Əvvəlcə populyarlar
В юности я очень любила ОГенри и, читая его по-русски, я никогда не находила его слог излишне витиеватым.
Не то в оригинале. Он красочен, он ярок, он очень метафоричен и сочен.
Сейчас прочла в оригинале этот небольшой рассказик, юмор его и в форме, и в содержании.
Редактор толстого журнала и неудачливый писатель, чьи рукописи возвращаются раз за разом, спорят, могут ли реальные люди в драматических обстоятельствах говорить литературным языком, говорить пафосно, говорить с надрывом.
Могут ли? Прочтите и узнаете)
Daxil olun, kitabı qiymətləndirmək və rəy bildirmək üçün
1,02 ₼
Yaş həddi:
12+Litresdə buraxılış tarixi:
17 aprel 2016Yazılma tarixi:
1907Həcm:
14 səh. 1 illustrasiyaISBN:
978-5-4467-2290-7Tərcüməçi:
Müəllif hüququ sahibi:
ФТМ
«Теория и практика» kitabının rəyləri, 1 rəy