Книга изумительная. Вызвала бурю эмоций. Много слёз,горечи и почему то злости и ненависти в Курту Сеиту. Мне жаль,что Шура так сильно любила человека,который её не достоин. Он оказался слабым мужиком. Который не умел разговаривать спокойно,чтобы решить все непонятные вопросы. Из-за своей горячности,наделал много ошибок. Больше всего бесит,что сломал Шуре жизнь. Сломал её душу. Побежал жениться на другой. Предал любовь Шурочки. Мне было больно читать роман. Слезы боли и жалости к Шуре душили меня. Если бы Эминов был мудрым мужиком и сильно любил Шуру,он бы разобрался во всех вопросах. Плохо,когда люди сначала наделают ошибок,потом жалеют. Из-за своей глупости и не умении разговаривать спокойно,чтобы узнать,с кем Шура вышла из аптеки,он сразу ей изменил. Сначала я очень гордилась Эминовым. Потом он упал в моих глазах. А после женитьбы я перестала его уважать совсем. Пусть простит меня автор,но во всем,что случилось плохого,виноват её дед,Сеит Эминов. Мне так жалко Шуру,что словами не передать. И ещё,книга совсем не совпадает с фильмом Курт Сети и Шура. Точнее ,кино сняли ,очень многое изменив. Но в общем и кино и книга оставили неизгладимый след у меня в душе. Столько слез и боли я давно не испытывала. Очень интересная история жизни. Спасибо автору за то,что донесли до нас эту печальную историю. Ещё раз дав понять,любовь надо беречь!!! Тем более такую настоящую и светлую!!!!
Да простят меня поклонники этой книги и сериала,но на меня и книга и сериал произвели отрицательное впечатление.В книге очень много политически-исторических повествований, целыми главами! Что касается главных героев – Шуру однозначно жалко, Сеит – самовлюбленный, эгоистичный.Да не смог бы он создать семью с Шурой при таком воспитании – « с русскими развлекайся, а жениться на своих». Ни какой особой пронзительной истории не увидела,для меня это банальная история неравных отношений, изначально обреченных отношений людей с разным воспитанием и менталитетом.
Книга сильно переоценена, я едва дочитала до семисотой страницы, дальше заставить себя не смогла – скучно, шаблонно. Роман написан очень скудным языком, не понятно – это оригинал так плох или же перевод? Короткие рваные предложения, странные неуместные эпитеты вроде «изящные тела» в отношении тел маленьких мальчиков во время процедуры обрезания. Хуже всего, пожалуй, мизогиния и сексизм, которым пропитана книга, автор без конца делит женщин на достойных и нет, первые подходят для замужества, вторые – для развлечений. Женщины в книге только средства для главного героя. Допустить мысль что женщина с которой он развлекается – полноправная участница действия, которая тоже наслаждается сексом и берет свое – автор просто не может, для нее все эти женщины – глупые бессознательные предметы для пользования. Полагаю это связано с патриархальным воспитанием, все-таки автор турчанка, однако мне как европейской женщине это читать неприятно. Описания эротических сцен отвращают – словно выжимки из дешевых книжек в мягком переплете.
Отличный исторический роман который основан на реальных событиях,эта книга захватывает с первой страницы обращения автора к своим читателям.
Прочитала на одном дыхании. Книга меня впечатлила. Сначала даже не думала о том, чтобы написать отзыв. Но спустя 2 недели после прочтения, чувства остались те же. Не покидает шемящее чувство в душе от той любви, с которой прожили герои. Чувства силтные и настоящие, и это огромное счастье и великое мучение испытывать такую любовь. Если кто-то сомневается читать или нет, ответ однозначен- обязательно!
Этот роман – огромная фантазия внучки главного героя. И тот случай, когда сериал, снятый по книге, превосходит сам роман по эмоциям, фактуре и сюжету.
История про Шуру и Сеита высосана из пальца, все размыто, одна близость и слова любви. А часть про Сеита и его жену более правдивая, с диалогами и фактами, т.к рассказана самой Мюрвет своей внучке.
Какой-то «не до» роман получился, и не роман толком и не мемуары. Или перевод такой никакой, дешевый или так написано.
Не понимаю, что из Сеита раздули такого героя, он тоже «не до» сын, муж и т.д. Все хотел быть всегда и везде хорошим, и метался всю жизнь между быть собой и быть хорошим сыном, воином, мужем, отцом… в итоге не получилось ничего.
Татьяна Щеголева, я согласна, роман дрянь, в этом романе русские плохие, а все турки высший класс. Это все вранье, надо было просто выставить своего деда и бабку в лучшем свете, а на самом деле и он подлец, не человек чести-делает Шуре предложение, а потом бросает ее ради какой-то шалошовки, которая даже Шуриных подметок не достойна. Шура любила его по настоящему, она бросила все ради него, и ей был нужен только он и в любых условиях, а этой шалошовке нужны были его деньги и огромная зависть к Шуре (как она подглядывала за ними в прачечной и ей не было стыдно), она получила его, но любви не было, она так и осталась для него только турчака для выполнения желания отца, поэтому он пил, гулял от нее и в итоге покончил собой. А вывод- не воруй счастья у другого.
