«Смерть в кредит» kitabının rəyləri, 125 rəylər

Это замечательный образчик мизантропии. Автор безжалостно, без усмешки показывает всю мерзость общества. Это не сатира но и не треш, а жесть, как она есть. Читала в бумажном формате, очень хотела бы получить в электронном.

Немного был непонятен сюжет в начале Книги. Это НЕЧТО. Здесь нет никакой любви, по крайней мере,читая эту книгу я видела только страсть, животную. Ведь мы всегда в ответ на боль и обиду, бьём больнее того, кого любим.

Собиралась я начать знакомство с Селином с воодушевлением, но тут просыпался на него такой град упреков, что я взялась за книгу с какой-никакой, а осторожностью. Прочитала страниц так сто, недоуменно подняла взгляд от книги и пожала плечами со словами: «И чего все всполошились?.. Нормальный парень!» Ну да. Специфический, конечно, этого не отнять, но вполне нормальный.

С отвращением героя (и автора заодно) к окружающему миру читатель сталкивается с первых страниц. Перед нами – врач, обслуживающий социальное дно, захлебывающийся от негативных эмоций, обличающий своих пациентов и просто знакомых с такой пугающей откровенностью, что поневоле взглянешь на врачебное дело с непривычного угла и посочувствуешь лечебных дел мастерам. Фердинанд, от имени которого ведется повествование, сразу отчетливо показывает нам – «сыт! всем! по самое горло!»

Далее коктейль отвращения, насилия и коротеньких, но поразительно трогательных вставок, создающих странноватое впечатление, плавно переходит в длительные воспоминания о мучительном детстве и еще более мучительном отрочестве Фердинанда. Причем переходит так, что я вплоть до последних страниц была уверена, что это всего лишь флэшбек, и скоро он закончится. Ан нет. Мы прослеживаем длинный путь от самого начала, от мальчика-Фердинанда, дитяти трудолюбивой, но больной и склонной к истерикам женщины и мужчины с разбитыми мечтами, проклинающего все и вся, но особенно – сына, который, по его убеждению, чуть не от рождения эгоист, обреченный стать преступником. По этой причине Огюст не забывает давать сыну затрещины и непрестанно говорить, какое тот неблагодарное дерьмо. Поговорить с Фердинандом по душам никто особо не пробует, на него сыплются только оскорбления и обвинения. Что бы он ни делал – все по определению плохо. Это отношение родители старательно передают другим его опекунам: владельцам контор, в которые пробуют устроить Фердинанда, хозяевам так называемого английского колледжа, куда пытаются сплавить непутевого сына. Примечательно, что те, кто составляют о Фердинанде более или менее положительное мнение, в конечном итоге оказываются либо неудачниками, либо негодяями. А ведь Фердинанд, хоть и не хочет казаться симпатягой, бывает таковым, особенно когда рядом с ним находятся детишки. Сквозь смрад грязи и жестокости четко прослеживается теплота, которую по мере взросления он начинает испытывать к младшим (теплота, если что, в самом невинном смысле, а то, читая об этой книге, да и саму книгу, чего только не подумаешь).

Ты купаешься в собственной грязи! Валяешься! Катаешься в ней! Здоровый! Бодрый! Тебе ничего не надо! Ты проходишь под звездами… как под майским дождем… Что ж! ты великолепен, Фердинанд!

Отдельно хочется упомянуть, что последним опекуном, то есть начальником Фердинанда стал фанатичный изобретатель, которому не чужд был интерес к астрономии. Хоть в целом из сотрудничества с ним не вышло ничего хорошего, я получила приятную весточку о Фламмарионе, что было очень приятно. Бонусом шли немного искаженные, но все же элементы истории воздухоплавания.

Однако «Смерть кредит» - это все-таки история становления человека. Или нестановления. Можно было бы округлить до «попыток становления», но у Селина, как и в жизни, все сложно… Скажем так: перед нами опера на тему «как я докатился до жизни такой», четко, по-моему, показывающая, что хотя окружающая обстановка не может не сыграть роли в развитии ребенка, во многом Фердинанд преувеличивает. Он хочет показать себя с худшей стороны, он ловит любой момент, чтобы захлебнуться ненавистью, он не видит и не хочет видеть ничего хорошего в людях и жизни, нет: любое впечатление нужно ему только для того, чтобы переварить его в отвращение и где-то за строками удовлетворенно кивнуть: «Вот какой я несчастный». Пусть мнение родителей о нем служило плохую службу, он крайне мало сделал для того, чтобы доказать людям их неправоту. В Англии ему были предоставлены все возможности, но он не пожелал их использовать из-за какого-то ослиного упрямства.

