням і вигадливістю в нашої героїні все гаразд. Очевидно, саме ця риса і рятувала її в ті дні, коли вона вимушена була жити в чужих багатодітних сім'ях і няньчити аж три пари двійнят. І вона дійсно заслуговувала на щастя, адже чорна смуга теж рано чи пізно закінчується. Ніщо не триває вічно. Як, утім, і дитинство Енн. Дівчина швидко росте, і в останніх розділах ми зустрічаємо зовсім іншу Енн - розсудливу і відповідальну. Від цього мені було трохи сумно. Так само, як і Маріллі. Так цікаво спостерігати за дорослішанням. Але ще цікавіше порівнювати Енн із собою і згадувати, згадувати... Наприклад, про те, що я так само збирала в дитинстві скельця, помережані різнобарвними смужечками, і складала їх в окрему скриньку (це був мало чи не найбільший скарб); і про те, що ми із подругою теж давали квітам і травам власні імена; а також про те, що, не маючи чогось (скажімо Барбі, яка мені навіть уві сні ввижалася), я теж вигадувала, ніби маю це... І оповідання я писала. Щоправда, не такі драматичні, як у Енн (Енн і літературний псевдонім собі вигадує - "Розамунда Монморансі"). Та й досі, задумавшись, можу почати переходити дорогу на червоне світло або забути поставити страву в холодильник - через що остання псується. Кожен побачить тут тільки те, що хоче побачити. Я побачила тут себе. І запевняю вас: такі люди, як Енн, існують насправді, в чому я мала нагоду переконатися. Однак не всі мають терпіння і тактовність, аби спілкуватися з ними і не ображатися на їхню відвертість. І ще одне: Енн і Гілберт таки помирилися. Це нагадало мені іншу історію, в якій двоє моїх знайомих - відмінник і відмінниця, - котрі постійно конкурували за першість у класі і навіть були люто розсварилися, взяли й стали одного чудового дня чоловіком і дружиною. І живуть-поживають, добра наживають. Я вже вгадала кілька сюжетних ходів, то, може, й із цим пощастить? :) Бо, як я і сподівалася, Енн, отримавши чудову нагоду поїхати з Ейвонлі і стати бакалавром мистецтв, відмовляється від омріяного майбутнього і залишається на збіднілій фермі, де без неї відтепер ніщо не обертатиметься. Але, що найголовніше, не відмовляється від себе.

"... майбутнє пролягало переді мною, мов нескінченний рівний шлях. Я думала, що бачу на багато миль уперед. Аж ось він завертає. Я не знаю, що за поворотом, але хочу думати, що там і є найкраще".

І наостанок - ще кілька цитат:

"А в Діаниних [оповіданнях] забагато вбивств. Вона каже, буцім не знає, що робити зі своїми героями, і тому вбиває їх, щоб тільки спекатись".

Ага, "а наприкінці всі померли".

"Рубі Джиліс каже, що коли виросте, хоче мати багато женихів і крутити їм усім голови, а мені здається, що це надто клопітка справа. Я хочу мати одного, і щоб голова в нього була на місці".

Так тримати!)

"... боюся, що концерти роблять людей непридатними до буденних клопотів".

Невимовно світла історія. Не завжди мені випадає отак переживати над книжкою. Тому вимагаю продовження бенкету! Та й у видавництві його обіцяють (якщо не помиляюся, долі Енн Ширлі авторка присвятила вісім книг). Почекаю. Тому ставлю не крапку, а три крапки... P.S. Я знаю, що нещадно тут наспойлерила, - пробачте мені, будь ласка. :)

Отзыв с Лайвлиба.

Это самое плохое во взрослении. То, о чем ты мечтала ребенком, оказывается вовсе не таким замечательным, как представлялось

Как же я люблю, когда книга оказывается совсем не такой, какой я ожидала, и превосходит все ожидания! Как же здорово, когда ты настраиваешься на наивную детско-подростковую книгу, а получаешь такое увлекательное, забавное и трогательное произведение.

