Kitabı oxu: «Счастье – (не) миф: Архетипы, которые помогут разобраться в себе»
Знак информационной продукции (Федеральный закон № 436–ФЗ от 29.12.2010 г.)
Переводчик: Надежда Исаева
Редактор: Анастасия Шахназарова
Главный редактор: Сергей Турко
Руководитель проекта: Анна Василенко
Арт-директор: Юрий Буга
Дизайн обложки: Алина Шевкопляс
Корректоры: Елена Аксёнова, Марина Угальская
Компьютерная верстка: Максим Поташкин
© 2024 Mondadori Libri S.p.A., Milano
Published by Mondadori Libri for the imprint Sperling & Kupfer
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2026
* * *
Все права защищены. Данная электронная книга предназначена исключительно для частного использования в личных (некоммерческих) целях. Электронная книга, ее части, фрагменты и элементы, включая текст, изображения и иное, не подлежат копированию и любому другому использованию без разрешения правообладателя. В частности, запрещено такое использование, в результате которого электронная книга, ее часть, фрагмент или элемент станут доступными ограниченному или неопределенному кругу лиц, в том числе посредством сети интернет, независимо от того, будет предоставляться доступ за плату или безвозмездно.
Копирование, воспроизведение и иное использование электронной книги, ее частей, фрагментов и элементов, выходящее за пределы частного использования в личных (некоммерческих) целях, без согласия правообладателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.
Аиду и Персефоне, правителям мира образов
Введение
А. ДАНТЕ. Божественная комедия. Песнь первая. Ад
Как осознать свое счастье
Хочу быть счастливой. Неужели это слишком много? Я выросла с мыслью, что счастье недостижимо, что его не существует, но какая-то часть меня не может в это поверить.
Мне нравится представлять эмоции и чувства так, как будто это люди. Подобный прием помогает мне общаться с ними и понимать, чего они хотят. Счастье мне видится маленькой девочкой, которая играет в прятки. Она постоянно убегает от вас, и чем быстрее вы за ней гонитесь, тем более увлекательной ей кажется игра и тем громче она хохочет. Эта малышка счастлива, вернее, она и есть само счастье.
У счастья достаточно определений, и нет нужды добавлять еще одно. Более того, психологи не придумывают определения, а скорее фиксируют динамику в состоянии людей и их эмоций или, говоря шире, изменения в психике отдельного человека или целой группы.
Счастье – чувство, которое хочет, чтобы за ним бегали. Сначала его нужно отыскать, а потом долго и настойчиво преследовать. Ему всегда мало: всякий раз, когда его ловят, оно, словно та маленькая девочка, восклицает «Давай еще раз!» и снова убегает от вас.
Человек гонится за счастьем в самых разных его проявлениях: всевозможные удовольствия, профессиональный успех, безопасность, отношения с близкими, любовь – количество вариантов огромно, и за каждым из них приходится гнаться. Похожее волнение мы испытываем, когда играем с ребенком в догонялки, то есть погоня за счастьем – своего рода игра с самим собой. Если перейти на более формальный и менее поэтичный язык, погоня за счастьем – это реализация личного мифа, неповторимой истории жизни каждого человека. Вот почему счастью нельзя дать общее определение или приписать универсальные приметы: невозможно найти счастье, опираясь на чужие представления о нем.
Счастье – это возможность, дар богов. Оно там, прямо перед вами. Видите? Чтобы до него дойти, нужно отправиться в поистине дантовское путешествие: от сомнений и раздумий к осознанию, что райское блаженство можно обрести, только встретившись лицом к лицу со своими внутренними демонами. Счастье – это личная история каждого. Ваша личная история. Путешествие, движение, эмоция, чувство – сама жизнь, с которой вы играете в прятки.
Ваш симптом – это ваша душа
Я была в полной растерянности. Сначала был жуткий грохот, а потом я обнаружила, что лежу на холодном асфальте. Не знаю, что произошло, но одно было понятно: двигаться я не могла – тело не слушалось. Знаете, доктор, говорят, что за миг до смерти будто вся жизнь пролетает перед глазами. Со мной было не так. Страшно не было или, наоборот, было так страшно, что все стало предельно ясно. Прояснились не мысли, а чувства. Как и любой человек, я привыкла ориентироваться лишь на свои мрачные мысли, но в тот миг я от них освободилась. Я почувствовала, что прожила не свою жизнь. Когда на пороге смерти фильм о моей жизни поставили на паузу, я поняла, что мне это кино совершенно не нравится, и почувствовала, что где-то заблудилась.