Кстати об Англии. В тексте имеются сомнительные моменты, только убеждающие в преувеличениях. То Фердинанд молчит по несколько месяцев, то упоминает об общении. То он учился из рук вон плохо, то вдруг пишет вполне себе умело и складно. За такие моменты глаза цеплялись не раз и не два. А правда ли ты молчал, Фердинанд? А правда ли ты такой бездарный и опустившийся, каким пытаешься себя показать?

Хотя не цепляться в случае этой книги вообще сложно. Стиль ее – ужасно неудобоваримый. Короткие, обрывистые предложения, после почти каждого из которых – троеточие! Бесконечные… Троеточия… Причем иногда даже… Разбивающие предложения!.. И так всю книгу!.. Глаза рыдают… Мозг плавится… А если не троеточия, то восклицательные знаки. Живи Селин в нашем веке, я бы подумала, что он написал книгу обычным стилем, а потом велел компьютеру заменить все знаки препинания (кроме, конечно, восклицательных знаков) на троеточия. Собственно, считаю это главным недостатком романа. Наряду с излишней слезовыжимательностью, маскирующейся под оголтелое и часто бессмысленное бунтарство.

Но в целом роман понравился вполне. История несчастной жизни Фердинанда все-таки увлекательна, кроме того, как я уже упоминала, в книге имеются коротенькие трогательные вставки, выдающие, не побоюсь сказать, романтическую натуру. Ну и что больше всего мне понравилось – это как низменные жизненные ситуации в глазах и мозгах главного героя плавно переходят в сюрреалистический психодел, сравнимый иногда даже с Лотреамоном. Так-то!.. Если бы роман не оставил еще чувство недосказанности, было бы совсем хорошо!..

Livelib rəyi.

takatalvi,

Нет термина "троеточие". Многоточие. И это не то, что особо впечатлительные, но не шибко грамотные бабушки проставляют в своих отзывах на какие-либо посты, затронувшие их мозг. В представлении этих людей многоточие может продолжаться на две трети текста, как и наличие там десятков восклицательных знаков подряд, а также предложений состоящих исключительно из прописных букв, да еще и картинок в тексте (смайликов, прости Господи). Но эти люди точно не читают подобные книги (не опускаются до такой гадости). Они вообще практически ничего не читают. «…Телевизор им природу заменил».

Селин невероятен. Он оказал огромное влияние на своих собратьев по перу во всем мире. Тот же Эдуард Лимонов именно отсюда, да и Саша Соколов, много западных писателей. Если бы не его политические взгляды, прозу Селина изучали бы не только в литературных институтах, но даже в школах. Хотя, он, конечно, жестковат…

Один знакомый однажды поведал мне свою сокровенную карьерную мечту: - Мой план на будущее найти пару пенсионеров, алкоголиков, нариков. И когда они в дурмане дать им подписать пару бумажек на свою квартиру. Отвести их потом далеко-далеко и накормить еще одной порцией водки. Бабок будет дофига! Как тебе?

Честно говоря, меня чуть не стошнило. Омерзение, отвращение и полнейшее непонимание КАК такие мысли могут быть в голове, не то, чтобы стать Огромными Мечтами. Разумеется, этот человек больше не в числе моих знакомых. И никогда больше не появлялся в моей жизни после этого разговора. Слава Богу.

Примерно те же чувства я испытывала, читая первые страницы данного романа. Будто бы тысячи помоев выливают на твою голову. И если того знакомого я просто могла “отрезать” из своей жизни после этого разговора, с книгой мне предстояло провести еще 500 - 550 печатных страниц. Всего лишь три цитаты дабы вы могли почувствовать этот кошмар.

В конце концов, я уже закончил прием!.. Она настаивает… Мы уже вышли. Мне осточертела эта херня… Я починил сегодня уже тридцать мудил… Не могу больше… Пусть они кашляют! Харкают кровью! Развалятся на части! Пусть они все измудохаются! Пусть они улетят на собственных газах!.. Мне наплевать на это
“На свои восемьдесят три франка он может нажраться только сидром, на вино не хватает. «Я здорово пью. От этого хочется ссать!» — сообщает он мне сразу же. Пьет из горлышка. Показывает мне свой член”
От мамаши Витрув исходил острый запах. У рыжих это бывает. Я думаю, что рыжие чем-то схожи с животными, их скотство по-своему трагично и предопределено их мастью

А все заканчивается нашим Добрым Доктором, идущему по парку, в котором разворачивается картина, достойная пера Маркиза де Сада. Позднее читатель узнает, что все это была больная фантазия и сейчас Доброго Доктора лихорадит не по-детски. И во время этой болезни он вспоминает всю свою жизнь… Волшебная трансформация с одной звезды на пять звезд свершилась во время этих воспоминаний.

***

Зарисовка на тему: Вам кажется, что ваша жизнь дерьмо? Что у вас много проблем с близкими, с работой и психологических? Прочитайте это.

