Becoming. Моя история

Очень классная автобиография, читается на одном дыхании. Прочла ее в оригинале на прошлой неделе на Амазон, до сих пор приятное теплое чувство внутри. Хотя я не любитель автобиографий и уж точно не поклонник Мишель и вообще далекий от политики человек, от книги не могла оторваться. Это не напыщенная история о розовой жизни, это реалистичный и завораживающий своей искренностью рассказ обыкновенной девочки, а потом – девушки и женщины. Как будто читаешь красивый роман на кухне с лучшей подружкой. Обязательно перечитаю книгу еще раз на русском.

Книга полная любви – так о ней говорят. На меня она произвела просто магический эффект. Я пока не закончила, в процессе, но уже чувствую, как внутри что-то меняется. Господи, ну почему ее не было лет 10 назад! Может быть прочитай я ее когда-то, не совершила бы массы глупостей…

Прекрасная книга о том, как сохранить себя и семью, при этом находясь в непростых условиях Первой леди. Рекомендую всем, кому также небезразличны этнические проблемы и расовые предрассудки. Невероятно, но Мишель говорит об этом пугающе откровенно. Пугающе потому, что не верится, что после десятков лет усилий сотен тысяч людей Америка, как и другие страны, остаётся унижающей достоинства людей и уничтожающей отличающихся от большинства. Книга во многом откровенная, поднимающая завесу не только над жизнью в Белом доме, но и над сложностью сохранения любви и теплых отношений, роли жены и матери, над массой социальных и иных проблем в США, жизнь в которых во многом идеализирована нашими СМИ и средствами пропаганды.

Очень интерестная книга о личной жизни первой леди, ее становлении и супружестве. Читатель приоткроет для себя занавес тайн, трагедий и приватных бесед семьи. 《Богатые тоже плачут》 главный вывод этой истории

Вдохновившись положительными отзывами, я с радостью начала заглатывать страницы биографии Мишель Обамы. Поначалу мне казалось, что события развиваются медленно, но вероятно скоро начнется что-то интересное. Не просто же так эта книга оказывает магический эффект на других читательниц.

Перевернув вчера последнюю страницу автобиографии, я так и не дождалась этого особенного момента. Безусловно, истории успехов всегда вдохновляют, а эта книга – настоящее воплощение американской мечты: из небольшой квартиры на Эвклид-авеню – в Белый дом! При этом Мишель не стала заносчивой дамой с толстым кошельком, а осталась человечной, понимающей и сострадающей чужому горю.

Мне не сильно понравился стиль автора, как-то уж очень сухо и затянуто получилось. Хочется себя успокоить тем, что возможно русским читателям достался не самый удачный перевод. Несмотря на это, я все же узнала что-то новое о политической системе США и повседневной жизни американцев. Вдобавок к этому, воодушевилась двумя мыслями, проходящими через всю историю Мишель о том, как важно верить в себя, признавая себя достаточно хорошей, и принимать несовершенство мира, делая его при этом чуточку лучше.