На просторах интернета наткнулась на бесплатную версию, перечитываю с интересом) Получше ознакомилась с характеристикой Курта Сеита и его отношением к Шуре. Разочарование от содержания, есть несостыковки в числах и событиях, сам Эминов вызывает негодование своей недосказанностью, смятениями и угрызением совести… Отца уже не было рядом, он жил своей жизнью с Шурой в Стамбуле, которая за ним в огонь и воду, любил ее безумно, но а за эту любовь отплатил ревностью, именой и предательством. Курт был хорошим воином, солдатом, а в делах любовных как то неуверенно себя вел, не ценил рядом что имел, даже женившись гулял, изменял, пил. Счастлива за Александру, которую Сеит отправил в итоге во Францию и она жила в любви и уважении с американцем Нэшем. Родила дочь. Курт Сеит и правда не был достоин Шуры. Остались жить их воспоминания, безумная любовь, но уже на расстоянии в тесячи киллометров…
Очень интересная книга, грустная и правдивая. Жизнь и любовь реальных людей всегда интереснее придуманных историй. К сожалению люди часто совершают ошибки и теряют свою любовь и вспоминают ее всю свою жизнь. Любовь всегда держит тебя в жизни, предавая ей сильные эмоции и краски. Наверное то, что Курт Сеит так рано ушёл из жизни связано с тем, что в его жизни не стало этой любви.
я до глубины души тронута историей любви да жаль не всегда судьба дарит счастье быть вместе но любовь остается в сердце и в памяти навсегда.И пронести ее через смутное время еще труднее.
Автор книги «Курт Сеит и Шура» Нермин Безмен – турчанка. Говорят, это реальная семейная история, главным героем которой является дед Нермин (или прадед? запамятовала). Я, наверное к сожалению, сериал, благодаря которому и стала известной эта книга, не смотрела. Возможно, именно поэтому и впечатление от книги осталось негативное, ведь по отзывам сериал отошел от первоисточника и вышло гораздо лучше. И через призму уже полюбившихся экранных героев история на страницах воспринималась бы лучше.
Ну а так, извините, но в этой книге плохо все. Очень бедный, скупой язык. Где знаменитая восточная велеречивость? Где эпитеты и метафоры? Где многосложные предложения? Рубленые предложения прямо в лоб выдают нам все чувства и мысли героев. Не умеете читать между строк, не любите думать над вопросом «что хотел сказать автор»? Эта книга для вас! Перед этим я читала "Али и Нино", и сравнение не в пользу Нермин Безмен.
Кроме того, развесистая клюква щедрой россыпью украшает каждую страницу. В основе сюжета лежат отношения поручика Сеита Эминова и юной девушки, наследницы нефтяного магната, Александры. На фоне у нас там еще есть Петербург, Алушта и революция, а затем Турция. Так вот автор, взявшись писать о русских, об их укладе, нравах, традициях, в глаза русских, наверное, и не видела. Собираем бинго из стереотипов: водка – есть, снег и морозы – присутствуют, балет, сани с лошадьми, балы, борщ – все это на месте. Медведя и балалайки не хватило. Думается мне, исключительно потому, что они не вписались в сюжет.
О русских девушках Нермин Безмен автор вообще прямо говорит: с ними можно спать, но жениться ни-ни. На протяжении всей истории их изображают легкомысленными и доступными, подходи и бери. Что главный герой и сделал. Да, его избранницу не приняла семья, да он выбрал ее и ушел из отчего дома. Но ушел, в тайне надеясь, что все уладится, отец со слезами на глазах прибежит за таким идеальным Сеитом. И тут еще можно понять нежелание жениться без родительского благословения. Но когда их судьба (ну как судьба? Вообще-то главный герой намыливался смыться в одиночестве, да девушка вовремя подсуетилась) закинула в Турцию, одних, без семьи и друзей, когда они жили бок о бок и жили в нищете (но водку и пирожки из ресторана носить не забывали, ага), когда все привычные устои перевернулись с ног на голову, что мешало им жениться, а?
Про героев даже говорить не хочется. Курт Сеит – крайне эгоистичная морда, привыкшая жить в свое удовольствие и только для себя любимого. Сломал жизнь сначала Шуре, которая отринув девичью честь и репутацию в обществе (о них автор тоже не слышала, просто потому, что ни слова об этом не написано) в юные годы отдала ему всю себя, потом и молоденькой жене, на которой женился ну просто потому что. Гордый офицер, сбежавший со службы. Золотой сын, не попытавшийся ничего сделать для семьи. Отчаянный влюбленный, который собирался оставить девушку одну посреди врагов, ведь только за ним гонится вся большевистская армия, ага. Орел прям.
Шура же нам так и не раскрывается полностью. Ее автор описывает широкими мазками без конкретики. Красивая, смелая, любящая. Но даже не понятно, каков ее социальный статус был первоначально. Дочь богатого промышленника? А титул? А как они в обществе оказались? А почему ее одну отправили через бушующую в революции и войне страну? Да ладно, зачем нам эта информация. Вот вам любовь, дорогие читатели, этого достаточно. А ой, с этим тоже промашечка вышла.
Про отсутствие логики в действиях абсолютно всех героев говорить уже даже и не хочется. На фоне всего остального это уже незначительная деталь. Искренне рада такой концовке и хочется верить, что если эта бедная Шура действительно существовала, то она обрела свое счастье, уехав от Сеита.
SashaVikt,
Лучший отзыв по этой книге. Благодарю. У меня возникали все те же самые вопросы во время прочтения, что и у Вас. Даже если Шура и действительно существовала и у нее бы роман с Куртом Сеитом, то Вы правы, самое лучшее, что она для себя сделала - это то, что после многочисленных загулов Сеита, оставила его и уехала в Париж, а потом и в США, прожив интересную жизнь с тем, кто ее действительно любил и заботился о ней, оставив бурные романы, эмоциональные качели в романтической юности.
А Курту Сеиту только и оставалось вспоминать свою бурную молодость и гордясь этим, рассказывать о Шуре детям . Да и женился он только потому что понимал, что его нарцистические замашки и загулы только мусульманская женщина сможет терпеть и молча ждать его возвращения.
«Курт Сеит и Шура» kitabının rəyləri, 49 rəylər