Сказ о “счастливом” детстве. Ему посчастливилось родиться в семье любящих друг друга родителей. Как минимум до его рождения. А потом отец стал колотить мать. Жутко-жутко колотить. Фердинанд, наш главный герой, единственный ребенок в семье. Что делают с единственным чадом? Лелеют, любят безусловно, балуют вовсю. Не в нашем случае. Вечные скандалы в доме, где любимая груша для битья Фердинанд. Потому что стукни собаку, она зарычит и может укусить. Стукни щенка, он забьется в угол и не сможет ответить. А еще ему с самого детства пророчат “великую” карьеру - эшафот. Нет, нет, не в роли палача. В роли преступника. Семейка тоже чудесная. Брат матери - артистический хипстер. Богема, что живет не по счетам, а потом скрывается от кредиторов и начинает новую жизнь, как ни в чем не бывало. Куда идут кредиторы? К стабильным людям. К его сестре. Бабушка пытается добыть дополнительную копеечку, сдавая квартиру квартирантам. Они засоряют туалет, только ради того, чтобы увидеть как “мастер” квартиры копается по локоть в г*вне. А потом еще и не платят… Наш малыш находит способ вырваться из такой жизни. Первый лучший друг. Независимый, крутой, лишь немного младше его. Именно он привил вкус бродяжничества и полной свободы Фердинанду. Его имя Пополь. Он мелкий торговец на рынке днем. И малолетний проститут вечером и ночью. Его любимый напиток - абсент, а развлечение - сигареты. И это еще до 14 лет. Однажды он предает своего друга… И так начинается череда предательств. Вечный страх. Вини всех, но не себя. Предательства и крики. Именно так выглядит “счастливое детство”.

Сказ о первых работах. Школу он закончил в 12. Поскольку мать продает женские штучки, а отец работает в страховой конторе, ему пришлось искать работу дабы не быть обузой в семье. Все пороги исколесили вместе с матерью. Никому не нужен работник-ученик. Но однажды удача повернулась лицом и улыбнулась. Первая работа - коммивояжер для ювелира. Работа на 15-20 франков в месяц, большинство из коих уходит на транспорт и воду. А задачка простая - ходить по магазинам и предлагать им свои товары. Товары, которые давным-давно вышли из моды. Рекламный проспект тоже ничего - всего лишь 15-20 кг на себе по 5-8 часов в день. И опять, предательство и жуткая подстава. Обвинения в краже. Очередной долг. Сплетни. Скандалы. Избиения.

Вторая работа подвернулась удачная - подмастерье у эксцентричного научного журналиста/редактора. Зарплаты нет, но зато кров и независимость. Вот только проблемка выдалась, даже две: босс ну очень азартный человек, который все деньги просиживает на скачках, а еще у него тысячи и тысячи идей по поводу изменения мира. И все из них хреновые и затратные, но он этого упорно не хочет видеть и бросается из авантюры в авантюру. В общем, не особо хорошо закончилось тоже. Но это будет спойлер. В итоге имеем: после 5-6 лет упорного труда, наш герой имеет… 50 франков. Чудом. И это зарплата за 1.5 месяца его низкооплачиваемого отца.

Сказ о Первой Любви. О, Амур-Лямур. Ты такая мур-мур. Бабочки в животе. Вечная весна в жизни. Сладость и горечь в идеальных пропорциях. Любовь - это жизнь, как твердят из года в год на протяжении тысячелетий поэты. Но возможно ли почувствовать любовь к другому живому существу, если тебя никогда никто не любил? Если жизнь - шахматная доска, что складывается из клеток предательства, презрения, унижения, и прочих события - шлаков. Нет. Амур превращается в похоть. Простой инстинкт. Просто секс.

Первый секс - почти что изнасилование 50-летней бабенцией весом в 80+ кг. Вышло не так уж и паршиво, если не учитывать, что вся эта оргия была с одной лишь целью - подставой. И закончилось все это потерей работы, почти криминальной историей, и запятнанной репутацией.

Первая влюбленность - безответная. На протяжение 7-8 месяцев, ведь она замужем за каким-то боровом. Чудеса случаются! Однажды она приходит в комнату и бум-бум начинается. Обрывается на середине. 30 минут спустя - она бросается вниз со скалы…

Очаровательные истории любви, не находите?

Сказ о Выживании. Фердинанд - стойкий паренек. Он выжил. Или относительно выжил. И есть три секрета его живучести. Первое - защита. После какого-то времени втаптывания твоей личности в ничто, все внутри замораживается. Появляется иммунитет. Вместо души и сердца - камень. Но горькая водица копится и копится в отсеках души… И однажды она выходит наружу. Когда слишком далеко от дома и хреновой ситуации. Когда просто уже невозможно терпеть. И такие взрывы страшны - они как эмоциональные ядерные бомбы.