Поиски счастья всегда начинаются с внутреннего смятения, как у входа в непроходимую чащу, и от этого мы чувствуем себя одинокими. Однажды вы просыпаетесь и понимаете, что заблудились, что этот мир – больше не ваш дом. Вам становится трудно ответить на вопрос «Кто я?». Кажется, будто вашу жизнь проживает кто-то другой. Если вы испытывали нечто подобное раньше или только что почувствовали, что заблудились, смею вас уверить: это ваше истинное рождение – рождение вашего осознания.
В какой момент вы впервые поняли, что заблудились? Пожалуй, нет смысла вспоминать, поскольку ответ на этот вопрос – в момент своего рождения. Это чувство вовсе не означает, что вы что-то сделали не так, оно лишь подсказывает, что вам пора переродиться или что переродиться желает какая-то часть вашего «я». Растерянность и внутреннее смятение не что иное, как предпосылки формирования вашей личности или ее изменения.
Ощущение, будто внутри вас что-то спуталось, как моток ниток, – это не только проблема, которая требует решения, потому что она сковывает и не дает вам дышать, но и потенциальная возможность. Эмоции, принявшие вид переживаний, патологии или даже психоза, – это внутренняя сила, которая накопилась внутри и застряла, потому что не смогла принять иную форму. Каждый сантиметр в мотке спутанных ниток – пережитые вами события, опыт, по-разному отпечатавшийся в памяти, – сформировал картину вашей жизни. И в критических ситуациях эта нить может оборваться.
Метафора нити отсылает нас к мифу о трех богинях судьбы – мойрах Клото, Лахесис и Атропос. Первая прядет нить жизни, вторая создает узор, а третья обрезает. Люди не склонны размышлять о своей судьбе, предреченной им тремя мойрами, пока не нащупают на нити своей жизни узелок, который заставит их задуматься. Только когда нить запутывается, они начинают задаваться вопросами: «Кто я?», «Откуда я?», «К чему я иду?», «В чем смысл жизни?». Где-то среди этих вопросов играет в прятки девочка-счастье.
Три мойры имели облик старых больных женщин, будто болезнь – физическая или психическая – неотъемлемая часть жизни. Однако они были не страшными, а скорее трогательными и хрупкими, то есть подразумевалось, что болезни и переживания – ценные составляющие нашей психики. Согласно мифу, мойры олицетворяют не жизнь, а ту «старую и больную» часть нас, которая определяет наш путь, то есть судьбу. В психических симптомах, в нашем безумии и кроется смысл существования. «Патологический опыт оставляет неизгладимое ощущение в душе»2, и ощущение весьма противоречивое: одновременно горькое и сладкое, мучительное и умиротворяющее. Психический симптом – это послание, с которым психика обращается к сознанию, сообщая, что пора родиться чему-то новому, недаром американский психолог Джеймс Хиллман писал: «В моем симптоме находится моя душа».
Слепая судьба, явленная в образе трех мойр, говорит нам о неизбежности душевных страданий. Их невозможно обойти стороной: рано или поздно с их существованием приходится смириться и пройти через них, чтобы обрести желанное счастье. Вы должны научиться слушать музыку счастья и узнавать свою мелодию. Когда вы не слышите мелодию своей души, она проявляется в виде определенного симптома: переживания, страдания, безумия. Поэтому, когда вы сталкиваетесь с неизбежным, не стоит делать вид, что ничего не произошло, напротив – необходимо прислушаться к себе, чтобы понять, в каком направлении двигаться.
Попробуйте представить свою жизнь как песню или мелодию, играющую в старом кассетном плеере. Знаю, звучит немного старомодно, но мне как раз по возрасту. Так какая вы песня? Какая мелодия у вашей жизни? Возможно, то, что вы назовете сейчас, не лучший вариант, но ведь всегда можно включить что-то другое. Придумали?
Тогда поскорее надевайте наушники, включайте плеер и читайте дальше.
Pulsuz fraqment bitdi.
