Гекельберрі Фін втікає від свого світського життя разом із рабом Джимом. Вона потрапляють у страшні та часто кумедні пригоди і на своєму шляху зустрічають багатьох цікавих осіб. В книзі переплетено багато тем: дружба, рабство, шахрайство, викрадення. Все дуже цікаво, рекомендую.
Непогана озвучка студії «Ардіс»
Persons attempting to find a motive in this narrative will be prosecuted; persons attempting to find a moral in it will be banished; persons attempting to find a plot in it will be shot.
Браво, мистер Твен! За все годы своих филологических учений-мучений я так и не поняла, зачем нужно все вышеописанное. Когда можно просто получать удовольствие от хорошей книги, а не искать в ней то, что по мнению читателя хотел сказать автор. Просто плыть вместе с Геком и Джимом на плоту по великой Миссисипи - то замедляясь, то ускоряясь, то отдых, то приключения, то опасные, то забавные. Гек и Джим прекрасно друг друга дополняют. Мальчик и взрослый мужчина. Свободный и раб. Смелый и осторожный. Рассудительный и суеверный. И все же они друзья. Верные, готовые прийти на выручку.
И все же в детстве эта книга прошла мимо. Я помню, что однажды пыталась ее читать. Но довольно быстро закрыла. А сейчас решила снова взяться, да еще и в оригинале, чтоб жизнь раем не казалась.
In this book a number of dialects are used, to wit: the Missouri negro dialect; the extremest form of the backwoods Southwestern dialect; the ordinary "Pike County" dialect; and four modified varieties of this last. The shadings have not been done in a hap- hazard fashion, or by guesswork; but painstakingly, and with the trustworthy guidance and support of personal familiarity with these several forms of speech.
Да, честно говоря, к языку пришлось попривыкнуть. Поначалу приходилось тяжеловато, особенно с Джимом, уж очень глаза резало, но потом раскачалось и пошло. Рада, что все же решилась на оригинал. Мне очень понравилось. Хороший язык. И я давно так не смеялась, как над главами, где Том и Гек освобождали Джима.
И ведь бедный-бедный Гек... Из рук вдовы Дуглас он попал в руки тети Салли... Что-то еще будет...
В этой книге главный герой Гек Финн. Там написано про то как он решил бросить свою родину и решил поехать вниз по реке , но он повидал много приключений и неожиданно встретил своего друга Тома Соера .Они решили спасти негра Джима ,и за это Том получил ранение в ногу , но потом все было хорошо и они жили хорошо и счастливо. Мне понравился главный герой Гекльбери Финна он был добрый несмотря на злого отца, он вырос хорошим мальчиком
Не совсем по нутру пришлась экс-беспризорнику Геку Финну комфортная и сытая жизнь. А тут еще пьяница-отец надумал прикарманить его денежки. И Гек, чтобы враз избавиться ото всего, предпринял довольно опасное путешествие по реке вместе с беглым негром Джимом. За время своих странствий они повстречали много разных людей, много чего пережили. От имени грубовато-наивного Гека Марк Твен позволил себе поиронизировать над показной святостью провинциалов, их недалекостью и трусостью. А главным итогом можно считать то, что Гек Финн все-таки стал видеть в неграх людей.
Марк Твену хорошо удавались путешествия, обычно путешествие спасало его от бесконечного повторения и растягивания текста. Здесь путешествие создаёт панораму американской жизни Южных Штатов глазами болвана. Гек, при всей его грубоватой обаятельности пример глупого повествователя. Наверно, самым лучшим эпизодом книги был спектакль устроенный Герцогом и Королем с
: в этом весь модернистский театр, да и вообще современное искусство. Конец, где появился Том Сойер
Продолжение приключений Тома Сойера и Гекльберри Финна оказалось для меня во многом более интересным, по сравнению с первой частью, но и более взрослой книгой. В эпоху Black Lives Matter читать об отношении к чернокожим в на рубеже 19-20 вв. кажется чем-то невозможным. Твену удалось отразить всю абсурдность такого поведения, а также показать что чернокожий беглый раб может быть благороднее белых "короля" и "герцога".
А вообще история Гека трогает больше истории фантазера и озорника Тома Сойера. Если у Тома есть любящая семья, то Гек вынужден заботиться о себе сам, в том числе прячась от пьяницы-отца. Это делает его с детства самостоятельным и очень одиноким, но не озлобленным на мир. Он свободолюбив (ему тяжело следовать правилам и становиться цивилизованным), предприимчив (так обставить собственное самоубийство может далеко не каждый), человеколюбив (спасает Джима, хотя это и кажется ему проступком и не вписывается в ту картину мира, которое формировало у него общество), а еще разумен (их Джимом плаванье ночами, чтобы не попадаться на глаза, да и "короля" с "герцогом" раскусил). Но что в Геке действительно потрясает, что при всей его истории он сохранил морально (возможно отличающуюся от общепринятой сегодня), но ему претит откровенная подлость (он делает все возможное, чтобы сохранить наследство трех сестер-сироток, хотя и боится), и он рациональнее Тома (по крайней мере он, как и я в процессе подготовки побега Джима, не понимает, зачем же огород городить).
Так что вторая часть вышла интересной (по крайней мере для взрослого), и да ужаса актуальной. Но вот насколько это детская книга судить сложно, так как много из нее в подростковом возрасте можно не понять, хотя приключения, конечно, отменные
Жаль, что меня не было среди героев книги в то время, когда Том организовывал этот злосчастный "побег" Джима! Гарантирую - Том схлопотал бы оплеуху, если бы не бросил сразу эту маразматическую подготовку. Читая книгу, просто кипел от злости и раздражения. При этом еще не зная, что в итоге весь этот бред едва не будет стоить им всем жизни.
А если без шуток - я отношусь к той группе лиц, которой эта книга понравилась больше, чем ее предшественница. При этом не умаляю достоинств "Приключений Тома Сойера". Просто Гекльберри как-то мне ближе по духу. Возможно даже, не просто "ближе", а и "близок".
А еще я отношусь к той группе лиц (а может, нет такой группы, а только я один на всем свете?), кто не прочел эти две книги в детстве. Читайте, завидуйте, я - приберег это великое событие для своей зрелости. Втайне посмеивался над собой перед прочтением, но в итоге подумал, что можно было и не смеяться - вполне симпатичные произведения, и взрослому дядьке доставившие удовольствие.
Эх, если б только не эта выходка Тома с побегом!...
Этот роман нарисовал жизнь американского провинциального городка на Миссисипи с его затхлой мещанской атмосферой. Этот роман интересный, но мне больше понравился роман "Приключения Тома Сойера".
Отличное сочетание перевода Нины Дарузес, и иллюстраций В.Челака , книга с поучительным и захватывающим сюжетом! Жаль нет здесь в продаже Приключений Тома Сойера с иллюстрациями В.Челака!
«Приключения Гекльберри Финна» kitabının rəyləri, səhifə 3, 29 rəylər