Второе - мечты. Не “хочу этот дом”, “нужно достигнуть такого-то уровня карьеры”, “хочу объездить весь мир”. Его мечты неосуществимы и практически не заметны в повседневной жизни. Лишь изредка он предается им. Быть моряком и бороздить океаны - вечная свобода и никаких людей. Или же улететь в окно и воспарить над городом, как птица. И летать, летать, летать. Далеко-далеко. Пока не умрешь.

Третье - защитники. Их было немного. Они действительно любили и заботились. Жена де Перейра, которая хоть и была грубой бабой, но все же сердце на месте у нее имелось. И дядя Эдуард, который и работу найдет, и в трудную минуту поддержит, и даже кров свой разделит. И именно благодаря таким людям жизнь не превращается в полнейший сумасшедший дом. Потому что есть к кому идти. Есть тот, кто будет здесь для тебя даже в самый жуткий момент.

Сказ о Побеге. Но выживания мало. Мало защитников. Фрединард на протяжении всей истории стремится бежать. Постоянно побег из дома и побег из Пассажа (его района), где люди слишком много любят посудачить. Все эти сплетни тоже накладывают отпечаток, будь они хорошими или плохими. Хорошие сплетни (“Ох, какой хороший мальчик! В президенты пойдет”) давят своими требованиями к тебе. Ты должен быть таким, каким тебя видят другие. Ты должен оправдать надежды, даже если это нереалистично или перечит зову твоего сердца. Плохие сплетни просто травят. Они загрязняют душу. От них не просто убежать. Если только с моста и в Сену. Он бежит оттуда… Из семьи. Из Пассажа.

Сначала на работу у Горлажа. И какие-бы рабские условия не были, все же лучше, чем дома. Затем в Англию. Почувствовал вкус свободы. Отдохнул от всех и вся. Жаль, что не остался… Потом к де Перейру. Готов работать за крышу и еду. Без денег. И повиноваться любым безумным идеям, которые чаще всего махинации, своего хозяина. Заштопать воздушный шар? Без проблем. Утихомирить толпу самоучек - изобретателей? Вперед в бой. Перебраться в провинциальную глушь? Нет ничего проще. И таких бредней слишком много. Но это свобода от дома. Это новый дом. Не клетка, не тюрьма, а именно дом. Каким бы безумием это не было.

Он нашел тихую гавань в конце. Вернулся к дяде. Все стало бы стабильно. Но когда бежишь на протяжении 18 лет, очень сложно остановиться. Очень страшно остановиться, потому что придется посмотреть в лицо самому себе и своему прошлому. И это может обернуться кошмаром. Я знаю. После 18 лет вечного побега (пусть и ни такого жесткого, как у ГГ), я оказалась на другом конце света, в Перу. И впервые остановилась. Бездна, на уход от которой потребовалось больше полугода. И это при самых лучших условиях…

***

Эта книга о дне, не столько социальном, сколько моральным. Концовка очень обнадеживающая. Кажется, вот оно - все теперь пойдет своим чередом. Потом вспоминаешь первые главы и понимаешь, что в будущем нет просвета. А ведь так хотелось бы, чтобы Фердинанд остался со своим дядей, начал работать в семейном бизнесе, сколотил небольшой капитал, женился, завел детей… Но и в этом случае все сложно. Ведь истории свойственно повторяться. Для того, чтобы вырваться из этого дна, нужны сильные руки, которые будут тянуть и тянуть, даже когда больно, пока не вытянут. Но и этого недостаточно. Нужна удача. Целая тонна ее. А это обычно редко случается с бедными и травмированными людьми. И от этого больно.

Livelib rəyi.

Страсти кипят, очень ярко описываются чувства героев. Потрясающий роман, впрочем, для меня это не стало сюрпризом. До душевной боли. Иногда смешной, бывало и грустно до слез.

Книга вызывает смешанные чувства...Жесткость повествования и правда жизни. Не советую читать слишком чувствительным и впечатлительным . Увы такая реальность существует и в наше время.

Первая прочитанная книга этого автора ! Долго откладывал и вот дорвался!Повторно её точно не буду перечитыват. Читается легко.

А потом уже от удивительного и трогательно завершения этой волнующей истории. Это так мило. Подробно все написано, не могла оторваться, читала взахлеб. История прекрасная, прослезилась в конце.

Удачи в прочтении. я осталась довольна завершением. Спасибо автору. Не люблю в любовных романах размазывание соплей, и здесь вы этого не увидите.

А если нет - читайте другое, что по душе явно. Есть страсть, переживания, сильные поступки и сюжет. советую прочитать. В общем, это надо читать.

Daxil olun, kitabı qiymətləndirmək və rəy bildirmək üçün
3,96 ₼
7,93 ₼
−50%