Кратко пересказывать сюжет мне не хочется: о чем книга, написано в аннотации, а все прочие события и приключения Ани надо просто читать. Каждая глава книги это отдельная история из жизни девочки, которую взяли на воспитание брат и сестра. И читая их четко прослеживается, как меняется Аня, ее характер и взгляды на разные вещи - а они меняются очень заметно, как у любого ребенка, превращающегося в подростка. Рыжеволосая, худая девочка, по ошибке попавшая в Зеленые Мезанины, оказалась настоящей непоседой, самой непосредственностью и ужасной болтушкой. Признаюсь, по началу я даже не могла подолгу читать книгу, потому что Аня утомляла меня своей постоянной возвышенной болтовней, мечтательностью и выдумками. Но чем ближе я знакомилась с ней, тем больше очаровывалась ее живостью, открытостью, добротой и готовностью помогать. Да, она порой забывалась и увлекалась, могла что-нибудь уронить, сломать, забыть положить муку в тесто, она всегда ярко выражала эмоции, ужасно страдая, если ее мечты не выполнялись, и так же бурно радуясь, если они удавались. Но ведь таким и должен быть ребенок - живым и открытым. Удивительно, как девочка, рано оказавшаяся сиротой и не знающая по сути любви взрослых, не превратилась в замкнутого и отстраненного забияку, не доверяющего людям. Напротив, она изо всех сил хотела оказаться хорошей, чтобы ее любили новые опекуны, изо всех сил старалась помогать. Она очаровала всех, в том числе и меня. Верно говорят, не только дети учатся у взрослых, но и взрослые у детей.

Но все-таки есть и ложка дегтя в этой замечательной истории. В начале книги мне очень не понравилось желание Мариллы вернуть Аню обратно, потому что она не мальчик. Я могу понять их мотивы, им нужен был не просто ребенок, а помощник на ферме и мальчик для этого был бы предпочтительней. Но разве можно прямо в лоб говорить ребенку, которому и так по жизни не везет и который уже успел представить себе жизнь в семье, что он не нужен и его вернут обратно в приют? И, конечно же, трагедия в конце книги не могла оставить меня равнодушной. Именно в тот момент детство Ани окончательно закончилось, и ей самой пришлось принимать важные решения.

В подростковом возрасте я очень любила книгу Валентины Осеевой "Динка", и мне кажется, она книга похожа на историю про Аню, хотя героини совсем разные. Я бы посоветовала эту книгу подросткам и тем взрослым, кто не прочь окунуться в детство.

Отзыв с Лайвлиба.

отличная книга. Оставляет приятное послевкусие. Взрослые не всегда правы и уж тем более искренние. Любовь, труд, стремление, забота, дружба – залог достойной жизни.

Прочитала книгу на одним дыхании. Какая речь, какая героиня, какая история - я в полном восторге. Теперь это одна из моих любммых книг☺️

Giriş, kitabı qiymətləndirmək və rəy bildirmək
7,32 ₼
Yaş həddi:
6+
Litresdə buraxılış tarixi:
06 mart 2018
Yazılma tarixi:
1908
Həcm:
255 səh. 142 illustrasiyalar
ISBN:
978-5-17-095954-9
Müəllif hüququ sahibi:
Издательство АСТ
Yükləmə formatı:
Mətn
Orta reytinq 4,7, 32 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 4,7, 172 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 5, 1 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 4,8, 1113 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 4,6, 190 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 4,6, 36 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 4,3, 7 qiymətləndirmə əsasında
Audio
Orta reytinq 5, 4 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 4,6, 185 qiymətləndirmə əsasında
Audio
Orta reytinq 5, 2 qiymətləndirmə əsasında
Audio
Orta reytinq 0, 0 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 0, 0 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 0, 0 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 0, 0 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 0, 0 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 0, 0 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 0, 0 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 0, 0 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 3,5, 2 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 5, 3 qiymətləndirmə əsasında